Что означает boule de glace в французский?
Что означает слово boule de glace в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию boule de glace в французский.
Слово boule de glace в французский означает ковшик, черпачок, черпак, ковшевидность, ковшеобразный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова boule de glace
ковшик(scoop) |
черпачок(scoop) |
черпак(scoop) |
ковшевидность(scoop) |
ковшеобразный(scoop) |
Посмотреть больше примеров
Deux boules de glaces dans un cône à une boule. Как два шарика мороженого в рожке на один шарик. |
— Tu veux dire que ta boule de glace va doubler la pression atmosphérique ? — Один ледяной шар удвоит атмосферное давление? |
— J’ai bien peur d’avoir besoin d’une part de gâteau aux pommes, avec une boule de glace. – Думаю, я съем яблочный пирог с мороженым. |
Es-tu en train de dire que je ne vaux pas deux boules de glace? Хочешь сказать, что я не стою двух шариков мороженного? |
Tu peux pas donner à un type dix minutes et une boule de glace, et lui dire de se tirer. Нельзя дать парню десять минут и шарик мороженого, а потом попросить отвалить. |
Si le soleil n'était pas là, nous serions une boule de glace à 3° Kelvin ( - 270°C ), et le soleil fait fonctionner le système entier des précipitations. Не будь Солнца, нашла планетатак и осталась бы ледяным шаром с температурой 3К. Солнце питает круговорот воды в природе. |
Pendant ce temps, son cœur était une boule de solitude glacée, et il faisait de mauvais rêves Но сердце его превратилось в комок холодного одиночества... Спал он ужасно |
Que n’aurait pas donné Fritz Gebauer pour une boule de crème glacée et une promenade jusqu’à la pagode chinoise ? Чего бы только Фриц Гебауэр не отдал за рожок мороженого и прогулку к китайской пагоде! |
Il y a environ 100 000 boules de glace et de pierre -- des comètes -- là-haut, qui font 80 km de diamètre et plus, et elles font régulièrement un petit tour en direction du soleil et passent relativement proche de nous. Там примерно 100 000 шаров льда и камня — кометы — примерно 80 километров в диаметре и даже больше, и они регулярно совершают свои полёты к Солнцу, проходя довольно близко к нам. |
Il y a environ 100 000 boules de glace et de pierre -- des comètes là- haut, qui font 80 km de diamètre et plus, et elles font régulièrement un petit tour en direction du soleil et passent relativement proche de nous. Там примерно 100 000 шаров льда и камня — кометы — примерно 80 километров в диаметре и даже больше, и они регулярно совершают свои полёты к Солнцу, проходя довольно близко к нам. |
Ta un problème avec ton utérus et tu serait couché sur le plancher avec une boule de crème glacée à tes côtés. Когда у меня происходит выпадение матки, я валяюсь на полу, свернувшись клубочком, а рядом стоит ведерко с мороженым. |
On rapporte une tempête de glace et des boules de feu à l'abattoir. Сообщили о ледяном шторме и огненном шаре на скотобойне в восточной части. |
Le bousier lui-même et la boule sont probablement autour de 30 à 35 degrés centigrades, donc ça c'est une énorme boule de crème glacée que ce bousier transporte maintenant à travers le veld brûlant. У самого жука и шарика температур где-то около 30-35 градусов по Цельсию, значит это прекрасный большой шарик мороженого, который жук сейчас перекатывает по горячей степи. |
Elle tenta de la refouler en avalant encore un peu de glace, mais la boule resta coincée dans sa gorge. Она попыталась подавить это чувство, проглотив еще немного мороженого, но оно застряло в горле |
Les comètes étant apparemment composées principalement de glace et de poussières, on leur donne parfois le nom de boules de neige sales. Так как кометы состоят, по всей видимости, в основном из льда и пыли, их иногда называют грязными снежками. |
Je n’ai jamais pris deux boules de glace, alors ça ne me manque pas. Я никогда не пробовал двойное мороженое, поэтому не скучаю по нему. |
Fabriquer une congere en boules de glace! Dur d'en rajouter une couche! Да еще чтобы шарики сами собирались в стаканчики? ! Не знаю, что к этому и добавить! |
Je vais me prendre deux boules de glace. Я возьму себе два шарика мороженного. |
Vous pouvez mettre une boule de glace dessus? Можно положить сверху шарик мороженого? |
— Pour moi un café et, pour mon ami, une bonne part de tarte aux myrtilles avec une boule de glace à la vanille dessus. — Мне кофе, а моему другу — кусок черничного торта побольше, и сверху — шарик ванильного мороженого. |
Vraiment, former des boules de crème glacée me procurait beaucoup de satisfaction. Наполнять мороженым вафельные рожки — совершенно особенное удовольствие. |
Le bousier lui- même et la boule sont probablement autour de 30 à 35 degrés centigrades, donc ça c'est une énorme boule de crème glacée que ce bousier transporte maintenant à travers le veld brûlant. У самого жука и шарика температур где- то около 30- 35 градусов по Цельсию, значит это прекрасный большой шарик мороженого, который жук сейчас перекатывает по горячей степи. |
Ils étaient généralement gentils avec moi, mais je me suis dit qu’ils avaient peut-être même mis de la glace dans leurs boules de neige. Хотя обычно мы хорошо ладили между собой, я подумал, что они могли добавить в снежки кусочки льда. |
Elle mourait de sommeil et elle continuait d'avoir au creux de l'estomac une boule glacée. Ей смертельно хотелось спать, а в глубине живота все еще оставался ледяной комок. |
Le patin à glace, les batailles de boules de neige Можно кататься на коньках, играть в снежки |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении boule de glace в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова boule de glace
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.