ala ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า ala ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ ala ใน สเปน

คำว่า ala ใน สเปน หมายถึง ปีก, ปิก, ปักษ์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า ala

ปีก

noun

Allá en Edfu, incluso construí un par de alas..
ถ้าได้กลับไปที่เอ็ดฟู, ฉันจะสร้างปีกขึ้นมาสักคู่

ปิก

noun

ปักษ์

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

... en el ala este, ahora.
ฉันต้องการทุกคนสามารถใช้ได้ อยู่ทางทิศตะวันออกปีกในขณะนี้
¡ Mi ala!
ปีกข้า!
Se hacen dos figuras de querubines con madera de árbol oleífero, cada una de diez codos (4,5 metros [14,6 pies]) de alto y diez codos desde el extremo de un ala hasta el extremo de la otra ala, y se colocan en el cuarto más recóndito.
รูป คะรูบ สอง อัน ทํา ด้วย ไม้ มะกอก เทศ แต่ ละ อัน สูง 4.5 เมตร และ ระยะ จาก ปลาย ปีก ข้าง หนึ่ง ถึง ปลาย ปีก อีก ข้าง หนึ่ง ก็ 4.5 เมตร และ คะรูบ ทั้ง สอง ถูก ตั้ง ไว้ ใน ห้อง บริสุทธิ์ ที่ สุด.
Hay que entrar en su ala militar secreta.
ฉันจะหาทางเข้าไปในปีกลับสุดยอด ทหารของพวกเขา
Revisamos habitaciones ventiladas naturalmente donde el hospital nos permitió apagar la ventilación mecánica en un ala del edificio y poder abrir las ventanas que habían dejado de funcionar como ventanas, pero que se hicieron operables para nuestro estudio.
เราทําการศึกษาในห้องที่ระบายอากาศแบบธรรมชาติ ซึ่งทางโรงพยาบาลอนุญาตให้ปิดเครื่องระบายอากาศได้ ในส่วนปีกของอาคารนั้น และเปิดหน้าต่าง ซึ่งปกติไม่ได้ใช้กันแล้ว แต่พวกเขาอนุญาตให้เราใช้ได้ในการศึกษานี้
Ella fue vista por última vez en el ala " B ", celda 826 a las 3:30 PM.
มีคนเห็นเธอครั้งสุดท้ายที่ปีกตึก B ห้อง 826 ตอนบ่ายสามโมงครึ่ง
Levántenla ala cuenta de 3.
ฉันจะนับถึง 3 แล้วยกตัวขึ้นพร้อมๆกันนะ.
▪ Lleve un sombrero de ala ancha para protegerse los ojos, las orejas, la cara y el dorso del cuello.
▪ สวม หมวก ปีก กว้าง เพื่อ ป้องกัน ตา, หู, ใบ หน้า, และ คอ ด้าน หลัง.
He sido adicto ala aventura toda mi vida.
ผมเคยติดยาเสพติดการผจญภัยชีวิตทั้งหมดของฉัน
Tenemos un grupo de convictos recalentados haciendo ruido en el ala A.
มีแต่นักโทษหงุดหงิดโวยวายในตึกฝั่งเอ
¡ Y ella es alguien que la Reina tenía bajo su ala!
แล้วนางเป็นคนที่เคยอยู่ภายใต้การดูแล ของพระมเหสี
Pero aquellos que no lo consiguen buscarán un sentido de logro e incentivos especiales en otra parte: perdiendo peso, dominando el golpe con el hierro número 6 cuando la pelota de golf ha caído en la parte baja de una pendiente, haciendo la tortilla perfecta o buscando sensaciones en la aventura, ya sea la aventura de planear colgado de un ala delta o la de probar nuevos platos”.
แต่ ผู้ ที่ ไม่ พบ ได้ แสวง หา การ ท้าทาย และ ความ สัมฤทธิ์ ผล พิเศษ ใน ที่ อื่น ๆ เช่น: การ ลด น้ํา หนัก, การ ตี ลูก กอล์ฟ ด้วย เหล็ก หก โดย ยืน อยู่ เหนือ ลูก ซึ่ง อยู่ ที่ เอียง ลาด อย่าง ชํานาญ, การ ทํา ไข่ เจียว ที่ สมบูรณ์ แบบ หรือ แสวง หา การ ผจญ ภัย—ไม่ ว่า จะ เป็น การ บิน ร่อน หรือ ทดลอง ปรุงอาหาร ใหม่ ๆ.”
¿Nunca te has preguntado por qué Mameha te tomó bajo su ala?
คุณไม่สงสัยบ้างหรอว่าทําไมมาเมฮะ ถึงเลือกคุณ?
¿Te entusiasma una idea, y ala!
การที่คุณพยามไล่ทําโครงการใหม่ทั้งหลาย
Estaba envuelto de pies a cabeza, y el ala de su sombrero de fieltro escondía cada pulgadas de su cara, pero la punta brillante de la nariz y la nieve se había acumulado en contra de su los hombros y el pecho, y se añade una cresta blanca a la carga que llevaba.
เขาถูกห่อขึ้นจากหัวถึงเท้าและปีกของหมวกรู้สึกของเขาอ่อนซ่อนทุก นิ้วของใบหน้า แต่เงาของปลายจมูกของเขาเขามีหิมะกองตัวเองกับเขา ไหล่และหน้าอกและเพิ่มยอดสีขาวเพื่อลดภาระเขาบรรทุก
No deberías haber estado en el ala oeste.
ก็ไปที่ปีกตะวันตกทําไมล่ะ
Para mí que está un poco " tocado del ala ".
ข้าว่าเขาอาจจะสติหลุดไปหน่อย
Vamos a tomar la piel, las garras y el ala.
เราจะเก็บ ซากหนัง กรงเล็บ และ ปีก
Me temo que son ustedes los que deben ahuecar el ala, lo cual significa, marcharse.
ฉันเกรงว่าพวกนายต่างหาก ที่ต้องเป็นฝ่าย
¿Te entusiasma una idea, y ala!
คุณรู้สึกตื่นเต้นกับไอเดีย และลุยเต็มที่
Sólo hay tres salidas en esta ala, todas están cubiertas.
ที่นี่มี 3 ทางออกในฝั่งนี้ และพวกนั้นคุมอยู่ทั้งหมด
Supervisor de enfermeras al ala siete.
หัวหน้าพยาบาลเชิญที่แผนกที่เจ็ดตะวันตก
EI que fue ala villa perdió su silla.
โอ้ดีที่คุณจะย้ายเท้าของคุณ คุณสูญเสียที่นั่งของคุณใช่มั้ย?
¡ El ala D está entrando!
D ปีกเข้ามาใน!
Mira, toda el ala, parcho sobre parcho.
ดูปีกนี่สิ ปะแล้วปะอีก

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ ala ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คำที่เกี่ยวข้องของ ala

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา