billow ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า billow ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ billow ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า billow ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ลูกคลื่น, คลื่น, พวยพุ่ง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า billow

ลูกคลื่น

noun

And it goes into the building with the flames and the smoke billowing out the other side of the tower.
และมันก็จะเข้าสู่อาคาร มีเปลวไฟ และควันออกมาเป็นลูกคลื่น อีกด้านหนึ่งของหอ.

คลื่น

noun

And it goes into the building with the flames and the smoke billowing out the other side of the tower.
และมันก็จะเข้าสู่อาคาร มีเปลวไฟ และควันออกมาเป็นลูกคลื่น อีกด้านหนึ่งของหอ.

พวยพุ่ง

verb

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Or possibly, “to make sacrificial smoke billow up.”
หรือ อาจ แปล ได้ ว่า “ทํา ให้ ควัน ของ เครื่อง บูชา ลอย ขึ้น ไป”
When upon life’s billows you are tempest-tossed,
เมื่อความทุกข์ลําบากเกิดขึ้นแก่ท่านเมื่อใด
And then came a billowing castle.
และ ก้อน โน้น เหมือน ปราสาท ที่ กําลัง พอง ขึ้น.
As we leave the harbor in Mahé and point our bow toward the outline of Praslin on the distant horizon, we can feel the thrust of the diesel engine aided by the white sails billowing out from the two masts.
ขณะ ที่ เรา ออก จาก ท่า เรือ ที่ มา เฮ และ หัน หัว เรือ ไป ยังปราแลน ซึ่ง เป็น เป้าหมาย หลัก เรา รู้สึก ถึง แรง ขับ เคลื่อน ของ เครื่อง ยนต์ ดีเซล บวก กับ แรง จาก ใบ เรือ สี ขาว ที่ ปลิว สะบัด จาก เสา กระโดง เรือ สอง เสา.
No one is sure how they know that it is raining in another part of the Serengeti —whether it is by seeing the billowing thunderheads towering in the distance or by smelling the moisture in the dry air.
ไม่ มี ใคร แน่ ใจ ว่า มัน รู้ ได้ อย่าง ไร ว่า ฝน กําลัง ตก ใน อีก ส่วน หนึ่ง ของ เซเรงเกติ ไม่ ว่า จะ โดย การ ดู เมฆ ที่ ก่อ ตัว สูง ขึ้น ใน ระยะ ไกล หรือ โดย สูด กลิ่น ความ ชื้น ใน อากาศ ที่ แห้ง แล้ง.
As the plumes of smoke billowed from the tiny island community, Seoul lifted the state of military readiness to its highest level short of war.
และเพราะคลื่นของควันปืนที่หมุนวนจากชุมชนบนเกาะเล็กๆ นี่เอง โซล ยกระดับความพร้อมทางทหารไปสู่ระดับสูงสุด สู่สงคราม
7 And if thou shouldst be cast into the apit, or into the hands of murderers, and the sentence of death passed upon thee; if thou be cast into the bdeep; if the billowing surge conspire against thee; if fierce winds become thine enemy; if the heavens gather blackness, and all the elements combine to chedge up the way; and above all, if the very jaws of dhell shall gape open the mouth wide after thee, know thou, my son, that all these things shall give thee eexperience, and shall be for thy good.
๗ และหากเจ้าถูกโยนลงไปในหลุม, หรือในมือฆาตกร, และเจ้าถูกตัดสินประหารชีวิต; หากเจ้าถูกโยนลงไปในห้วงลึกก; หากคลื่นซัดโหมกระหน่ําลงมากระแทกเจ้า; หากลมแรงกลายเป็นศัตรูเจ้า; หากฟ้าสวรรค์รวบรวมความมืด, และธาตุทั้งปวงรวมกันสกัดกั้นทาง; และเหนือสิ่งอื่นใด, หากขากรรไกรแห่งนรกขนั่นเองจะอ้าปากกว้างเพื่องับเจ้า, จงรู้ไว้เถิด, ลูกพ่อ, ว่าสิ่งทั้งหลายทั้งปวงเหล่านี้จะเป็นประสบการณ์คแก่เจ้า, และจะเกิดขึ้นเพื่อความดีของเจ้า.
But at that moment he is sprung upon by a panther billow leaping over the bulwarks.
แต่ในขณะที่เขาเป็นที่ได้เด้งแล้วเมื่อโดยตรังค์เสือดํากระโจนมากกว่า bulwarks
Now I combine them with hi-tech materials and engineering to create voluptuous, billowing forms the scale of buildings.
ตอนนี้ ฉันรวมมันเข้ากับวัสดุไฮเทคและวิศวกรรมศาสตร์ เพื่อสร้างรูปร่างอันพลิ้วไหวและยั่วยวน ในขนาดของตึกใหญ่
