法语 中的 appliqué 是什么意思？
法语 中的单词 appliqué 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 appliqué 的说明。
法语 中的appliqué 表示应用中的, 壁灯, 应用的, 勤勉的, （装饰用的）壁上烛托, 壁灯, 灯具, 响应…的, 热切的，渴望的, 补花, 将…付诸实践, 涂抹, 运用, 将…运用到, 实施, 使生效, 把…涂抹在…上, 不可用, 相关的，引起共鸣的, 不适用, 空文法律。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 appliqué 的含义
应用中的adjectif Les mesures appliquées semblaient efficaces dans un premier temps, mais ça n'a pas duré. 应用措施一开始似乎很有效，但过了一段时间就不好用了。 |
壁灯nom féminin |
应用的adjectif Ces découvertes sont importantes en théorie, tout comme appliquées en pratique. 这些发现对于理论和应用实践都很重要。 |
勤勉的adjectif (personne) Notre entreprise récompense les employés assidus par des promotions régulières. 我们公司经常晋升勤奋的雇员作为嘉奖。 |
（装饰用的）壁上烛托(moderne surtout) |
壁灯nom féminin |
灯具nom féminin |
响应…的
Les suggestions ont été faites mais n'ont jamais été appliquées. |
热切的，渴望的adjectif (élève) Alice est une élève appliquée (or: assidue) et ne rate jamais un cours. 爱丽丝是一名勤勉的学生，从不缺课。 |
补花nom féminin (Couture) 珍妮弗穿着一件多彩贴花背心去听音乐会。 |
将…付诸实践
Les nouvelles réglementations doivent encore être appliquées. |
涂抹(étaler : une crème,...) Appliquez de la crème solaire avant d'aller dehors. 请在出门前涂抹防晒霜。 |
运用(des connaissances,...) Audrey applique (or: a mis en application) la même méthode que la dernière fois. |
将…运用到
Elle a pu mettre en œuvre ses compétences dans ce nouveau projet. 她能够将她的技术运用到这个新项目上。 |
实施(une loi) |
使生效
Le contrat fut mis en œuvre une fois que tout le monde se mit d'accord. 每个人都同意以后合同就生效了。 |
把…涂抹在…上
L'ouvrier posa le plâtre avec la truelle. |
不可用(sans objet) |
相关的，引起共鸣的
Les élèves étaient ennuyés par le sujet car il ne les concernait pas. 由于不能引起共鸣，所以学生们对于这个主题感到很无聊。 |
不适用adjectif |
空文法律locution adjectivale (loi) (指已经失效但尚未正式废除的) |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 appliqué 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
appliqué 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。