destripador trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì?
Nghĩa của từ destripador trong Tiếng Tây Ban Nha là gì? Bài viết giải thích ý nghĩa đầy đủ, cách phát âm cùng với các ví dụ song ngữ và hướng dẫn sử dụng từ destripador trong Tiếng Tây Ban Nha.
Từ destripador trong Tiếng Tây Ban Nha có các nghĩa là kẻ giết người, kẻ ám sát, kẻ sát nhân, như rooter, hung phạm. Để hiểu được rõ hơn, mời các bạn xem chi tiết ở bên dưới nhé.
Nghĩa của từ destripador
kẻ giết người(murderer) |
kẻ ám sát
|
kẻ sát nhân(murderer) |
như rooter
|
hung phạm(murderer) |
Xem thêm ví dụ
¿Regresó el destripador? Đồ Tể đã trở lại rồi sao? |
Jack, el destripador. Jack the Ripper. |
Jack el destripador. Charles... |
¡ Tu mamá es una destripadora! Mẹ anh là cỗ máy giết người! |
No debes confundir los lanza piedras con los destripadores de ganado. Đừng nhầm Bọn Ném đá với Lũ Xơi Gia súc. |
Él se sabe al dedillo el caso de Jack el destripador. Nó biết rõ vụ Ripper. |
No solucionas un problema de destripador dándole rienda suelta a otro. Em không thể sửa chữa một vấn đề bằng cách tạo ra một vấn đề mới. |
¿Ha vuelto el Destripador? Đồ tể trở lại rồi ư? |
El agotador y destripador de Micky Ward se hace de otra gran victoria. Một Micky Ward thê thảm, bình dân đã giành một chiến thắng quan trọng! |
Jack el destripador se jactaba de no ser atrapado. Jack the ripper khoác lác về việc không bị bắt. |
Sí, Jack el destripador. Phải, Jack the Ripper. |
Que se ha vuelto un destripador. anh ta đã trở thành Ripper |
Stefan sin su humanidad está a una arteria de Stefan el destripador. Stefan không có nhân tính là con đường một chiều dẫn đến Stefan đao phủ. |
1888: Mary Jane Kelly, prostituta británica, quinta víctima de Jack el Destripador (n. 1888 – Mary Jane Kelly bị giết tại Luân Đôn, bà được coi là nạn nhân thứ 5 và cuối cùng của kẻ giết người hàng loạt không tên "Jack the Ripper". |
Lo llamo " el destripador " Một con dao có nhiều ngạnh |
Jack Valenti, el agente principal de la Asociación Cinematográfica de EE.UU., una vez comparó a la feroz grabadora de vídeo con Jack el Destripador y al pobre e indefenso Hollywood con una mujer sola en su casa. Jack Valentu người vận động chính cho Hiệp hội điển ảnh Hoa Kì (MPAA) có một lần so sánh chiếc đầu thu video cát sét với Jack the Ripper và một Hollywod nghèo nàn vô vọng với một người phụ nữ ở nhà một mình |
Extrajo el riñón como Jack el destripador. Hắn lấy thận như Jack the ripper. |
¿Debería preocuparme por una inminente parranda de destripadora? Tôi có nên lo lắng về bản năng máy giết người của bà? |
Es una destripadora, Elena. Bà ta là cỗ máy giết người, Elena. |
¿Parezco un destripador, Stefan? Bộ ta giống không kiềm chế được hả, Stefan? |
¡ No sólo es una destripadora, es una destripadora loca! Bà ta không chỉ khát máu, mà còn bị khùng nữa! |
Tenemos a Jack, el Destripador, y a tu madre, básicamente. Cảm thấy giống câu chuyện mổ bụng Jack, có điều vai chính đổi thành mẹ cô rồi. |
Fui una destripadora porque perdí a mi familia, pero hoy, los recuperaré. Tôi là máy giết người bởi vì tôi mất đi gia đình, nhưng hôm nay, tôi sẽ mang họ trở lại. |
Parece que la policía sospechaba que fuera un Jack el Destripador. Có vẻ cảnh sát tình nghi anh ta là Jack Đồ tể. |
Se está desenvolviendo según el patrón de Jack el destripador. Cô ta bám vào mô hình của the ripper. |
Cùng học Tiếng Tây Ban Nha
Vậy là bạn đã biết được thêm nghĩa của từ destripador trong Tiếng Tây Ban Nha, bạn có thể học cách sử dụng qua các ví dụ được chọn lọc và cách đọc chúng. Và hãy nhớ học cả những từ liên quan mà chúng tôi gợi ý nhé. Website của chúng tôi liên tục cập nhật thêm các từ mới và các ví dụ mới để bạn có thể tra nghĩa các từ khác mà bạn chưa biết trong Tiếng Tây Ban Nha.
Các từ liên quan tới destripador
Các từ mới cập nhật của Tiếng Tây Ban Nha
Bạn có biết về Tiếng Tây Ban Nha
Tiếng Tây Ban Nha (español), cũng được gọi là tiếng Castilla, là một ngôn ngữ thuộc nhóm Iberia-Rôman của nhóm ngôn ngữ Rôman, và là tiếng phổ biến thứ 4 trên thế giới theo một số nguồn, trong khi có nguồn khác liệt kê nó là ngôn ngữ phổ biến thứ 2 hay thứ 3. Nó là tiếng mẹ đẻ của khoảng 352 triệu người, và được dùng bởi 417 triệu người khi tính thêm các người dùng nó như tiếng phụ (theo ước lượng năm 1999). Tiếng Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha có ngữ pháp và từ vựng rất giống nhau; số lượng từ vựng tương tự nhau của hai ngôn ngữ này lên đến 89%. Tiếng Tây Ban Nha là ngôn ngữ cơ bản của 20 quốc gia trên thế giới. Người ta ước tính tổng số người nói tiếng Tây Ban Nha là khoảng 470 đến 500 triệu, làm nó trở thành ngôn ngữ được sử dụng rộng rãi thứ hai trên thế giới theo số lượng người bản ngữ.