ภาษาอังกฤษ
heroism ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า heroism ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ heroism ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า heroism ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง วีรกรรม, ความกล้าหาญ, ความกล้าหาญชาญชัย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า heroism
วีรกรรมnoun Now, to close, we heard a couple of days ago about the value of making individual heroism so commonplace that it becomes banal or routine. สําหรับช่วงสุดท้าย เมื่อสองสามวันก่อนเราได้ยินเรื่อง เกี่ยวกับคุณค่าของการสร้างวีรกรรมแบบปัจเจกชนที่แสนธรรดา ที่กลายเป็นเรื่องน่าเบื่อหรือจําเจ |
ความกล้าหาญnoun of frailty and heroism, ทั้งความอ่อนแอ และความกล้าหาญ |
ความกล้าหาญชาญชัยnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
“It is parents and teachers who should minimize the heroism encouraged by movies and TV in order not to trivialize death,” explains the Jornal do Brasil. “บรรดา บิดา มารดา และ ครู นั่น แหละ คือ ผู้ ซึ่ง ควร ลด ความ เป็น วีรบุรุษ ที่ มี การ ส่ง เสริม โดย ภาพยนตร์ และ ทีวี ให้ น้อย ลง เพื่อ จะ ไม่ ทํา ให้ ความ ตาย กลาย เป็น เรื่อง ไม่ สลัก สําคัญ” หนังสือ พิมพ์ จูร์นัล ดู บราซิล อธิบาย. |
Notes theologian Pinnock: “By admitting its unpleasantness, they hope to prove their unswerving fidelity to the Bible and a certain heroism in their believing such an awful truth just because scripture teaches it. นัก เทววิทยา พินน็อก ชี้ ชัด ว่า “โดย การ ยอม รับ ความ น่า สยดสยอง ของ คํา สอน นั้น พวก เขา หวัง จะ พิสูจน์ ความ ซื่อ สัตย์ อย่าง แน่วแน่ ต่อ คัมภีร์ ไบเบิล และ แสดง วีรกรรม บาง อย่าง ใน การ ที่ พวก เขา เชื่อ สัจธรรม ที่ น่า หวาด กลัว เพียง เพราะ พระ คัมภีร์ สอน เรื่อง นั้น. |
It encouraged the people by presenting the “heroism” of Protestant martyrs as a continuation of the sufferings faced by God’s servants in earlier times, including Christians in the first century. หนังสือ เหล่า นั้น ให้ กําลังใจ ประชาชน โดย กล่าว ถึง ผู้ สละ ชีพ ฝ่าย โปรเตสแตนต์ ว่า เป็น “วีรชน” และ ถือ ว่า เป็น เรื่อง ของ การ ทน ทุกข์ ที่ ต่อ เนื่อง มา ตั้ง แต่ ผู้ รับใช้ ของ พระ ยะโฮวา สมัย ก่อน รวม ทั้ง คริสเตียน ใน ศตวรรษ แรก. |
This is a little vault -- you have to put your product in there, it goes up an electric lift and then the guy behind the counter tells you that you have to recite the vow of heroism, which you do, if you want to buy anything. นี่เป็นตู้นิรภัยเล็กๆ คุณต้องเอาสินค้าของคุณวางในนั้น แล้วมันก็จะขึ้นไปกับลิฟท์ แล้วคนที่อยู่หลังเคานฺ์เตอร์ก็จะบอกคุณว่า คุณต้องเอ่ยคําปฎิญาณแห่งวีรบุรุษ ซึ่งคุณก็จะทํามัน ถ้าคุณต้องการจะซื้ออะไรซักอย่าง และนี่จํากัดยอดขายของพวกเขา |
We look inside ourselves, questioning if we have the capacity for heroism and greatness. พวกเราต่างหันมามองตัวเอง แล้วก็ตั้งคําถามว่าหากพวกเรา มีความเป็นฮีโร่และความดีแค่ไหน |
My new world demands less obvious heroism. ... โตซะที, โลกใหม่ของฉัน ไม่ต้องการฮีโร่บ้าพลังแบบนี้ |
