colesterolo ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า colesterolo ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ colesterolo ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า colesterolo ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง คอเลสเตอรอล, โคเลสเตอรอล, คลอเลสเตอรอล หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า colesterolo
คอเลสเตอรอลnoun (molecola lipidica della classe degli steroli che riveste un ruolo particolarmente importante nella fisiologia degli animali, uomo incluso) come le malattie del cuore, il colesterolo, il cancro เรื่องอย่างโรคหัวใจ, คอเลสเตอรอล และมะเร็ง |
โคเลสเตอรอลnoun Le mie piu'grandi preoccupazioni sarebbero la noia e il colesterolo. แต่สิ่งที่ผมเป็นห่วงที่สุด คือความเบื่อหน่ายและ โคเลสเตอรอล |
คลอเลสเตอรอลnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Non mi preoccupo per il colesterolo. ผมไม่กังวลกับคอลเลสเตอร์รอลพวกนี้หรอก |
Secondo un periodico medico, gli estratti di funghi hanno più di 100 impieghi in medicina, ad esempio nella cura del cancro, dell’epatite, dell’AIDS, dell’Alzheimer e del colesterolo alto. เอกสาร ทาง การ แพทย์ ฉบับ หนึ่ง บอก ว่า สาร สกัด จาก เห็ด มี สรรพคุณ มาก กว่า 100 อย่าง เช่น สู้ มะเร็ง โรค ตับ อักเสบ เอดส์ อัลไซเมอร์ และ คอเลสเตอรอล สูง. |
Il colesterolo è una sostanza grassa, forse nota soprattutto per la relazione che probabilmente ha con i disturbi cardiaci nell’uomo. คอเลสเตอรอล เป็น สาร จําพวก ไขมัน ชนิด หนึ่ง อาจ จะ รู้ จัก กัน ดี ที่ สุด เนื่อง จาก ความ เป็น ไป ได้ ที่ เกี่ยว พัน กับ โรค หัวใจ ของ มนุษย์. |
Allora abbiamo preso l'iniziativa di inserire l'informazione sul colesterolo nella stessa pagina, perché è così che servono le informazioni al medico. ใส่ผลตรวจโคเลสเตอรอลไว้ในหน้าเดียวกัน เพื่อให้แพทย์สามารถวิเคราะห์ข้อมูลได้เลยทันที |
E quando abbiamo messo insieme tutto quello che sapevamo su di loro a 50 anni, non era il loro livello di colesterolo a dirci come sarebbero invecchiati. เมื่อเรารวบรวมข้อมูลทุกอย่างที่เรารู้ เกี่ยวกับพวกเขา ตอนพวกเขาอายุ 50 ปี เราพบว่าระดับคอเลสเตอรอล ในช่วงวัยกลางคน ไม่ได้บ่งบอกเลยว่า พวกเขาจะเป็นอย่างไรเมื่อแก่ตัวลง |
Diventa più probabile che il colesterolo entri direttamente nelle cellule delle pareti delle arterie. ความ เป็น ไป ได้ ที่ คอเลสเทอรอล จะ เข้า ไป ใน เซลล์ ของ ผนัง หลอด เลือด แดง โดย ตรง ก็ จะ เพิ่ม ขึ้น. |
Similmente, fra i giovani che sono in sovrappeso si riscontrano ipertensione, alti livelli di colesterolo e prediabete. คล้ายคลึง กัน คน หนุ่ม สาว ที่ มี น้ําหนัก เกิน จะ ประสบ ภาวะ ความ ดัน โลหิต สูง, ระดับ คอเลสเทอรอล สูง ขึ้น, และ อาการ ก่อน ระยะ เบาหวาน. |
Il colesterolo diventa un fattore di rischio per le malattie coronariche quando il livello di colesterolo LDL nel sangue è troppo alto. โคเลสเตอรอล กลาย เป็น ปัจจัย เสี่ยง ต่อ โรค หลอด เลือด หัวใจ เมื่อ มี แอล ดี แอล โคเลสเตอรอล เข้มข้น มาก เกิน ไป ใน เลือด. |
