sartén ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า sartén ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ sartén ใน สเปน

คำว่า sartén ใน สเปน หมายถึง กระทะ, กระทะ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า sartén

กระทะ

noun

No puedes diferenciar sonidos, ¿entre una sartén de freír y una de alta calidad?
เธอแยกเสียงไม่ออกเหรอระหว่าง กระทะที่แย่กับกระทะคุณภาพสูงนะ?

กระทะ

noun

No puedes diferenciar sonidos, ¿entre una sartén de freír y una de alta calidad?
เธอแยกเสียงไม่ออกเหรอระหว่าง กระทะที่แย่กับกระทะคุณภาพสูงนะ?

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

No es solo poner el sándwich de queso en la sartén y olvidarse de él; es vigilarlo y darlo vuelta en el momento correcto.
ความอดทนไม่ใช่แค่วางแซนด์วิชกริลชีสไว้บนกระทะแล้วลืม แต่เฝ้าดูและพลิกแซนต์วิชเมื่อถึงเวลา
Díselo a mi sartén.
บอกนั่นกับกระทะหนูสิค่ะ
Por eso viajábamos con una caja de madera, donde, además de ropa, llevábamos cosas tales como una hornilla de queroseno, una sartén, platos, una palangana, sábanas y un mosquitero.
เรา ขน หีบ ไม้ ใบ หนึ่ง ไป ด้วย ซึ่ง ใน นั้น มี ตะเกียง น้ํามัน ก๊าด, กระทะ, จาน, กะละมัง, ผ้า ปู ที่ นอน, มุ้ง, เสื้อ ผ้า, หนังสือ พิมพ์ เก่า, และ ของ อื่น ๆ บาง อย่าง.
Deja la sartén.
วางกระทะ
Pero algunas veces, los hermanos pequeños tienen la sartén por el mango.
แต่บางครั้ง น้องชายก็เป็นฝ่ายได้เปรียบมั่ง
Rompes uno en una sartén.
ฉันพูดจากใจจริง มันยากนักหรอที่จะตอกไข่ใส่กระทะ
Puedo traer a casa carne, freírla en la sartén y hacer que siempre recuerdes que eres un hombre ".
เอาเบคอนกลับบ้าน ลงกระทะทอด และทําให้คุณรู้เสมอว่าคุณเป็นชายในฝันคนนั้น "
Fuera del fuego y de nuevo en la sartén ¿no?
หลุดออกมาจากกองไฟและกลับมาอยู่บนกระทะ เหรอ?
Para cocinarlo, simplemente se pone mantequilla y sal en la sartén se tuesta y espolvorea con chocolate para un refrigerio crujiente.
นํามาทําอาหาร โดยการผัดกับเนยและเกลือ หรือนํามาอบแล้วราดช็อคโกแลต สําหรับเป็นขนมกรุบกรอบ
Luego se revuelven en sartenes a unos 120 °C [250 °F] de temperatura a fin de detener la fermentación.
เมื่อ หมัก ใบ ชา ได้ ตาม ที่ ต้องการ แล้ว ก็ จะ นํา ใบ ชา ไป คั่ว ผ่าน ความ ร้อน ประมาณ 120 องศา เซลเซียส.
Alquilé una habitación cerca de allí, y para mantenerme, empecé un trabajo itinerante puliendo sartenes y ollas de cobre.
ผม เช่า ห้อง อยู่ ไม่ ไกล และ เริ่ม ทํา งาน หา เลี้ยง ชีพ ด้วย การ ทํา งาน ที่ ใช้ ฝีมือ จาก ที่ หนึ่ง ไป อีก ที่ หนึ่ง โดย รับ ขัด หม้อ และ กระทะ ทองแดง.
No solo la cortó en trozos y la frio en la sartén.
คูณไม่ได้แค่หั่นมันเป็นลูกเต๋า แล้วโยนมันลงกะทะ
¿Seo Yoo Kyung tiene derecho a usar una sartén?
คุณซอยูคยองมีคุณค่าพอ ที่จะได้จับกะทะเหรอครับ?
No teníamos parrilla, así que utilizabamos la sartén.
เราไม่มีเตาย่าง เขาเลยทําทุกอย่างในกระทะ
El peso de los sartenes, las almejas... el caldo, las cebollas y la pasta es de 1.5 kg.
น้ําหนักของกระทะ หอย น้ําซุป หัวหอม และพาสต้า รวมแล้ว 1.5 กิโล
Si uno no los regula, los lazos químicos se seguirán formando y rompiendo, haciendo una mezcla de moléculas aún más diversa que a su vez se transforma en una capa negra en el fondo de la sartén que es muy difícil de lavar.
ถ้าคุณปล่อยมันไปเรื่อยๆไม่ได้ควบคุม คุณก็จะสร้างและทําลายพันธะเคมีไปเรื่อยๆ กลายเป็นโมเลกุลต่างๆที่มีความหลากหลายมากขึ้น ที่ในที่สุดกลายเป็นสารดําๆ ลักษณะคล้ายน้ํามันดินในกระทะ ที่ล้างออกยากๆ
Vas a manejar el sartén a partir de mañana.
เริ่มงานพรุ่งนี้ คุณจะได้จับกระทะเลย
Así que lo que podemos hacer es usar lana de acero, de esa para limpiar sartenes, y podemos cortar la lana de acero en trozos muy pequeños y podemos mezclar esos pequeños trozos con el betún.
ปัญหาก็จะอาจหมดไป ดังนั้นสิ่งที่เราจะทําก็คือใช้เหล็กฝอย ที่ใช้ทําความสะอาดกะทะ ตัดมันเป็นชิ้นเล็ก ๆ แล้วก็นําชิ้นเล็กๆ นี้ไปผสมกับน้ํามันดิบ
Trae una cuerda, una raqueta de tennis, una pala, una cadena de bicicleta, y una sartén.
เตรียมก่อเชือก ไม้เทนนิส โซ่จักรยานและก็กะทะย่าง
Hablamos del extintor portátil, con cuya ayuda se puede evitar que pequeños accidentes, como el de una sartén que empieza a arder sobre la hornilla o una cortina que se prende con el calor de la estufa, acaben convirtiéndose en un grave incendio.
เครื่อง ดับ เพลิง แบบ ยก หิ้ว สามารถ ช่วย ให้ ปัญหา เล็ก น้อย—เช่น เกิด ไฟ ลุก ขึ้น ใน กระทะ หรือ ม่าน ติด ไฟ จาก เครื่อง ทํา ความ ร้อน—ไม่ ลุก ลาม จน ควบคุม ไว้ ไม่ อยู่.
Al ritmo que vamos... tendremos que dejar las sartenes y perder nuestros trabajos.
ยอดเท่านี้, คงไม่มีใครได้จับกะทะ และคงไม่มีอะไรให้เราทําในที่สุด
Te partiré la cabeza con la sartén.
นอกจากจะตีหัวแกด้วยกระทะ
Si perdemos los sartenes, lo perdemos todo.
ถ้าเราเสียกะทะทอดไป เราก็หมดสิ้นทุกอย่าง
¡ Vamos, Sartén!
ไป ฟรายแพน
Seguramente podría digerir la sartén.
เธออาจจะทานกระทะได้ด้วยมั๊ง

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ sartén ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา