embryo ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า embryo ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ embryo ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า embryo ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง เอ็มบริโอ, ตัวอ่อน, ต้นอ่อน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า embryo

เอ็มบริโอ

noun (fertilized egg before developing into a fetus)

Somatic embryos obtained in cultures for producing clones

ส่วนของเอ็มบริโอที่ได้จากการเพาะเลี้ยงพื่อการผลิต cone

ตัวอ่อน

noun

For example, just three weeks after conception, the human embryo begins to form brain cells.

ตัวอย่างเช่น เพียงสามสัปดาห์หลังจากการปฏิสนธิ ตัวอ่อนที่อยู่ในครรภ์มารดาก็เริ่มสร้างเซลล์สมองขึ้น.

ต้นอ่อน

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Instead of rejecting the growing embryo as foreign tissue, it nourishes and protects it until it is ready to emerge as a baby.

แทน ที่ จะ ปฏิเสธ ตัว อ่อน ใน ครรภ์ ที่ กําลัง เติบโต เนื่อง จาก เป็น เนื้อ เยื่อ แปลกปลอม มดลูก กลับ บํารุง เลี้ยง และ ปก ป้อง ตัว อ่อน นั้น จน กระทั่ง พร้อม ที่ จะ คลอด ออก มา เป็น ทารก.

(Luke 1:35) Yes, God’s holy spirit formed, as it were, a protective wall so that no imperfection or hurtful force could blemish the developing embryo from conception on.

(ลูกา 1:35, ล. ม.) ถูก แล้ว พระ วิญญาณ บริสุทธิ์ ของ พระเจ้า ทํา หน้า ที่ ราว กับ กําแพง ที่ ป้องกัน ความ ไม่ สมบูรณ์ หรือ พลัง ที่ ก่อ ความ เสียหาย ไม่ ให้ เกิด ข้อ บกพร่อง แก่ ตัว อ่อน ที่ กําลัง พัฒนา เติบโต นับ ตั้ง แต่ การ ปฏิสนธิ.

The opportunity to do this kind of genome editing also raises various ethical issues that we have to consider, because this technology can be employed not only in adult cells, but also in the embryos of organisms, including our own species.

โอกาสที่เราสามารถทําการแก้ไขจีโนมเหล่านี้ ยังทําให้เกิดประเด็นทางจริยธรรมมากมาย ที่เราต้องนํามาพิจารณา เพราะว่าเทคโนโลยีนี้ สามารถถูกนําไปใช้ ไม่เพียงแต่ในเซลล์เต็มวัย แต่ยังใช้ได้ในเอมบริโอของสิ่งมีชีวิต รวมถึงสายพันธุ์ของเราด้วย

Upon successful fertilization, the zygote immediately begins developing into an embryo, and takes about three days to reach the uterus.

เมื่อการปฏิสนธิสําเร็จ ไซโกตจะเริ่มเจริญเติบโตไปเป็นตัวอ่อนทันที และใช้เวลาประมาณสามวัน ในการไปถึงมดลูก

Should we believe, then, that as the living cells in Mary’s womb divided and redivided, “God whole and entire” was contained within an embryo that during the first month of her pregnancy grew to less than one quarter of an inch in length and had only rudimentary eyes and ears?

ดัง นั้น แล้ว เรา ควร จะ เชื่อ ไหม ว่า ขณะ ที่ เซลล์ ที่ มี ชีวิต ใน ครรภ์ ของ มาเรีย แบ่ง ตัว และ แบ่ง อีก “พระเจ้า ครบ ถ้วน และ บริบูรณ์” อยู่ ภาย ใน ตัว อ่อน ใน ครรภ์ ซึ่ง ระหว่าง ช่วง เดือน แรก แห่ง การ ตั้ง ครรภ์ ได้ เติบโต ความ ยาว ไม่ ถึง หนึ่ง ใน สี่ นิ้ว และ มี ตา และ หู ที่ พัฒนา เพียง บาง ส่วน เท่า นั้น?

Without a knowledge of DNA molecules, he wrote: “Your eyes saw even the embryo of me, and in your book all its parts were down in writing.”

ท่าน เขียน โดย ไม่ มี ความ รู้ เรื่อง โมเลกุล ดีเอ็นเอ ดัง นี้: “พระ เนตร ของ พระองค์ เห็น กระทั่ง ตัว อ่อน ของ ข้าพเจ้า ด้วย ซ้ํา และ ทุก ส่วน ของ ตัว อ่อน นั้น ถูก เขียน ลง ใน สมุด ของ พระองค์.”

