法语 中的 procurer 是什么意思?

法语 中的单词 procurer 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 procurer 的说明。

法语 中的procurer 表示(花钱)买到, 获得, 换取, 搞到,弄到, 带来欢乐, 获取, 了解关于…的情况, 购买(毒品), 外部采购, 使得…感到, 谋得, 升级,对…进行升级换代。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 procurer 的含义

(花钱)买到, 获得, 换取

verbe transitif (比喻)

L'argent ne fait (or: procure) pas le bonheur.

搞到,弄到

verbe pronominal (plus soutenu) (非正式用语)

Pourriez-vous me dire où je pourrais me procurer une montre semblable à la vôtre ? Tu dois te procurer une copie de son certificat de naissance.
你能告诉我去哪儿可以弄到你戴的这种手表吗?你需要搞到一份他的出生证明。

带来欢乐

Un beau coucher de soleil me procure toujours beaucoup de plaisir.

获取

Où peut-on se procurer de la bonne terre végétale ?
我们上哪儿能找到好的表土?

了解关于…的情况

J'ai lu sa biographie pour me renseigner sur sa vie.

购买(毒品)

(de la drogue)

Jack est allé dans une allée pour se procurer de la cocaïne.
杰克到小巷子里买可卡因去了。

外部采购

verbe pronominal (des biens ou services)

La société se procure à l'extérieur plusieurs articles qu'elle fabriquait elle-même autrefois.

使得…感到

Cela me donne beaucoup de plaisir de vous inviter ce soir (or: Cela me fait plaisir de vous inviter).

谋得

Je me suis procurée des meubles pour le salon au marché aux puces.

升级,对…进行升级换代

locution verbale (手机)

Certaines personnes se procurent toujours le tout dernier modèle de téléphone mobile et d'autres gardent le même pendant des années.
有些人每次新机型一面世就会对自己的手机进行升级换代,其他人则会同一部手机使用多年。

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 procurer 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。