What does présence in French mean?
What is the meaning of the word présence in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use présence in French.
The word présence in French means presence, attendance, presence, importance, presence, presence, have the presence of mind to do, confirm your attendance, confirm you will attend, in the presence of , in 's presence, put in an appearance, attendance sheet, attendance sheet, forces involved, parties involved, director's fees, the parties present, presence of mind, female presence, human presence. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word présence
presencenom féminin (existence) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) On a décelé la présence de pénicillium dans le roquefort. The presence of penicillium has been detected in Roquefort cheese. |
attendancenom féminin (fait d'assister à un cours,...) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Veuillez confirmer votre présence avant le 20 janvier. Please confirm your attendance before January 20. |
presence, importancenom féminin (importance) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La présence de l'anglais dans le monde des affaires est indéniable. The importance of English in the business world is undeniable. |
presencenom féminin (fait de s'imposer) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Ce rockeur a toujours eu une forte présence sur scène. This rockstar always had a strong presence on stage. |
presencenom féminin (personne à proximité) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) L'espion sentait une présence dans son dos comme s'il était surveillé. The spy sensed a presence behind him as if he was being watched. |
have the presence of mind to dolocution verbale (avoir la lucidité de faire [qch]) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Dès qu'elle vit les premières flammes, l'institutrice eut la présence d'esprit de faire sortir les élèves. |
confirm your attendance, confirm you will attendlocution verbale (confirmer le fait d'aller quelque part) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
in the presence of , in 's presence(avec la présence de [qqn]) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Le préfet a remis les médailles en présence du Premier ministre. The prefect gave out the medals in the presence of the Prime Minister. |
put in an appearancelocution verbale (être présent sans agir) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
attendance sheetnom féminin (feuille de signature des présents) (presence) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
attendance sheetnom féminin (liste d'émargement) (meeting, training course) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
forces involvednom féminin pluriel (belligérants) (in war) (plural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors.") L'ONU tente toujours de canaliser les forces en présence. |
parties involvednom féminin pluriel (figuré (protagonistes) (in dispute) (plural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors.") Le négociateur tenta de calmer les forces en présence. |
director's feesnom masculin (système de rémunération) Les membres du conseil d'administration des sociétés anonymes sont rémunérés par des jetons de présence. |
the parties presentnom féminin pluriel (les gens présents) (plural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors.") |
presence of mindnom féminin (lucidité) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Grâce à sa présence d'esprit, les secours furent très vite alertés. |
female presencenom féminin (fait de côtoyer une femme) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
human presencenom féminin (entourage, voisinage) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le vieil homme n'était plus tout seul, il y avait maintenant la présence humaine de sa fille. |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of présence in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of présence
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.