Ce înseamnă หอยฝาเดียว în Thailandez?

Care este sensul cuvântului หอยฝาเดียว în Thailandez? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați หอยฝาเดียว în Thailandez.

Cuvântul หอยฝาเดียว din Thailandez înseamnă melc, Melc, tirbuşon, melci, scripete. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului หอยฝาเดียว

melc

Melc

tirbuşon

melci

scripete

Vezi mai multe exemple

และเมื่อเธอปิดฝาเครื่อง คุณย่าของผมพูดว่า "ไม่ ไม่ ไม่ ไม่

Și apoi, când a închis ușa, bunica a spus: "Nu, nu, nu, nu.

ตอนนี้ภูเขาคุโต้ เป็นแค่เปลือกหอยที่ว่างเปล่า

Acum muntele Kudo e un adapost gol

สุสาน หอย ยักษ์

Cimitir de stridii uriaşe

คุณเพิ่งเอากาวไปแปะภาพ รอบฝาบ้านพร้อมกับยัยตัวร้าย

Ai lipit bănuţi de perete cu nebuna de maică-mea.

" มีความสุขเหมือนหอยกาบ "

" Fericit că o scoică ".

เมื่อเดินไปทั่วตึกสูงนั้น เผยให้เห็นว่า ผู้อยู่อาศัยได้คิดหาวิธี สร้างฝากั้น วิธีทําให้อากาศถ่ายเท วิธีสร้างความโปร่งใส การถ่ายเทอากาศตลอดทั่วทั้งตึก จําเป็นที่สุด ในการสร้างบ้าน ซึ่งเกิดจากการปรับทั้งหมดให้เข้ากับ สภาพของที่ตั้ง

O plimbare prin turn dezvăluie cum locuitorii au învățat să construiască pereți, să creeze un flux de aer, să creeze transparență, circulație în turn, de fapt cum să creeze o casă adaptată în întregime la condițiile locației.

เรา เอา หิน และ ไม้ ตาม ชาย หาด มา ก่อ เป็น เตา สําหรับ ปิ้ง บาร์ บี คิว. เรา เก็บ หอย แมลง ภู่ ที่ เกาะ อยู่ ตาม โขด หิน กลาง น้ํา ทะเล ใส มา ปิ้ง กิน กัน.

Am făcut un grătar din bucăţi de lemn şi pietre găsite pe ţărm şi am fript câteva midii pe care le-am adunat dintre stâncile scăldate de marea limpede ca cristalul.

ใบ แต่ ละ ใบ ของ พืช นี้ จะ มี ลักษณะ คล้าย กับ เหยือก ที่ มี ฝา ปิด เพื่อ กัน น้ํา ฝน.

Frunza lor se aseamănă cu un ulcior, sau o urnă, şi este înzestrată cu un căpăcel ce o ocroteşte de ploaie.

หาก คุณ เคย สวม เครื่อง เพชร พลอย ฝัง มุก หรือ เคย ใช้ กระดุม ไข่มุก อาจ เป็น ได้ ว่า ไข่มุก เหล่า นี้ มา จาก หอย มัสเซิล.

Dacă aţi purtat vreodată bijuterii cu încrustaţii de sidef sau aţi folosit nasturi de sidef, probabil că ei au fost făcuţi din midii.

เชื้อ บาซิลลัส ทีบี เปรียบ เสมือน งู เห่า ที่ ขัง ไว้ ใน ตะกร้า ซึ่ง ปิด ฝา แน่น มิดชิด.

Bacilii tuberculoşi sunt ca nişte cobre puse în nişte coşuri ale căror capace sunt bine fixate.

ห้อง น้ํา นั้น มี ถัง ไม้ ซึ่ง ไม่ มี ฝา ปิด ที่ ใช้ เป็น ส้วม.

Baia includea un butoi neacoperit care era folosit ca toaletă.

เกี่ยว ด้วย ความ วิตก กลัว เรื่อง สิ่ง แวด ล้อม ใน แอนตาร์กติกา หนังสือ พิมพ์ เดอะ แคนเบอร์รา ไทมส์ รายงาน ว่า “การ วิจัย ของ นัก วิทยาศาสตร์ ณ สถานี วิจัย พาล์มเมอร์ ซึ่ง เป็น ฐาน ปฏิบัติการ ทาง วิทยาศาสตร์ ของ สหรัฐ บน เกาะ อางแวส์ แสดง ให้ เห็น ว่า รังสี อัลตราไวโอเลต ที่ แผ่ มา ใน ปริมาณ สูง เป็น อันตราย ต่อ สัตว์ ชั้น ต่ํา เช่น แพลงก์ตอน และ สัตว์ จําพวก หอย และ อาจ ค่อย ๆ ขยาย ผล กระทบ ต่อ ไป ใน ระบบ ลูก โซ่ อาหาร.”

Iată ce scrie ziarul The Canberra Times referitor la faptul că unii sunt îngrijoraţi pentru situaţia mediului din Antarctica: „Cercetările efectuate de oamenii de ştiinţă de la Staţia Palmer, o bază ştiinţifică americană de pe insula Anvers, arată că radiaţiile ultraviolete puternice distrug formele de viaţă inferioare, cum ar fi planctonul şi moluştele, şi ar putea să-şi croiască treptat drum pe lanţul trofic“.