However, another couple might decide that they can stop the maintenance of the frozen embryos, viewing them as being kept viable only by artificial means.

แต่ คู่ สมรส คู่ อื่น อาจ ตัดสิน ใจ ว่า พวก เขา จะ เลิก เก็บ รักษา เซลล์ ตัว อ่อน แช่ แข็ง โดย ถือ ว่า เซลล์ นั้น อยู่ รอด ได้ เพียง เพราะ โดย อาศัย อุปกรณ์ ช่วย.

The article said: “At least 400,000 embryos are frozen at clinics around the country, with more being added every day . . .

บทความ นี้ กล่าว ว่า “มี เซลล์ ตัว อ่อน อย่าง น้อย 400,000 เซลล์ ถูก แช่ แข็ง อยู่ ตาม คลินิก ต่าง ๆ ทั่ว ประเทศ (สหรัฐ) และ มี จํานวน เพิ่ม ขึ้น ทุก วัน . . .

Your eyes saw even the embryo of me, and in your book all its parts were down in writing.” —Psalm 139:14-16.

พระ เนตร ของ พระองค์ ได้ ทรง เห็น แม้ กระทั่ง เมื่อ ข้าพเจ้า เริ่ม ก่อ ตัว ขึ้น ใน ครรภ์ และ ทุก ส่วน แห่ง ร่าง กาย ได้ จด ไว้ แล้ว ใน สมุด ของ พระองค์.”—บทเพลง สรรเสริญ 139:14-16, ล. ม.

On that day the circuit court handed down an opinion on a custody dispute over seven frozen human embryos.

ใน วัน นั้น ศาล ชั่ว คราว ได้ พิจารณา ตัดสิน ข้อ พิพาท เกี่ยว กับ การ คุ้มครอง ดู แล ตัว อ่อน (เอ็มบริโอ) ของ มนุษย์ ที่ แช่ แข็ง เจ็ด ตัว ด้วย กัน.

But the moral controversy surrounding embryonic stem cells -- the fact that these cells are derived from five-day old human embryos -- has encouraged research into other types of stem cells.

แต่ว่าความขัดแย้งทางด้านจริยธรรมนั้น ก็ยังมีอยู่ในเรื่องสเต็มเซลล์จากตัวอ่อนมนุษย์ ความจริงที่ว่าเซลล์นี้ได้มาจาก ตัวอ่อนอายุ 5 วันของมนุษย์ กระตุ้นการศึกษาวิจัย ไปสู่การเลือกใช้สเต็มเซลล์จากเซลล์ชนิดอื่น

And actually we know that those cells in the body, in the embryo, as they develop can form a different kind of tissue, cartilage, and so we developed a gel that was slightly different in nature and slightly different chemistry, put it in there, and we were able to get 100 percent cartilage instead.

จริง ๆ แล้วเราทราบว่าเซลล์เหล่านี้ ในร่างกาย ในตัวอ่อนทารกขณะเจริญเติบโต อาจจะกลายเป็นเนื้อเยื่ออีกชนิด คือกระดูกอ่อน และถ้าเราสร้างเจลใหม่ ที่มีคุณสมบัติ ต่างไปเล็กน้อย และมีเคมีที่ต่างไปเล็กน้อย ฉีดเข้าไป เราจะได้ เนื้อกระดูกอ่อน 100 เปอร์เซนต์แทน

One expert in reproductive endocrinology found that most couples “were confused yet deeply affected by the responsibility of deciding what to do with their [frozen] embryos.”

ผู้ เชี่ยวชาญ วิทยา ต่อม ไร้ ท่อ ทาง ด้าน การ สืบ พันธุ์ คน หนึ่ง พบ ว่า คู่ สมรส ส่วน ใหญ่ “รู้สึก สับสน แต่ ขณะ เดียว กัน ก็ เป็น ห่วง อย่าง ยิ่ง เพราะ พวก เขา มี ความ รับผิดชอบ ที่ ต้อง ตัดสิน ใจ ว่า จะ ทํา อย่าง ไร กับ เซลล์ ตัว อ่อน [แช่ แข็ง].”

You little embryos.

เด็กๆจริงๆ

Well, then, what about Gianna when she was a five-week-old embryo, measuring a third of an inch [1 cm] in length?

