siesta ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า siesta ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ siesta ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า siesta ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง การงีบหลับตอนบ่าย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า siesta
การงีบหลับตอนบ่ายnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Perhaps that is why in some countries people take a siesta —a break in the workday that allows people to sleep a little after lunch. นี่ อาจ เป็น เหตุ ที่ ผู้ คน ใน บาง ประเทศ มี ช่วง พัก ตอน บ่าย วัน ทํา งาน ซึ่ง ทํา ให้ พวก เขา ได้ งีบ หลับ บ้าง หลัง อาหาร เที่ยง. |
“An afternoon siesta,” he says, “may act as a stress-releasing process [and] reduce coronary mortality.” เขา กล่าว ว่า “การ หลับ สัก งีบ หนึ่ง ใน ตอน บ่าย อาจ เป็น กระบวนการ ใน การ ปลด ปล่อย ความ เครียด [และ] ช่วย ลด อัตรา การ ตาย ที่ เกิด จาก โรค หลอด เลือด หัวใจ ได้.” |
Then, after siesta, we worked in the field. แล้ว หลัง จาก นอน พัก สัก งีบ หนึ่ง เรา ก็ จะ ออก ไป ทํา งาน ที่ ไร่ ของ เรา. |
We all have a siesta when it gets hot. ถ้า อากาศ ร้อน นัก เรา ทั้ง หมด ก็ นอน กลางวัน. |
After a siesta we leave for a late-afternoon stroll along the Luvuvhu River. หลัง จาก นอน พัก เอา แรง ตอน บ่าย แก่ ๆ เรา ได้ ออก เดิน เล่น เลียบ แม่น้ํา ลูวูวู. |
Needed a siesta. อยากพักซักหน่อยน่ะ |
“Then you have time to do a little fishing, play with your children, have a siesta when it gets hot, have supper with the family, and get together with friends for some music.” “เมื่อ ถึง เวลา นั้น คุณ ก็ จะ มี เวลา ไป ตก ปลา นิด ๆ หน่อย ๆ เล่น กับ ลูก ๆ บ้าง เวลา อากาศ ร้อน ๆ คุณ ก็ นอน พัก กลางวัน ได้ คุณ จะ ได้ กิน อาหาร เย็น กับ ครอบครัว และ ไป เล่น ดนตรี กับ เพื่อน ๆ ของ คุณ น่ะ สิ.” |
A siesta salad and an iced tea. สลัด Siesta และชาเย็นครับ |
Soon thereafter Ish-bosheth himself is murdered as he is “taking his noonday siesta.” —4:5. ไม่ นาน หลัง จาก นั้น อีซะโบเซ็ธ ถูก ลอบ สังหาร ขณะ ที่ ท่าน “บรรทม อยู่ เวลา เที่ยง.”—4:5. |
After the siesta, we return to the field ministry. หลัง การ นอน พัก กลางวัน เรา กลับ ไป ที่ เขต งาน อีก. |
You taking a siesta or something? นอนกลางวันหรือว่าเล่นอะไรอยู่ล่ะ |
Even though we interrupted his siesta when we dropped in on him, he gave us a warm welcome and showed us his taller (workshop) on the patio. แม้ ว่า เรา มา ขัด จังหวะ การ นอน พัก เที่ยง ของ เขา แต่ เขา ก็ ต้อนรับ เรา อย่าง อบอุ่น และ พา เรา ไป ดู ทายาร์ (ที่ ทํา งาน) ของ เขา ซึ่ง อยู่ ตรง ลาน บ้าน. |
People think that Spaniards don't work... that we just take siestas and drink Rioja and go to the beach. คิดว่าเราเอาแต่นอน ดื่มริโอจา เที่ยวชายหาด |
They explain that the whole country takes refuge from the sun from 1:00 p.m. to 3:00 p.m., so the missionaries generally use part of that time to study or to take a siesta. เขา อธิบาย ว่า ตั้ง แต่ บ่าย โมง ถึง บ่าย สาม โมง คน ทั่ว ประเทศ จะ หลบ แดด อยู่ แต่ ใน ที่ ร่ม ดัง นั้น โดย ปกติ มิชชันนารี ใช้ ช่วง เวลา นี้ ศึกษา ส่วน ตัว หรือ ไม่ ก็ นอน พัก. |
It doesn't leave a lot of time for siestas. ฉันจะไม่เสียเวลาไปกับการอยู่เฉยๆหรอก |
The London Economist summed up the situation, saying: “The fiesta has given way to siesta.” หนังสือ อีโคโนมิสต์ แห่ง ลอนดอน สรุป สถานการณ์ นี้ โดย กล่าว ว่า “ฟีเอสตา ได้ เปิด ทาง ให้ แก่ ซีเอสตา” (เศรษฐกิจ คล่อง กลับ ฝืด เสีย แล้ว). |
I guess 72 hours is a long time between siestas ฉันว่า 72 ชั่วโมงนี่มันนานเกินว่าจะงีบไหวแล้ว |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ siesta ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ siesta
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว