Was bedeutet aceite in Spanisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes aceite in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von aceite in Spanisch.
Das Wort aceite in Spanisch bedeutet Schmieröl, Speiseöl, Haaröl, Haarpflegeöl, Pflegeöl, Schmierfett, Schmieröl, Öl, Öl, Hilfe, ölen, etwas auffrischen, einschmieren, ölen, einschmieren, schmieren. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes aceite
Schmierölnombre masculino (lubricante) (Handwerkswesen) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Martin aplicó un poco de aceite en el gozne de la puerta para que dejara de chirriar. Martin sprühte ein bisschen Schmieröl auf die Tür, damit sie nicht mehr so quietscht. |
Speiseölnombre masculino (Gastronomie) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Él echó una pequeña cantidad de aceite en la sartén. Sie schüttete ein bisschen Speiseöl in die Pfanne. |
Haaröl, Haarpflegeölnombre masculino (para el pelo) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Dana se puso aceite en el pelo para hidratarlo y darle brillo. |
Pflegeölnombre masculino (para el cuerpo) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Usar aceite en tu piel puede ser beneficioso si el clima es invernal y seco. |
Schmierfett
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) El mecánico comprimió algo de grasa fresca dentro de la junta. Der Mechaniker schmierte neues Öl in das Scharnier. |
Schmieröl(máquina) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Si le agregas un poco de lubricante a la bisagra de la puerta, el sonido chirriante desaparecerá. |
Öl
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Öl
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Hilfe(figurado) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
ölen
(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Él lubricó la puerta porque estaba chirreando. Er ölte die Tür, weil sie quietschte. |
etwas auffrischen(AR, coloquial, figurado) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) Gary quiere aceitar su español antes de ir a Madrid. Gary möchte sein Spanisch auffrischen, bevor er nach Madrid geht. |
einschmieren(con aceite) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) Aceita la sartén antes de asar el pollo. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Wenn Sie das Blech mit Butter einschmieren, klebt der Kuchen nicht an. |
ölen
(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Debes lubricar el motor de tu coche para que rinda de manera óptima. |
einschmieren(umgangssprachlich) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) Durante el invierno es importante lubricar tus manos secas. |
schmieren(máquina) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) El mecánico lubricó la cadena de la bicicleta y luego limpió el exceso con una toalla. |
Lass uns Spanisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von aceite in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von aceite
Aktualisierte Wörter von Spanisch
Kennst du Spanisch
Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.