ถ้า อย่าง นั้น จะ ว่า อย่าง ไร กับ จัน นา ตอน ที่ เธอ เป็น ตัว อ่อน อายุ ห้า สัปดาห์ ซึ่ง วัด ความ ยาว ได้ เพียง 1 เซนติเมตร?

(Exodus 20:13; 21:22, 23; Psalm 139:14-16) In God’s eyes the life of any embryo —including one conceived out of wedlock— is precious.

(เอ็กโซโด 20:13; 21:22, 23; บทเพลง สรรเสริญ 139:14-16) ชีวิต ของ ทารก ที่ อยู่ ใน ครรภ์—รวม ทั้ง ทารก นอก สาย สมรส—ล้วน มี ค่า ใน สาย พระ เนตร ของ พระเจ้า.

For example, just three weeks after conception, the human embryo begins to form brain cells.

ตัว อย่าง เช่น เพียง สาม สัปดาห์ หลัง จาก การ ปฏิสนธิ ตัว อ่อน ที่ อยู่ ใน ครรภ์ มารดา ก็ เริ่ม สร้าง เซลล์ สมอง ขึ้น.

Your eyes saw even the embryo of me, and in your book all its parts were down in writing.” —Psalm 139:13-16.

พระ เนตร ของ พระองค์ เห็น กระทั่ง ตัว อ่อน ของ ข้าพเจ้า ด้วย ซ้ํา และ ทุก ส่วน ของ ตัว อ่อน นั้น ถูก เขียน ลง ใน สมุด ของ พระองค์.”—บทเพลง สรรเสริญ 139:13-16, ล. ม.

A human embryo

ตัว อ่อน มนุษย์

• Psalm 139:16 reflected knowledge of the genetic code: “Your eyes saw even the embryo of me, and in your book all its parts were down in writing.”

• บทเพลง สรรเสริญ 139:16 (ล. ม.) สะท้อน ถึง ความ รู้ ใน เรื่อง รหัส พันธุกรรม ดัง นี้: “พระ เนตร ของ พระองค์ เห็น กระทั่ง ตัว อ่อน ของ ข้าพเจ้า ด้วย ซ้ํา และ ทุก ส่วน ของ ตัว อ่อน นั้น ถูก เขียน ลง ใน สมุด ของ พระองค์.”

Would the sin and imperfection of the human mother blemish the embryo?

บาป และ ความ ไม่ สมบูรณ์ ของ มารดา ที่ เป็น มนุษย์ จะ ทํา ให้ ทารก ใน ครรภ์ มี มลทิน ไหม?

King David said of Jehovah: “Your eyes saw even the embryo of me, and in your book all its parts were down in writing, as regards the days when they were formed and there was not yet one among them.”

กษัตริย์ ดาวิด กล่าว ถึง พระ ยะโฮวา ดัง นี้: “พระ เนตร ของ พระองค์ เห็น กระทั่ง ตัว อ่อน ของ ข้าพเจ้า ด้วย ซ้ํา และ ทุก ส่วน ของ ตัว อ่อน นั้น ถูก เขียน ลง ใน สมุด ของ พระองค์ เกี่ยว กับ วัน ทั้ง หลาย เมื่อ ส่วน เหล่า นั้น ถูก ก่อ รูป ขึ้น และ เมื่อ ยัง ไม่ มี สัก อัน ใน ส่วน เหล่า นั้น.”

The newly conceived embryo remains dormant until the first joey begins his brief excursions from the pouch.

ตัว อ่อน ที่ ปฏิสนธิ ใหม่ จะ อยู่ ใน ครรภ์ โดย ไม่ เติบโต จน กระทั่ง โจอี้ ตัว แรก เริ่ม ออก ไป เที่ยว นอก ถุง ท้อง เป็น ระยะ เวลา สั้น ๆ.

The Bible reveals that God is able to see the embryo and, therefore, knows the genetic makeup of humans before birth.

พระ คัมภีร์ เผย ให้ เห็น ว่า พระเจ้า สามารถ มอง เห็น ทารก ที่ กําลัง ก่อ ตัว อยู่ ใน ครรภ์ ได้ เพราะ ฉะนั้น พระองค์ จึง ทรง ทราบ ลักษณะ ของ ยีน หรือ หน่วย ถ่าย พันธุ์ ของ มนุษย์ ก่อน การ กําเนิด.

Why, Jehovah can see into the developing embryo!

ใช่ แล้ว พระ ยะโฮวา ทรง สามารถ มอง เห็น ตัว อ่อน ที่ กําลัง เติบโต ได้!

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ embryo ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว