Apa yang dimaksud dengan di dalam Spanyol?

Apa arti kata di di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan di di Spanyol.

Kata di dalam Spanyol berarti bahwa, biner, itu, sang, si. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata di

bahwa

biner

itu

sang

si

Lihat contoh lainnya

Anoche, me di cuenta que estaba pensando de manera equivocada sobre el caso de su esposa.
Tadi malam, aku menyadari telah melakukan kesalahan dalam kasus Isteri Anda.
¡ Di que este chico te secuestro!
Katakan bahwa dia menculikmu
Yo te di todo, no te negué nada.
Aku dah berikan kau segalanya, bukan?
Pero me di cuenta de que no me gustas.
Sadarlah kau bahkan tidak suka aku.
Di los suficientes pasos fuera de mi zona de confort para saber que, sí, que el mundo se desmorona, pero no de la manera que tememos.
Saya sudah cukup keluar dari zona kenyamanan saya untuk mengetahui bahwa dunia memang runtuh, namun tidak lewat jalan yang Anda takutkan.
Lo siento, se los di todos a las damas.
Maaf, saya memberi mereka pergi untuk semua wanita.
Juntas empezaron a caminar entre las mesas de telas repitiendo en voz baja las palabras: “Connor, si me oyes, di: ‘Aquí estoy’”.
Bersama-sama mereka mulai berjalan di antara tumpukan-tumpukan kain, dengan tenang mengulangi kata-kata, “Connor, jika kamu dapat mendengar suara saya, katakan, ‘Saya di sini.’”
Durante mi investigación me di cuenta de que ¡Despertad!
Sewaktu mengadakan riset, saya baru menyadari bahwa Sedarlah!
“Si otra persona hubiera estado en el lugar de los dos desdichados [Testigos] —dijo Il Gazzettino di Treviso—, probablemente se habría quedado con el valioso contenido de la billetera.
”Jika orang lain berada dalam situasi seperti kedua [Saksi-Saksi] yang kurang beruntung itu,” kata Il Gazzettino di Treviso, ”ia mungkin akan . . . menyimpan isi yang cukup banyak dari dompet itu.
Jan Di, ¿qué estás haciendo?
apa yang kamu lakukan?
Si no recuerdo mal, el detective, yo ya te di un caso.
Seingatku, Detektif, aku sudah memberimu kasus.
Parece que ya ha resuelto la adivinanza que le di.
Dia telah memecahkan teka-teki yang kuberikan padanya.
Rápidamente me di cuenta de que debía separar mi enseñanza y mis caricaturas.
Seketika itu saya sadar bahwa mengajar dan membuat kartun harus dipisahkan.
¿Mejor que la Navidad en la que te di un auto nuevo?
Bahkan lebih baik dari waktu aku belikan Mama mobil?
Dios mío, sí, ni siquiera me di cuenta que se me cayó.
Oh, ya ampun, ya, aku bahkan tidak menyadari aku menjatuhkannya.
Yo, me di cuenta que no eres de los que rezan.
Aku, uh, aku perhatikan kau bukan tipe religius.
Por fin me di cuenta de que este hábito me estaba robando demasiado tiempo y energías.
Akhirnya, saya sadar bahwa hal itu menguras banyak sekali waktu dan energi saya.
No te di el mapa y la llave para que te aferraras al pasado.
Saya tidak memberi kamu bahwa peta ke masa lalu untuk menahan.
Yo respondí con una sonrisa y le di La Atalaya y ¡Despertad!
Saya membalasnya lalu menawarkan Menara Pengawal dan Sadarlah!
Sólo di la verdad.
Beberkan saja semuanya.
Papa, le di a Gargamel la fórmula.
Papa, kuberikan formulanya ke Gargamel.
Hasta que me di cuenta de que su arrogancia los había consumido.
Sampai aku sadar bahwa kecongkakan telah menggerogoti mereka.
Le di un nombre.
Dan aku menamainya.
Hace mucho di la orden de que se le quitaran las cadenas.
Aku sudah diberi perintah untuk melepaskan rantainya.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti di di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari di

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.