फ़्रेंच में cycliste का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में cycliste शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में cycliste का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में cycliste शब्द का अर्थ साइकिल-सवार, साइकिल चलाने वाला, साइकिल, सायकिल, साइकिल चलाना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
cycliste शब्द का अर्थ
साइकिल-सवार(cyclist) |
साइकिल चलाने वाला(bicyclist) |
साइकिल(cycle) |
सायकिल(cycle) |
साइकिल चलाना(cycling) |
और उदाहरण देखें
Aujourd'hui, le trafic ferroviaire ayant décliné, de nombreux ponts comme le Stone Arch Bridge ont été transformés pour dorénavant accueillir les cyclistes et les piétons. इनमें से कई ट्रेल और पुल, जैसे कि स्टोन आर्क ब्रिड्ज, पहले रेलरोड लाइने थीं जो अब साइकिल और पैदल यात्रियों के लिए परिवर्तित की गई हैं। |
Ainsi, quand j’ai rencontré Mario Polo, un champion cycliste local, il m’a surpris en me demandant : “ Qui est la prostituée du livre de la Révélation ? ” उदाहरण के लिए जब मैं पहली बार मार्यो पोलो से मिला जो क्वेंगका में साइकल चैंपियन था, तो उसने यह सवाल पूछकर मुझे हैरान कर दिया: “प्रकाशितवाक्य की किताब में बतायी वेश्या कौन है?” |
Dimet est un coureur cycliste. कीमा मटर एक मुगलाई पकवान है। |
De même qu’un cycliste change de braquet lorsqu’il attaque une côte, de même le système d’audition utilise le ‘ braquet ’ qui lui permet de véhiculer l’énergie avec la plus grande efficacité possible. अतः, जैसे कि एक काफ़ी ऊँची पहाड़ी पर साइकिल चलाकर जानेवाले व्यक्ति के बारे में सच है, यथासंभव कुशलता से ध्वनि-ऊर्जा पहुँचाने के लिए उचित ‘गीयर अनुपात’ की ज़रूरत है। |
Vous êtes cycliste à 80%. आप ८०% सायकिल चलाना सीख गये हैं।" |
Voici une carte que j'ai créée des intersections de NY enregistrant le plus d'accidents impliquant des cyclistes. मैंने न्यूयॉर्क सिटी के सबसे खतरनाक चौराहों का एक नक्शा तैयार किया है, साइकिल चालक दुर्घटनाओं के आधार पर। |
Aussi surprenant que cela paraisse, les cyclistes de León et de Chichigalpa sont arrivés à Posoltega presque en même temps. हैरानी की बात है कि लेओन और चीचीगाल्पा से साइकिलों पर चले भाई लगभग एक ही समय पॉसॉल्टॆगा पहुँचे! |
En outre, une course cycliste est organisée sur cette journée. इस दिन बैल दौड़ का भी आयोजन किया जाता है। |
Le nombre de cyclistes attendus est de 515. सारे सूत्रों की संख्या ५३० है। |
Parfois, ces cyclistes ont dû transporter plus de 20 kilos sur leur dos. कोई-कोई भाई साइकिल पर २० किलो से ज़्यादा सामान लादकर लाये। |
Daniel, qui a abandonné la compétition cycliste, est ancien dans une autre congrégation et sert comme pionnier avec sa femme. डानील ने चैम्पियन साइकलिस्ट का अपना पेशा छोड़ दिया। वह एक प्राचीन है, और वह और उसकी पत्नी एक कलीसिया में पायनियर हैं। |
▪ Première équipe de cyclistes partie pour Telica. ▪ टॆलीका में साइकिल से आनेवालों का पहला दल |
Grâce aux extensions de lieu, un cycliste situé à proximité qui recherche un atelier de réparation peut voir votre annonce, incluant votre adresse complète et votre numéro de téléphone, et se diriger alors vers votre atelier pour faire réparer son pneu. स्थान एक्सटेंशन की सहायता से आपके स्टोर के निकट मौजूद साइकिल मरम्मत की दुकान खोजने वाले किसी ग्राहक को आपका विज्ञापन आपके पूरे पते और फ़ोन नंबर के साथ दिखाई देगा -- और वह अपने पंक्चर टायर के साथ सीधा आपके स्टोर चला आएगा. |
Rémi Plétinckx, quant à lui, a cessé de boire et décide de former des jeunes cyclistes. रेफरी पूसी Moidel लड़ाई को रोकने के लिए में कदम रखा और पंच के लिए आयुक्त Cimino मतलब था ले लिया। |
Un jour de 1891, le pneu d’un cycliste français crève. सन् 1891 में एक दिन, एक फ्राँसीसी आदमी की साइकिल के टायर की हवा निकल गयी। |
(Vidéo) Casey Niestat : J'ai eu un PV parce que je ne circulais pas dans la voie pour cyclistes mais il y a souvent des obstacles qui vous empêchent de circuler dans la voie pour cyclistes. (विडियो) कैसे नाइस्टाट: मुझे साइकिल के लेन पर नहीं चलाने के लिए चालान किया गया, पर वहाँ हमेशा कई बाधाएं होती हैं जिनके कारण बाइक लेन पर साइकिल नहीं चला सकते। |
Cela contribuerait à réduire la pollution ; en outre, les cyclistes auraient une activité physique bénéfique. यह प्रदूषण को कम करने में मदद देगा; उसी समय चालकों का ज़रूरी व्यायाम होगा। |
Pour encourager les déplacements à vélo plutôt qu’en voiture, certaines villes allemandes permettent aux cyclistes de prendre les rues à sens unique à contresens ! कारों के बदले सायकिलों के प्रयोग को प्रोत्साहित करने के लिए, कुछ जर्मन शहर एकतरफ़ी सड़कों पर उलटी दिशा में सायकिल चलाने की इजाज़त देते हैं! |
Après avoir déchargé le véhicule, ils se sont divisés en deux équipes de cyclistes : l’une irait à Posoltega, l’autre dans la ville inondée de Telica. वहाँ ट्रक पर से सामान उतारने के बाद, भाइयों ने साइकिल चालकों के दो दल बनाये: एक दल पॉसॉल्टॆगा जाने के लिए और दूसरा बाढ़-ग्रस्त टॆलीका नगर जाने के लिए। |
Au bout d’environ 500 mètres, le cycliste s’est arrêté et a laissé le vélo contre un arbre. इसके बाद, करीब आधा किलोमीटर की दूरी पर साइकिल चलानेवाला भाई रुक गया और उसने साइकिल एक पेड़ के सहारे टिका दी। |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में cycliste के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
cycliste से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।