alma gemela ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า alma gemela ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ alma gemela ใน สเปน
คำว่า alma gemela ใน สเปน หมายถึง เนื้อคู่ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า alma gemela
เนื้อคู่noun Ves, tu línea del amor está, lo que quiere decir que aún no has encontrado tu alma gemela. เห็นมั้ย เส้นความรักคุณขาด แปลว่าคุณ ยังไม่เจอเนื้อคู่ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Ves, tu línea del amor está, lo que quiere decir que aún no has encontrado tu alma gemela. เห็นมั้ย เส้นความรักคุณขาด แปลว่าคุณ ยังไม่เจอเนื้อคู่ |
¿Vas a ayudarme a encontrar otra alma gemela? เจ้าจะช่วยเรา ตามหาเนื้อคู่อีกคนหรอ? |
Porque yo soy tu verdadera alma gemela เพราะฉันเป็นคู่แท้ของคุณ |
Eres mi alma gemela. เธอคือคู่ชีวิตของชั้น |
Alma gemela expatriada. คนต่างเมืองเหมือนกันเลย |
Derek será el amor de mi vida, pero tú eres mi alma gemela. หมายถึง เดเร็คเป็นสุดที่รักของฉันแต่เธอคนที่ฉันรักมาก |
¿Un alma gemela? วิญญาณแบบญาติพี่น้อง? |
Nada equivale tanto a " alma gemela " como la puntualidad. ไม่มีอะไรสื่อถึง เนื้อคู่ ได้ดีเท่าความตรงเวลา |
Pero es tu alma gemela, ¿no? แต่เธอเป็นเนื้อคู่ใช่มั้ย |
El mejor amigo de Chuck, alma gemela. เพื่อนรักชัค ซี้กัน |
Amy es mi alma gemela. เอมี่เป็นคู่ชีวิตของผม |
¿Alguna vez hallaré a mi alma gemela? แล้วเมื่อไหร่ข้าจะเจอที่รักของข้า? |
Eres mi ángel y mi alma gemela. เธอเป็นเทพธิดาและผู้ร่วมจิตวิญญาณของชั้น |
Porque Stefan es tu alma gemela. เพราะว่าสเตฟานคือคู่ชีวิตของเธอ |
Un hombre es tu alma gemela, el otro es tu destructor. คนนึงจะเป็นคู่แท้ และอีกคนจะเป็นผู้ทําลาย |
Uno debe luchar por su alma gemela. เพราะเราสู้เพื่อเนื้อคู่ของเรา |
Quizás Pierce finalmente encontró su alma gemela. บางทีเพียร์ซอาจเจอเนื้อคู่เขาแล้วก็ได้ |
Porque eres mi alma gemela. เพราะฉันเป็นคู่แท้ของคุณ |
De modo que cuando surgen peleas, se preguntan cómo es posible que su alma gemela piense tan distinto a ellos, y se niegan a ceder. เมื่อ มี เรื่อง ขัด แย้ง กัน พวก เขา จึง ไม่ ยอม รับ ความ จริง และ สงสัย ว่า เป็น ไป ได้ อย่าง ไร ที่ “คู่ แท้” ของ ตน จึง มี ความ คิด ต่าง กัน เช่น นี้. |
Conocí a mi alma gemela a los 15 años. Y la he querido cada minuto de cada día desde que le compré ese cucurucho de menta con chocolate. ผมพบเนื้อคู่ผม ตอนผมอายุ15 และผมรักเธอ ทุกๆนาที ทุกๆวัน ตั้งแต่ที่ผมซื้อไอศกรีมโคน มิ้นท์ ช็อคโกแล็ตชิ๊ปให้เธอ |
Mi secreto era que muchas, muchas veces, el hombre, que yo creía mi alma gemela, me apuntaba a la cabeza con una pistola, cargada con balas de punta hueca. ความลับของฉันอยู่ที่ปืนนี้ ปีนที่เต็มไปด้วยกระสุน จ่อที่หัวของฉัน โดยชายคนที่ฉันคิดว่าเป็น คู่ชีวิต ของฉัน เป็นจํานวนมาก ๆ หลายครั้ง |
“CUANDO usted muera, solamente su alma será atormentada; eso será un infierno para ella: pero en el día del juicio su cuerpo se unirá a su alma, y entonces usted tendrá infiernos gemelos, pues su alma sudará gotas de sangre, y todo su cuerpo estará en dolor.” “เมื่อ ท่าน ตาย จิตวิญญาณ ของ ท่าน จะ ถูก ทรมาน ตาม ลําพัง นั่น จะ เป็น นรก สําหรับ จิตวิญญาณ นั้น: แต่ ใน วัน พิพากษา ร่าง กาย ของ ท่าน จะ รวม กัน กับ จิตวิญญาณ ของ ท่าน และ แล้ว ท่าน จะ ประสบ นรก เป็น สอง เท่า จิตวิญญาณ ของ ท่าน มี หยด เลือด ซึม ออก มา และ ร่าง กาย ของ ท่าน แผ่ ซ่าน ด้วย ความ ปวด ร้าว.” |
Quiere reunirse con su alma gemela perdida. เขาต้องการจะพบกับคู่รักของเขาอีกครั้ง |
¿Él es tu alma gemela? เขาเป็นคู่แท้ของเธอใช่ไหม? |
¡ Es mi alma gemela! นี่คือโชคชะตา! |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ alma gemela ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ alma gemela
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา