Was bedeutet ficha in Spanisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes ficha in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von ficha in Spanisch.
Das Wort ficha in Spanisch bedeutet Marke, Spielfigur, Chip, Spielstein, Schachfigur, Stein, Spielmarke, Karteikarte, Karteikarte, Spielfigur, Figur, Stechkarte, stempeln, auspunchen, jemanden bestechen, stempeln, ausstempeln, einlochen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes ficha
Markenombre femenino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Ned insertó una ficha en la ranura para soltar el carro. Ned steckte einen Chip in den Schlitz, um einen Wagen frei zu bekommen. |
Spielfigur
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Melanie lanzó el dado y movió su ficha hacia adelante. Melanie würfelte und bewegte ihre Spielfigur vorwärts. |
Chipnombre femenino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Las fichas verdes valen 20 dólares cada una. Die grünen Chips sind 20 Dollar wert. |
Spielstein(juego) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Falta una ficha del juego. |
Schachfigur(damas chinas) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Stein
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Marty puso sus fichas en el tablero. Marty platzierte seinen Steine auf dem Spielbrett. |
Spielmarkenombre femenino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Si sacas un cinco, mueve tu ficha cinco casilleros hacia adelante. Wenn du eine fünf wirfst, rücke deine Spielmarke fünf Felder voran. |
Karteikartenombre femenino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Karteikarte
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Usaba tarjetas para estudiarse el vocabulario. |
Spielfigur, Figur(Spiel) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Después de tirar los dados, movió la pieza cinco casillas. Nach dem würfeln bewegte sie ihre Spielfigur (od: Figur) fünf Felder vor. |
Stechkarte
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Ahora que me efectivizaron tengo tarjeta para fichar. |
stempeln(Kurzform: ugs) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) Esteban ficha a las siete todas las mañanas. // No olvides fichar cuando llegues al trabajo. |
auspunchenverbo intransitivo (salida) (Anglizismus) (Partikelverb, reflexiv, trennbar: Reflexive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Innerhalb des Satzes werden diese Teile voneinander getrennt ("sich umsehen - Ich sehe mich nur um", "sich hinsetzen - Setzen Sie sich bitte hin"). ) Todos los trabajadores ficharon al terminar su turno. |
jemanden bestechenverbo transitivo (ES) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Podemos ficharle haciendo una donación al hospital de su esposa. |
stempeln
(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) |
ausstempeln
(Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). ) |
einlochen(umgangssprachlich) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) La policía fichó a los sospechosos de asesinato. Die Polizei lochte die Verdächtigen wegen Mordes ein. |
Lass uns Spanisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von ficha in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von ficha
Aktualisierte Wörter von Spanisch
Kennst du Spanisch
Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.