फ़्रेंच में se joindre का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में se joindre शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में se joindre का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में se joindre शब्द का अर्थ शामिल हों, जोड़ना, मिलाना, मिलना, शामिल होने है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

se joindre शब्द का अर्थ

शामिल हों

(join)

जोड़ना

(join)

मिलाना

(to join)

मिलना

(to meet)

शामिल होने

और उदाहरण देखें

Nous appelons les autres pays à se joindre à nous pour répondre aux besoins humanitaires croissants en Afrique.

हम अफ्रीका में बढ़ते मानवतावादी ज़रूरतों को पूरा करने के लिए दूसरों से भी अपील करते हैं।

18 Les parents pourraient de temps en temps inviter d’autres familles à se joindre à leur culte familial.

18 माता-पिता दूसरे परिवारों को भी समय-समय पर पारिवारिक उपासना के लिए अपने घर बुला सकते हैं।

Nous pouvons aider des gens de toutes sortes à se joindre à l’organisation de Dieu.

परमेश्वर के संगठन से संगति करने के लिए, हम जीवन के हर वर्ग से आए लोगों की मदद कर सकते हैं।

Parlez à d’autres de votre programme ; cela encouragera assurément certains à se joindre à vous pour prêcher.

अपने शेड्यूल के बारे में दूसरों से बात कीजिए; बेशक, इससे वे भी आपके साथ पायनियरिंग करने के लिए उकसाए जाएँगे।

Il n’est donc pas rare que des passants viennent spontanément se joindre à l’étude.

यहाँ धार्मिक विषयों पर बातचीत करना उतना ही आम है, जितना दूसरे देशों में खेल-कूद या मौसम के बारे में चर्चा करना।

Avons- nous pensé à l’inviter à se joindre à notre étude familiale de temps à autre ?

क्या आपने ऐसे लोगों को अपने पारिवारिक अध्ययन में कभी-कभार बैठने के लिए आमंत्रण देने पर विचार किया है?

Celle-ci finit par révéler qu'elle retourne sur Terre pour retrouver le Créateur, et se joindre à lui.

उनके अनुसार ‘वस्तुएँ पृथ्वी की ओर गिरती हैं क्योंकि पृथ्वी की प्रकृति है कि वह उन्हें अपनी ओर आकर्षित करे।

La grande foule se dépêchait de se joindre au peuple de l’alliance de Dieu, avec juste raison d’ailleurs.

परमेश्वर के चुने हुए लोगों के साथ संगति करने के लिए बड़ी भीड़ दौड़ी चली आ रही थी और ऐसा करने का एक वाजिब कारण भी था।

Lorsque vous vous détendez en famille, invitez- vous des frères et sœurs spirituels à se joindre à vous ?

जब आप मन-बहलाव का इंतज़ाम करते हैं, तो क्या आप मंडली के भाई-बहनों को शामिल करते हैं, जो आध्यात्मिक बातों पर मन लगाते हैं?

Alors pourquoi se joindre à ceux qui essaient de le sauver?

सो क्यों इसमें थोड़ा सुधार, करने में भाग लिया जाए?

Il n'a pas pu se joindre à nous parce qu'il était malade.

वह बीमारी की वजह से हमारे साथ नहीं आ सका।

Il les a suppliés de se joindre aux Témoins de Jéhovah, afin d’apprendre comment devenir de véritables chrétiens.

उसने उनसे याचना की कि वे यहोवा के गवाहों के साथ संगति करें और उनसे सीखें कि असली मसीही कैसे बनें।

Cela pourra les encourager à se joindre à vous.

क्या पता वे भी आपके साथ सहयोगी पायनियर सेवा करने का फैसला करें।

L’un d’eux pourra se joindre à l’étude pour évaluer les progrès de l’étudiant.

उनमें से एक भाई आपके साथ अध्ययन में बैठकर देख सकता है कि विद्यार्थी कैसी तरक्की कर रहा है।

Il voudra peut-être même se joindre à vous et en savoir plus sur Jéhovah.

यही नहीं, वह शायद आपके साथ मिलकर यहोवा के बारे में भी सीखने लगे।

J’appelle tous mes collègues à se joindre à moi pour amplifier le message du peuple iranien.

मैं अपने सभी सहयोगियों का ईरानी जनता के संदेश को विस्तार देने में मेरे साथ आने का आह्वान करती हूं।

Dans l’illustration, les dix vierges sortent dans l’intention d’accueillir l’époux et de se joindre au cortège nuptial.

इस दृष्टान्त में, दस कुँवारियाँ दूल्हे का स्वागत करने और विवाह के जुलूस में शामिल होने के उद्देश्य से जाती हैं।

Se joindre à une partie en réseau

नेटवर्क खेल में शामिल हों

23 Après cet incident, aucun individu animé de mauvais mobiles n’eut le courage de se joindre aux disciples.

२३ इस घटना के बाद, बुरे उद्देश्य रखनेवाले किसी व्यक्ति में भी शिष्यों के साथ मिल जाने का साहस न था।

Ton père pourrait se joindre à nous dans le hall d'entraînement.

शायद आपके पिता हमारे संग प्रशिक्षण कक्ष में चलना चाहेंगे ।

b) Qu’est- ce qui montre que beaucoup d’autres personnes viendraient se joindre aux Israélites spirituels pour adorer Jéhovah?

(ख) क्या बात दिखाती है कि उपासना में आत्मिक इस्राएलियों के साथ अनेक अन्य लोग मिल जाते?

Il l’a donc quittée pour se joindre aux Étudiants de la Bible dans leur ministère public.

इसलिए उसने प्रोटेस्टेंट चर्च से नाता तोड़ लिया और बाइबल विद्यार्थियों के संग मिलकर लोगों को प्रचार करने लगा।

Ils doivent se joindre à nous dans la lutte contre les cybers menaces de l’Iran.

उन्हें ईरान के साइबर खतरों का सामना करने में हमारा साथ देना चाहिए।

Il n’a pas tardé à se joindre à eux et s’est fait baptiser dans la prison.

(यशायाह २:४; यूहन्ना १७:१६) जल्द ही वह उनके साथ संगति करने लगा और वहीं जेल में बपतिस्मा प्राप्त किया।

Pourquoi ne pas proposer de se joindre à lui dans le service ?

क्यों न सेवा में साथ-साथ काम करने का प्रस्ताव रखें?

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में se joindre के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

se joindre से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में mêler का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में rejoindre का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में réunir का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में saluer का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में salut का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में sang का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में sans का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में santé का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में sauf का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में sauter का क्या मतलब है?