And it goes into the building with the flames and the smoke billowing out the other side of the tower.
และมันก็จะเข้าสู่อาคาร มีเปลวไฟ และควันออกมาเป็นลูกคลื่น อีกด้านหนึ่งของหอ.
“And if thou shouldst be cast into the pit, or into the hands of murderers, and the sentence of death passed upon thee; if thou be cast into the deep; if the billowing surge conspire against thee; if fierce winds become thine enemy; if the heavens gather blackness, and all the elements combine to hedge up the way; and above all, if the very jaws of hell shall gape open the mouth wide after thee, know thou, my son, that all these things shall give thee experience, and shall be for thy good.
“และ หาก เจ้า ถูก โยน ลง ไป ใน หลุม, หรือ ใน มือ ฆาตกร, และ เจ้า ถูก ตัดสิน ประหารชีวิต; หาก เจ้า ถูก โยน ลง ไป ใน ห้วงลึก; หาก คลื่น ซัด โหม กระหน่ํา ลง มา กระแทก เจ้า; หาก ลม แรง กลาย เป็น ศัตรู เจ้า; หาก ฟ้า สวรรค์ รวบรวม ความ มืด, และ ธาตุ ทั้งปวง รวม กัน สกัด กั้น ทาง; และ เหนือ สิ่ง อื่น ใด, หาก ขาก ร ร ไกร แห่งนรก นั่นเอง จะ อ้า ปากกว้าง เพื่อ งับ เจ้า, จง รู้ ไว้ เถิด, ลูก พ่อ, ว่า สิ่ง ทั้งหลาย ทั้งปวง เหล่า นี้ จะ เป็นประสบการณ์ แก่ เจ้า, และ จะ เกิด ขึ้น เพื่อ ความ ดี ของ เจ้า.
The mass of heaving bodies surges forward, kicking up a billowing cloud of red dust.
ร่าง ที่ พุ่ง กระโจน ไป ข้าง หน้า เป็น ฝูง ใหญ่ ทํา ให้ ฝุ่น สี แดง ตลบ ฟุ้ง ไป ทั่ว.
During the summer, there is a continuous parade of billowing rain clouds across the western sky.
ใน หน้า ร้อน เมฆ ฝน ทะมึน ชุด แล้ว ชุด เล่า จะ เคลื่อน ตัว เป็น แพ ข้าม ท้องฟ้า ฝั่ง ตะวัน ตก.
A sailing canoe, its billowing white sail resembling a single upright butterfly wing, glides across the lake’s surface.
เรือใบ แคนู ลํา หนึ่ง ซึ่ง แล่น ตัด ผิว น้ํา ของ ทะเลสาบ ถูก ลม พัด จน ใบ เรือ สี ขาว แอ่น ดู ราว กับ ปีก ผีเสื้อ ที่ ตั้ง ชี้ ฟ้า.
While the Saints initially enjoyed relative peace in Nauvoo, clouds of persecution increasingly billowed around the Prophet, and he sensed that his earthly mission was drawing to its close.
ขณะที่สิทธิชนเริ่มจะอยู่อย่างสงบพอสมควรในนอวู เมฆหมอกของการ ข่มเหงกลับปกคลุมรอบตัวศาสดาหนาขึ้นทุกวัน และท่านรู้สึกว่าพันธกิจทาง โลกของท่านใกล้สิ้นสุดแห้ว ณ การประชุมที่น่าจดจําในเดือนมีนาคม ค.
The billows are tossing high!
คลื่นยักษ์กําลังซัดสูงยิ่ง!
Smoke billowed from offerings on the temple altar, and the Levites sang the Hallel (Psalms 113 to 118).
กลุ่ม ควัน ลอย โขมง จาก เครื่อง บูชา บน แท่น ใน พระ วิหาร และ พวก เลวี ร้อง เพลง ฮัลเลล (บทเพลง สรรเสริญ 113 ถึง 118).
Chided the billows and hushed the wind.
ทรงห้ามพายุร้ายสงบลงได้
Delight is to him, whom all the waves of the billows of the seas of the boisterous mob can never shake from this sure Keel of the Ages.
ไลท์กับเขาทุกคนที่คลื่นของ billows ของทะเลของเจี๊ยวจ๊าว ม็อบไม่สามารถสั่นคลอนจากกระดูกงูแน่ใจว่านี้ของอายุ
“I looked up, and it was horrible to see—people jumping from the upper floors where the smoke and flames were billowing out.
“ฉัน แหงน หน้า มอง และ มัน ดู น่า กลัว มาก มี คน กระโดด ลง มา จาก ชั้น สูง ๆ ซึ่ง มี ควัน ไฟ และ เปลว ไฟ พุ่ง ออก มา.
Big black billowing smoke.
ควันดําๆที่ลอยขึ้นมา
Today, I'm using it to create permanent, billowing, voluptuous forms the scale of hard-edged buildings in cities around the world.
มาวันนี้ ฉันกําลังใช้มันสร้าง รูปร่างอันถาวร แผ่วพลิ้ว และยั่วยวน ในขนาดของตึกตระหง่าน ในเมืองใหญ่ต่างๆทั่วโลก

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ billow ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว