Was bedeutet ahora in Spanisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes ahora in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von ahora in Spanisch.
Das Wort ahora in Spanisch bedeutet jetzt, jetzt, zur Zeit, heutzutage, Jetzt, heutzutage, jetzt, an dieser Stelle, in Nullkommanichts, jetzt, als nächstes, gerade, jetzt. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes ahora
jetzt
(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Este modelo de automóvil no se consigue ahora. Dieses Automodell ist jetzt nicht verfügbar. |
jetztadverbio (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Ahora son las ocho en punto. Es ist jetzt acht Uhr. |
zur Zeit
Ahora, el proyecto va bien, pero todavía hay un montón de trabajo por hacer. |
heutzutageadverbio (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) |
Jetztnombre masculino (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Ahora es el momento de pasar a la acción. New: Schwelge nicht in der Vergangenheit. Das Jetzt ist es, was zählt. |
heutzutage
(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Ahora, a diferencia del pasado, los niños no obedecen a sus padres. Heutzutage, nicht so wie früher, hören Kinder nicht auf ihre Eltern. |
jetztinterjección (Betonung) (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Ahora, ¡pórtense bien! Jetzt benimm dich! |
an dieser Stelleadverbio (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Lo que tenemos que hacer ahora es tomarnos un descanso. |
in Nullkommanichts(ugs) Espérame aquí. ¡Enseguida vuelvo! |
jetzt
(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Bueno, ¿no crees que estoy en lo correcto? Jetzt, denkst du nicht, dass ich recht habe? |
als nächstes
A continuación, las noticias y el clima en tu área. Als nächstes: Die Nachrichten und das Wetter in ihrer Region. |
gerade
(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Estoy ocupado en este momento, pero podemos hablar más tarde. Ich bin gerade beschäftigt aber wir können später reden. |
jetzt
(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) En este momento no tengo ganas de ir. / Ahora mismo salgo para allá, llegaré en quince minutos. |
Lass uns Spanisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von ahora in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von ahora
Aktualisierte Wörter von Spanisch
Kennst du Spanisch
Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.