Cosa significa dominio in Spagnolo?
Qual è il significato della parola dominio in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare dominio in Spagnolo.
La parola dominio in Spagnolo significa poteri, autocontrollo, dominio, padronanza, controllo, controllo, influenza, dominio, dominio, controllo, stretta, morsa, equitazione, abilità tecnica, sovranità, sopravvento, appannaggio, dominio, titolarità, proprietà, competenza, maestria, padronanza, conoscenza, supremazia, regno. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola dominio
poterinombre masculino (sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) Cambiar la ley no es del dominio del tribunal. Modifiche alla legge non sono tra le prerogative della corte. |
autocontrollonombre masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El testigo demostró un gran dominio durante el interrogatorio. L'avvocato nel controinterrogatorio ha dimostrato di avere autocontrollo. |
dominionombre masculino (internet) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Este dominio ya se ha adquirido. Questo dominio è già stato preso. |
padronanzanombre masculino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Alex tiene dominio absoluto de ese lenguaje de programación. Alec ha una perfetta padronanza di quel linguaggio di programmazione. |
controllo
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La pobre mujer ha perdido el control sobre su propio pensamiento. La povera donna ha perso il controllo dei propri sensi. |
controllo(dominio) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La isla quedó bajo el control del estado. L'isola è stata annessa al controllo dello stato. |
influenza
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Uno de los machos en una manada de lobos siempre establece dominio. Un maschio nel branco di lupi stabilisce sempre il suo predominio. |
dominio
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Sudáfrica fue en un tiempo un dominio del Imperio Británico. Il Sud Africa un tempo era dominio dell'Impero britannico. |
dominio, controllo
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El gobernador tenía completo dominio sobre la tierra y sus habitantes. Il governante aveva il dominio completo sulla terra e sui suoi abitanti. |
stretta, morsa(figurato) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) L'associazione dei proprietari delle case ha una stretta sul piano paesaggistico di questo quartiere. |
equitazione(del caballo) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Abby es talentosa en el dominio del caballo y participa en campeonatos. Abby è abile nell'equitazione e partecipa a gare. |
abilità tecnicanombre masculino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La sua abilità tecnica non è mai stata messa in dubbio. |
sovranità
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La Biblia enseña que el hombre tiene dominio sobre todos los otros animales. La Bibbia insegna che l'uomo ha la sovranità su tutti gli altri animali. |
sopravvento
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El artista marcial se esforzó por alcanzar el dominio sobre sus contrincantes. L'artista marziale ha lavorato sodo per raggiungere la supremazia sui suoi avversari. |
appannaggio
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) En las primeras épocas, cuando no había vuelos baratos, volar era sólo dominio de los ricos. Nei primi tempi, prima dell'avvento delle compagnie low-cost, i viaggi aerei erano appannaggio delle classi agiate. |
dominio
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El gobierno demostró su dominio sobre el pueblo oprimiéndoles brutalmente. Il governo ha espresso il suo dominio sulla popolazione tramite una brutale oppressione. |
titolarità, proprietànombre masculino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
competenza
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La compañía usó la experiencia del hacker para ayudar a proteger sus servidores. L'azienda ha utilizzato le competenze dell'hacker per proteggere i propri server. |
maestria, padronanza
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) A Bill le llevó años conseguir la maestría en su oficio. Ci sono voluto anni prima che Bill raggiungesse la maestria nella suo mestiere. |
conoscenza
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La falta de competencia en francés de Barry le dificultaba su nueva vida en París. La conoscenza carente del francese ha reso piuttosto difficile la nuova vita di Barry a Parigi. |
supremazia
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
regno(figurado) (figurato) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Las décadas de 1950 y 1960 fueron el reino de los gemelos Kray sobre el este de Londres. Gli anni '50 e '60 hanno assistito al regno dei gemelli Kray sull'East End di Londra. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di dominio in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di dominio
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.