ที่ จริง นัก วิจัย กล่าว ว่า “ระหว่าง ฤดู ร้อน หอย ที่ โต เต็ม วัย แต่ ละ ตัว สามารถ กรอง น้ํา ได้ วัน ละ หนึ่ง ลิตร พร้อม กับ ขจัด สาหร่าย, อนุภาค แร่ ธาตุ, สาร ก่อ มลพิษ รวม ทั้ง เชื้อ โรค และ แบคทีเรีย ที่ เป็น อันตราย ต่อ ชีวิต.”

De fapt, cercetătorii afirmă că „în lunile calde, o singură scoică adultă poate filtra un litru de apă pe zi, îndepărtând algele, particulele minerale, agenţii poluanţi şi alte bacterii sau agenţi patogeni ce pot pune în pericol viaţa“.

คุณสามารถเห็นช่องทั้งแปดด้านข้าง ที่เลี้ยงลูกหอยนางรมและที่สําคัญก็คือกรอกอาหารให้มัน

Puteţi vedea cele opt partiţii pe o parte care găzduiesc micile stridii şi le hrănesc cu forţa.

คุณ จะ พบ ฟองน้ํา ติด อยู่ ตาม ก้อน หิน หรือ เปลือก หอย ต่าง ๆ ที่ ท้อง ทะเล.

Spongierii pot fi găsiţi prinşi de stâncile sau de scoicile de pe fundul mării.

ตอนนี้ เรามาเกาะติดเรื่องของหอยทากเพสลีกัน เพราะว่า มันเป็นหลักการสําคัญอย่างหนึ่ง

Să rămânem la povestea melcului Paisley deoarece e un principiu important.

ที่ นี่ พวก มัน จะ พบ อาหาร—พืช น้ํา, หอย, เมล็ด พืช, และ แมลง ต่าง ๆ.

Aici găsesc hrană — plante acvatice, moluşte, seminţe şi insecte.

หอย มัสเซิล ช่วย กรอง น้ํา ให้ สะอาด ได้ ดี เยี่ยม

Midiile au o capacitate extraordinară de a purifica apa

โดนมัดหอยหัวอยู่ ยังจะโกหกอีก

Încearcă altceva, mincinos nenorocit!

เขาเชื่อว่า อัจฉริยะเป็นเหมือนเทพศักดิสิทธิ์ตนหนึ่ง ที่อาศัยอยู่ตามฝาผนัง ของห้องทํางานของศิลปิน คล้ายๆ กับด๊อบบี้ เอลฟ์ประจําบ้าน ผู้จะออกมาช่วยเหลือศิลปินและงานของเขาอย่างลับๆ ทําให้งานนั้นเป็นรูปเป็นร่างขึ้นมา

Credeau ca un geniu era un fel de entitate magică divină, ce trăia efectiv între pereții studioului artistului, într-un fel ca Dobby, spiridușul casei, care își face apariția și insesizabil asistă artistul în munca sa, modelând rezultatul muncii respective.

พวก เขา กะ ประมาณ ว่า กระจุก หอย ขนาด พื้น ที่ หนึ่ง ตาราง เมตร สามารถ ย่อย ปรสิต เหล่า นั้น ได้ ถึง 13,000,000 ตัว ใน เวลา ราว ๆ สอง ชั่วโมง.

Ei estimează că un banc de scoici de pe o suprafaţă de un metru pătrat poate digera 13 milioane de astfel de paraziţi în aproximativ două ore.

กําจัด ภาชนะ ที่ ไม่ มี ฝา ปิด ทั้ง หมด ซึ่ง มี น้ํา เข้า ไป ขัง ได้.

Eliminaţi toate vasele fără capac în care se poate strânge apă.

ลูกปัด มุก ที่ เล็ก มาก ซึ่ง ตัด จาก เปลือก หอย มัสเซิล จะ ถูก สอด เข้า ไป ใน หอย นางรม.

O mărgea foarte mică de sidef, tăiată din cochilia unei midii, este introdusă într-o stridie.

มี การ ทํา ตาม คํา แนะ นํา ของ เขา และ พอ ถึง ทศวรรษ 1970 หอย มุก ออสเตรเลีย ก็ ผลิต ไข่มุก เลี้ยง บาง เม็ด ที่ มี ขนาด ใหญ่ ที่ สุด และ มี ค่า มาก ที่ สุด ใน โลก.

Sfatul lui a fost urmat, iar prin anii ’70 se obţineau cu ajutorul stridiilor australiene unele dintre cele mai mari şi mai valoroase perle de cultură.

หอย ขนาด ใหญ่ ตัว หนึ่ง ที่ ค่อย ๆ คลาน ไป ตาม ก้อน หิน บน พื้น มหาสมุทร กําลัง เล็ม สาหร่าย ที่ พลิ้ว ไหว ไป ตาม กระแส น้ํา แถบ ชายฝั่ง ทะเล.

În apele oceanului, o moluscă uriaşă se târăşte alene pe stânci în căutare de hrană. Mâncarea-i preferată sunt algele ce se leagănă purtate de curenţii de coastă.

Să învățăm Thailandez

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui หอยฝาเดียว în Thailandez, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Thailandez.

Cuvintele actualizate pentru Thailandez

Ce înseamnă คุณค่าของสารอาหาร în Thailandez?

Ce înseamnă โต๊ะเขียนหนังสือ în Thailandez?

Ce înseamnă ใบเสร็จรับเงิน în Thailandez?

Ce înseamnă กรรไกรตัดกิ่ง în Thailandez?

Ce înseamnă เขตหนาวเย็น în Thailandez?