Vad betyder primer i Spanska?

Vad är innebörden av ordet primer i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder primer i Spanska.

Ordet primer i Spanska betyder första, bäst, första, först, först, första, hellre, ursprunglig, först, den förste, den 1e, den 1:e, först, först, först, den förra, i början av, ursprunglig, första, ursprunglig, jungfru-, 1e, 1:e, 1e, 1:e, först och främst, för det första, i början, förste-, främst, den förste, den 1e, den 1:e, person i ledningen, I, för det första, för det första, tronföljare, tidigt, leda fältet, komma först, starta, tidigast, tredjeårselev, det första, leda fältet, komma först, komma först, tredjeårs-, i ledning, förskola, slå, vara först med. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet primer

första

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Para mucha gente, Ronaldo estaría en el primer puesto de la lista de los mejores futbolistas del mundo. // Me gustó más la primera canción.

För många människor så skulle Ronaldo vara den första på listan över världens bästa fotbollsspelare.

bäst

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Quedó primera en la competición de deletreo.

Hon var bäst i stavningstävlingen.

första

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Nos sentamos en la primera fila de asientos.

Vi satt på första stolsraden.

först

adverbio

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

Él cruzó la puerta primero y los demás le siguieron.

Han gick först igenom dörren och alla andra följde efter.

först

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

Lo que tenemos que hacer primero es encontrar un sitio donde quedarnos.

Det vi måste göra först är att hitta någonstans att sova.

första

adjetivo (Música)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Toca el primer clarinete en la orquesta.

hellre

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

¿Mentirte a ti? ¡Primero mataría a mi madre!

ursprunglig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Los maoríes eran los habitantes originales de Nueva Zelanda.

först

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

En primer lugar, quiero agradecerles a todos su presencia.

Först så skulle jag vilja tacka alla för att ni kom.

den förste, den 1e, den 1:e

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

No nos vuelven a pagar hasta el primero.

Vi får inte betalt igen förrän den förste.

först

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Esta noche es la primera representación de la obra.

först

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

först

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

Primero debes escribir el ensayo y después debes editarlo.

den förra

nombre masculino

(substantiverat adjektiv: Substantiv som beskriver ett annat substantiv och därför fungerar som ett adjektiv.)

Tengo un perro y un gato. El primero ladra, el último maúlla.

i början av

adjetivo

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

Estoy apenas en las primeras etapas de mi recuperación.

Jag är fortfarande bara i början av min återhämtning.

ursprunglig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Los científicos investigaban las eras primarias, previas a la aparición de la vida en la tierra.

första

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Después de sobreponerse a la impresión inicial, Ben estaba contento porque iba a ser padre.

ursprunglig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

La fuente original de esto problemas es la reticencia al compromiso que muestra Paula.

jungfru-

(förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

1e, 1:e

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

En muchos países es tradición hacer bromas el 1 de abril.

1e, 1:e

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Mi fecha de nacimiento es el 1 de junio de 1990.

först och främst

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

Antes que nada leamos el acta de la reunión anterior.

för det första

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

¡No! ¡No puedes salir! En primer lugar porque no puedes pagarlo.

i början

Al principio, no confiaba en John, pero con el tiempo aprendí a quererlo y respetarlo.

förste-

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

¿Quién es el corredor que lleva la delantera?

främst

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

den förste, den 1e, den 1:e

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

En Francia el primero de mayo es feriado.

I Frankrike så är den första maj en nationell helgdag.

person i ledningen

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

El líder de la carrera es un corredor nigeriano.

I

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

för det första

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

Lo primero de todo, quiero felicitaros por el éxito de ayer.

för det första

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

¿Por qué no me gusta? Bueno, en primer lugar, no se baña.

tronföljare

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

El príncipe Carlos es el heredero natural de la corona británica.

tidigt

nombre masculino

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

Lo primero que hago a la mañana es tomar el desayuno.

leda fältet

komma först

locución verbal

Mark llegó primero en la carrera.

starta

locución verbal (béisbol)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

tidigast

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Los arqueólogos creen que han encontrado evidencia de los habitantes más antiguos.

tredjeårselev

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Amanda se fue al extranjero cuando era estudiante de undécimo grado.

det första

nombre masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Lo primero que debes hacer es llamar a tu madre.

leda fältet

komma först

¿Qué vino primero, el huevo o la gallina?

komma först

locución verbal

Cuidar a sus hijos es lo primero para ella, el trabajo es su segunda prioridad.

tredjeårs-

(förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Peter llevó a su novia al baile de los estudiantes de undécimo grado.

i ledning

locución verbal

förskola

locución nominal masculina (Reino Unido) (ungefärlig översättning)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

slå

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

El estudiante ocupaba el primer lugar de su clase.

vara först med

locución verbal

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

Este grupo de gente ha sido el primero en asentarse en esta región.

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av primer i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Relaterade ord av primer

Vad betyder actor i Spanska?

Vad betyder agraciado i Spanska?

Vad betyder aparecer i Spanska?

Vad betyder consumar i Spanska?

Vad betyder distinguir i Spanska?

Vad betyder empezar i Spanska?

Vad betyder enero i Spanska?

Vad betyder estreno i Spanska?

Vad betyder grado i Spanska?

Vad betyder intento i Spanska?

Vad betyder lugar i Spanska?

Vad betyder líder i Spanska?

Vad betyder magistrado i Spanska?

Vad betyder mandatario i Spanska?

Vad betyder momento i Spanska?

Vad betyder orden i Spanska?

Vad betyder original i Spanska?

Vad betyder parcial i Spanska?

Vad betyder piso i Spanska?

Vad betyder plano i Spanska?

Vad betyder plato i Spanska?

Vad betyder previsión i Spanska?