Was bedeutet preciso in Spanisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes preciso in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von preciso in Spanisch.
Das Wort preciso in Spanisch bedeutet präzise, genau, genau, genau, exakt, genau, notwendig, exakt, präzise, genau, genau, anmutig, lupenrein, genau, präzise, klar, eindeutig, richtig, treffsicher, auf den Punkt, genau, richtig, passend, genau bestimmen, festmachen, angeben, beschreiben. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes preciso
präzise
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Es importante tener escalas precisas de cocina cuando estás horneando. Es ist wichtig präzise Küchenwagen zu haben, wenn du backst. |
genau
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Gracias a las instrucciones precisas de Marilyn, Louis y Natalie encontraron la casa sin ningún problema. Dank Marilyn's genauer Wegbeschreibung haben Louis und Natalie das Haus ohne Probleme gefunden. |
genau
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Estas son las medidas exactas que necesitas. Das sind genau die Maße, die du brauchst. |
genau, exakt
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) La lectura del termómetro es muy precisa. Die Anzeige des Thermometers ist sehr genau. |
genau
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) El testigo le dio a la policía una descripción precisa del sospechoso. Der Zeuge gab der Polizei eine genaue Beschreibung des Verdächtigen. |
notwendigadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Nadie trajo la información precisa, así que se pospuso la reunión. Niemand lieferte die notwendige Information, also wurde das Treffen verschoben. |
exaktadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) El aparato debe fabricarse con apego a normas precisas. Das Gerät muss nach exakten Angaben gebaut werden. |
präziseadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Fue un disparo preciso y dio en el blanco. |
genau
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) El francotirador apuntó con puntería precisa. |
genauadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Puedes confiar en Adam; es un pensador preciso. |
anmutig
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
lupenrein
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) El gimnasta hizo una rutina perfecta. Die Turnerin führte eine lupenreine Routine auf. |
genau
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) El contador estaba orgulloso de sus meticulosos cálculos. |
präzise
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Hicimos una inspección rigurosa de la escena del crimen. |
klar, eindeutig
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Necesitamos una respuesta definitiva lo más pronto posible. Wir brauchen schnellstmöglich eine klare (od: eindeutige) Antwort. |
richtig(umgangssprachlich) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Estas cifras no nos dan una visión exacta de la situación. Diese Figuren geben uns kein richtiges Bild der Situation. |
treffsicher
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Brian es un tirador letal, nunca falla un blanco. Brian ist treffsicher; er trifft immer das Ziel. |
auf den Punkt
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) El estilo del autor en conciso, sin descripciones superficiales. Der Stil des Autors ist auf den Punkt, mit keinen unnötigen Umschreibungen. |
genau
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Su versión da una exacta descripción de los hechos. |
richtig
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Siempre está en el lugar correcto, en el momento correcto. |
passend(figurado, descripción) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
genau bestimmen
Es difícil detallar exactamente por qué ha ocurrido este problema. Es ist schwer genau zu bestimmen, warum dieses Problem aufgetreten ist. |
festmachen
(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) Tenemos que determinar exactamente cuánta plata malversó el contador. |
angeben
(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) La empresa especificó que solo se tendría en cuenta para el puesto a los candidatos con un título universitario relacionado. |
beschreiben
(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) John precisó que el artículo solo se refería a la pequeña región que había visitado y no a todo el país. |
Lass uns Spanisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von preciso in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von preciso
Aktualisierte Wörter von Spanisch
Kennst du Spanisch
Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.