Vad betyder malade i Franska?

Vad är innebörden av ordet malade i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder malade i Franska.

Ordet malade i Franska betyder sjuk, sjuk, sjuk, sjuklig, sjukling, sjukligt, svag, sjuk, galen, vansinnig, dålig, sjuk, illa, dålig, knäppskalle, knäppgök, ond, psykfall, hypokondriker, hypokonder, dödssjuk, sjösjuk, åksjuk, bilsjuk, kritiskt sjuk, mentalt sjuk, psykiskt sjuk, sjukrum, person som simulerar sjukdom, sjuksäng, insjukna, bli sjuk, sjukanmäla sig, sjukanmäla sig, bli sjuk, simulera, påstådd sjukdag, person som lider av ngt, sjuka sig. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet malade

sjuk

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Je ne peux pas venir au bureau aujourd'hui, je suis malade. Maria a amené le chiot malade chez le vétérinaire.

Jag kan inte komma in till kontoret idag. Jag är sjuk.

sjuk

adjectif (personne)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Dan était tellement malade qu'il a dû aller à l'hôpital.

Dan var så sjuk att han behövde åka till sjukhuset.

sjuk, sjuklig

adjectif

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Les arbres ont subitement l'air malades comme si un champignon les avait attaqués.

sjukling

nom masculin et féminin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

sjukligt

adjectif

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

Le Dr Kang est rentré chez lui plus tôt aujourd'hui ; il semblait un peu malade.

svag

adjectif (organe)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Il est malade du cœur.

sjuk

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

J'ai trop bu hier soir et je me sens un peu malade aujourd'hui.

galen, vansinnig

adjectif (familier) (vardagligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Ce type dans le métro était complètement timbré.

dålig

(allmänt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

sjuk

adjectif

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Damion aide les personnes âgées ou souffrantes en leur livrant leurs courses et leurs médicaments.

illa, dålig

adjectif

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Elle s'est sentie souffrante (or: malade) toute la semaine.

knäppskalle, knäppgök

(familier) (vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

ond

(personne) (inte frisk)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Bill a raté la fête parce qu'il était malade.

psykfall

(kränkande)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Cet homme est un psychopathe.

hypokondriker, hypokonder

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Rudy est un hypocondriaque : il s'inquiète toujours de savoir s'il n'a pas une maladie grave.

dödssjuk

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Il est tombé très malade il y a un mois.

sjösjuk

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Evelyn a eu le mal de mer sur le bateau.

åksjuk, bilsjuk

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

kritiskt sjuk

locution adjectivale

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

mentalt sjuk, psykiskt sjuk

sjukrum

nom féminin (maison)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

person som simulerar sjukdom

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

sjuksäng

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

insjukna

verbe intransitif

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Elle est tombée malade après le week-end.

bli sjuk

locution verbale

Hier, je suis tombé malade et je n'ai pas pu aller travailler. J'espère que je ne vais pas tomber malade cet hiver.

sjukanmäla sig

(transitivt verb och reflexivt verb: Transitivt verb med reflextivt verb, t.ex.: "tänka sig".)

sjukanmäla sig

locution verbale

bli sjuk

verbe intransitif

simulera

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

påstådd sjukdag

person som lider av ngt

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

La mère d'Anna est diabétique.

sjuka sig

locution verbale (ne pas être malade) (ljuga)

Låt oss lära oss Franska

Så nu när du vet mer om betydelsen av malade i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.

Relaterade ord av malade

Vad betyder agité i Franska?

Vad betyder enragé i Franska?

Vad betyder excision i Franska?

Vad betyder fou i Franska?

Vad betyder guérir i Franska?

Vad betyder insuffisant i Franska?

Vad betyder légume i Franska?

Vad betyder magnifique i Franska?

Vad betyder main i Franska?

Vad betyder maintenant i Franska?