Now, to close, we heard a couple of days ago about the value of making individual heroism so commonplace that it becomes banal or routine. สําหรับช่วงสุดท้าย เมื่อสองสามวันก่อนเราได้ยินเรื่อง เกี่ยวกับคุณค่าของการสร้างวีรกรรมแบบปัจเจกชนที่แสนธรรดา ที่กลายเป็นเรื่องน่าเบื่อหรือจําเจ |
When I click on Yuri Gagarin's page, I get this guy who was surprisingly short in stature, huge in heroism. ผมคลิ๊กลิงค์ไปหาเขา ผมพบกับคนที่ไม่ได้สูงอะไรมากมาย แต่สูงส่งอย่างวีรบุรุษ |
True heroism is defined by sacrifice... ความเป็นฮีโร่ที่แท้จริง หมายถึงการเสียสละ |
And certainly there is not the fight recorded in Concord history, at least, if in the history of America, that will bear a moment's comparison with this, whether for the numbers engaged in it, or for the patriotism and heroism displayed. และแน่นอนที่มีอยู่ไม่ต่อสู้บันทึกไว้ในประวัติศาสตร์คองคอร์ดอย่างน้อยถ้า ในประวัติศาสตร์ของอเมริกาที่จะแบกการเปรียบเทียบช่วงเวลาของที่มีนี้ไม่ว่าจะเพื่อ ตัวเลขที่ทํางานในนั้นหรือเพื่อความรักชาติและการแสดงความเป็นวีรบุรุษ |
The President of the United States takes great pleasure in presenting the Navy Cross to Commander Stone Hopper for extraordinary heroism. ประธานาธิบดีแห่งสหรัฐฯยินดีอย่างยิ่ง ที่ได้มอบเหรียญกล้าหาญเนวี่ครอส แด่ผู้บังคับการสโตนฮ็อปเปอร์ สําหรับการเป็นวีรบุรุษที่ยิ่งใหญ่ |
“Anyone who travels in Africa,” stated Adlai Stevenson, “is constantly reminded of missionaries’ heroism. . . . แอดเล สตีเฟนสัน กล่าว ว่า “ใคร ๆ ซึ่ง เดิน ทาง ใน แอฟริกา นั้น ได้ รับ การ เตือน ให้ ระลึก ถึง วีรกรรม ของ พวก มิชชันนารี อยู่ เสมอ. . . . |
“This persecution came up against the tenacious and victorious spiritual resistance of believers capable of matching the force of external pressures with the internal force of their faith in Jesus Christ, starting with the physical violence of the police State —to the point of heroism and martyrdom.” “การ กดขี่ ข่มเหง นี้ เผชิญ การ ต้านทาน ทาง ฝ่าย วิญญาณ ที่ เหนียวแน่น และ ได้ รับ ชัย ของ ผู้ มี ความ เชื่อ ที่ สามารถ สู้ กับ พลัง กดดัน ภาย นอก ด้วย พลัง ภาย ใน แห่ง ความ เชื่อ ใน พระ เยซู คริสต์ โดย เริ่ม จาก การ ทํา ร้าย ของ เจ้าหน้าที่ ตํารวจ—จน ถึง ขั้น เป็น วีรบุรุษ และ ผู้ สละ ชีพ เพื่อ ความ เชื่อ.” |
Welcome to the Hall of Heroism. ขอต้อนรับสู่โถงห้องแห่งวีรบุรุษ |
It is my great pleasure to present you with a Silver Star for your exceptional heroism and gallantry in combat operations. ผมยินดีอย่างยิ่ง ที่ได้มอบเหรียญซิลเวอร์สตาร์ให้คุณ สําหรับความกล้าหาญในปฏิบัติการรบ |
Secrets can remind us of the countless human dramas, of frailty and heroism, playing out silently in the lives of people all around us even now. ความลับเตือนสติเราถึงอารมณ์ของผู้คน ทั้งความอ่อนแอ และความกล้าหาญ ที่เกิดขึ้นอย่างเงียบๆ ในชีวิตของคนรอบตัวเรา แม้กระทั่งวินาทีนี้ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ heroism ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ heroism
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว