法语 中的 analyser 是什么意思?

法语 中的单词 analyser 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 analyser 的说明。

法语 中的analyser 表示细察, 研究, 分析, 分析, 分析, 对…进行语法分析, 对...做心理分析, 评论, 检验, 分析, 分析, 分析, 对…进行理性分析, 对…进行理性分析, 对句子做语法分析, 说明, 解释,诠释,解读, 进行(运算),执行,处理, 解读,阐释。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 analyser 的含义

细察

verbe transitif

Les étudiants doivent analyser un passage de Shakespeare pour leur examen.
学生们必须在考试中仔细研究莎士比亚的一段话。

研究

verbe transitif

Le scientifique va analyser les résultats.
那名科学家要对结果进行研究。

分析

verbe transitif

Les policiers ont analysé les causes de l'accident.
调查人员试图分析事故的原因。

分析

L'échantillon minéral sera analysé par un géologue.
地质学家将对这份矿物样本进行化验。

分析

verbe transitif (des données) (数据)

Il faudra des mois aux chercheurs pour analyser les données du satellite.

对…进行语法分析

verbe transitif (文本)

Traduire un texte en latin est plus facile si tu l'analyses d'abord.

对...做心理分析

verbe transitif (psychanalyser)

La thérapeute a analysé son patient.
治疗师对她的病人做了心理分析。

评论

Dans un article de journal académique, le professeur a analysé le nouveau livre concernant l'Empire russe.
在一篇学术期刊文章中,教授分析了关于俄罗斯帝国的新书。

检验

verbe transitif (Médecine)

Neil doit faire analyser son urine afin de déceler toute trace de maladie.
他正在做尿检,看有哪些异常。

分析

verbe transitif

L'inspecteur essayé d'analyser tous les faits.
警探尝试了解所有事实。

分析

verbe transitif (数据)

Ils ont analysé les données à la recherche de modèles d'achat.

分析

verbe transitif (figuré)

对…进行理性分析

对…进行理性分析

对句子做语法分析

Comme devoir, nous devons faire l'analyse de 50 phrases en latin.

说明

(正式用语)

解释,诠释,解读

verbe transitif (对数据、结果等)

La chercheuse a interprété les données dans une analyse approfondie qu'elle a plus tard revue et publiée.
这位科研人员在一份全面分析报告中对该数据进行了解读,其后又将报告送出去评审并发表。

进行(运算),执行,处理

(des données, des chiffres) (计算机程序等)

解读,阐释

verbe transitif (art, poésie) (艺术、诗歌等)

Le professeur de littérature a demandé à ses étudiants d'interpréter le poème et de présenter leur analyse à l'écrit.

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 analyser 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。