Mentre le fonti più vecchie indicavano che le progestine potrebbero far abbassare i livelli di HDL, o colesterolo “buono”, accrescendo così il rischio di malattie cardiache, ricerche più recenti fanno pensare diversamente. เรา ได้ ยอม รับ ว่า “หน้ากาก ที่ ใช้ ใน การ นมัสการ และ หน้ากาก จําลอง แกะ สลัก สําหรับ อุตสาหกรรม การ ท่อง เที่ยว แตกต่าง กัน มาก.” |
Non essendo necessaria la presenza di un ulteriore strato adiposo per mantenere il calore, la carne delle highland è, in paragone ad altre carni bovine, a basso contenuto di grassi e colesterolo ma ricca di proteine e ferro. เนื่อง จาก ไม่ ต้อง มี ชั้น ไขมัน พิเศษ เพื่อ ให้ ความ อบอุ่น เนื้อ ของ วัว ไฮแลนด์ จึง มี ไขมัน และ คอเลสเตอรอล ต่ํา กว่า และ มี โปรตีน และ ธาตุ เหล็ก สูง กว่า เนื้อ วัว พันธุ์ อื่น. |
● Gli uomini sopra i 50 anni che presentano uno o più dei seguenti fattori di rischio per le malattie cardiovascolari: fumo, ipertensione, diabete, colesterolo totale alto, colesterolo HDL basso, grave obesità, elevato consumo di alcool, casi di coronaropatie precoci (infarto sotto i 55 anni) o di ictus in famiglia, vita sedentaria. • ผู้ ชาย อายุ 50 ปี ขึ้น ไป ซึ่ง มี ปัจจัย เสี่ยง ต่อ การ เป็น โรค หัวใจ หนึ่ง อย่าง หรือ มาก กว่า ดัง ต่อ ไป นี้: สูบ บุหรี่, ความ ดัน โลหิต สูง, เบา หวาน, ระดับ คอเลสเทอรอล ทั้ง หมด สูง ขึ้น, คอเลสเทอรอล ชนิด เอชดีแอล ต่ํา, ภาวะ อ้วน เกิน ปกติ อย่าง มาก, การ ดื่ม แอลกอฮอล์ ไม่ บันยะบันยัง, มี ประวัติ ครอบครัว เป็น โรค หลอด เลือด หัวใจ ตั้ง แต่ อายุ ยัง น้อย (ประสบ ภาวะ กล้ามเนื้อ หัวใจ ขาด เลือด เฉียบ พลัน ก่อน อายุ 55 ปี) หรือ เป็น โรค เส้น เลือด สมอง, และ ผู้ ทํา งาน นั่ง โต๊ะ. |
(Consumer Reports on Health) Sentimenti cronici di ira e di ostilità fanno salire la pressione del sangue, accelerano il battito cardiaco e stimolano il fegato a liberare colesterolo nel sangue. ความ โกรธ และ น้ําใจ ปรปักษ์ ที่ เรื้อรัง ทํา ให้ ความ ดัน โลหิต สูง ขึ้น, เพิ่ม อัตรา การ เต้น ของ หัวใจ, และ กระตุ้น ให้ ตับ ปล่อย โคเลสเตอรอล จํานวน มาก เข้า ไป ใน กระแส เลือด. |
Citando un rapporto olandese, il Times di Londra riferiva recentemente questa scoperta: “Bere caffè ottenuto facendo bollire direttamente la polvere con l’acqua può far alzare i livelli del colesterolo del 10 per cento, rispetto al bere caffè filtrato o a non berne affatto”. เมื่อ เร็ว ๆ นี้ เดอะ ไทมส์ แห่ง ลอนดอน อ้าง ถึง การ ค้น พบ โดย ชาว ดัตช์ ที่ ว่า “กาแฟ ที่ มี การ ผสม กาก กาแฟ โดย ตรง กับ น้ํา เดือด สามารถ เพิ่ม ระดับ คอเลสเตอรอล สูง ขึ้น ร้อย ละ 10 เมื่อ เทียบ กับ การ ดื่ม กาแฟ กรอง หรือ ไม่ ดื่ม กาแฟ เลย.” |
È quindi saggio ridurre l’assunzione di colesterolo di origine alimentare. ดัง นั้น การ ลด อาหาร ที่ มี คอเลสเทอรอล นับ เป็น แนว ทาง แห่ง สติ ปัญญา. |
In questo modo la quantità totale di colesterolo nel sangue rimane regolata. การ ทํา เช่น นี้ เป็น การ ควบคุม คอเลสเทอรอล ทั้ง สิ้น ใน เลือด ให้ อยู่ ใน ระดับ พอ เหมาะ. |
Il dottore scopre che hai il colesterolo alto e che ti servirebbero delle medicine per curarlo. แพทย์บอกว่าคุณมีระดับคลอเรสเตอรอลสูง และคุณจะได้ประโยชน์จากการรักษา |
• Tenere sotto controllo il livello di colesterolo • ควบคุม ระดับ คอเลสเทอรอล |
Non è strano che le LDL siano definite “colesterolo cattivo” e le HDL “colesterolo buono”. ไม่ แปลก ที่ แอล ดี แอล ถูก เรียก ว่า คอเลสเทอรอล ให้ โทษ และ เอช ดี แอล ถูก เรียก ว่า คอเลสเทอรอล ให้ คุณ. |
I muscoli restano in tensione, la frequenza cardiaca e la pressione rimangono elevate e nel sangue permangono alti i livelli di colesterolo, grassi, zuccheri, ormoni e altre sostanze chimiche. กล้ามเนื้อ ของ คุณ เกร็ง, ชีพ จร เต้น เร็ว, และ ความ ดัน โลหิต สูง อยู่ เสมอ นอก จาก นั้น คอเลสเทอรอล ระดับ สูง, ไขมัน, น้ําตาล, ฮอร์โมน, และ สาร เคมี อื่น ๆ ตก ค้าง อยู่ ใน กระแส เลือด. |
Le frequenti esplosioni d’ira possono determinare in loro uno squilibrio fra il colesterolo buono e quello cattivo, col conseguente rischio di malattie cardiovascolari. การ ปล่อย ให้ มี ความ เดือดดาล อยู่ บ่อย ๆ อาจ ก่อ ให้ เกิด ความ ไม่ สมดุล ระหว่าง รูป แบบ ที่ เป็น ตัว ปก ป้อง และ รูป แบบ ที่ เป็น ตัว ทํา ให้ เกิด อันตราย ของ โคเลสเตอรอล ซึ่ง ทํา ให้ เสี่ยง ต่อ การ เป็น โรค หลอด เลือด หัวใจ. |
Il ruolo del colesterolo ปัจจัย เกี่ยว กับ โคเลสเตอรอล |
Anzi, l’articolo afferma che l’ottimismo può contribuire alla longevità più di altre cose come avere bassi livelli di colesterolo e la pressione sanguigna nella norma. ที่ จริง รายงาน นั้น กล่าว ว่า การ มอง ใน แง่ ดี อาจ ช่วย ให้ อายุ ยืน กว่า ปัจจัย อื่น ๆ อย่าง เช่น ปริมาณ คอเลสเทอรอล ใน เลือด ต่ํา และ การ มี ความ ดัน โลหิต อยู่ ใน เกณฑ์ ดี. |
La maggior parte del colesterolo di origine alimentare finisce nel fegato. คอเลสเทอรอล ส่วน ใหญ่ ที่ เรา รับประทาน เข้า ไป จะ ไป สิ้น สุด ที่ ตับ. |
Secondo recenti studi, un consumo modesto di noci di macadamia può effettivamente ridurre le lipoproteine a bassa densità, o colesterolo cattivo, e i trigliceridi, nonché abbassare la pressione sanguigna. (ส่วน ใหญ่ เป็น ไขมัน ไม่ อิ่ม ตัว เชิง เดี่ยว หรือ ไขมัน ดี) การ วิจัย เมื่อ เร็ว ๆ นี้ แสดง ว่า การ กิน มักคาดาเมีย แต่ พอ ประมาณ อาจ ช่วย ลด คอเลสเตอรอล ความ หนา แน่น ต่ํา ที่ เป็น อันตราย และ ไตรกลีเซอไรด์ รวม ทั้ง ลด ภาวะ ความ ดัน โลหิต สูง ด้วย. |
Come diretto risultato della sperimentazione sugli animali sono state messe a punto nuove tecniche chirurgiche per aprire le arterie ostruite da depositi di colesterolo, impedendo così molti attacchi cardiaci, la causa di morte numero uno nel mondo occidentale. ผล โดย ตรง จาก การ วิจัย กับ สัตว์ คือ การ พัฒนา ทักษะ ใหม่ ทาง ศัลยกรรม เพื่อ เปิด หลอด โลหิต แดง ที่ มี ไขมัน อุดตัน โดย วิธี นั้น ป้องกัน มิ ให้ เกิด ภาวะ หัวใจ วาย ซึ่ง เป็น เหตุ ให้ เสีย ชีวิต มาก ที่ สุด ใน โลก ตะวัน ตก. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ colesterolo ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ colesterolo
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย