Thailandez
Ce înseamnă ห้อง în Thailandez?
Care este sensul cuvântului ห้อง în Thailandez? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați ห้อง în Thailandez.
Cuvântul ห้อง din Thailandez înseamnă cameră, odaie, încăpere. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Ascultă pronunția
Semnificația cuvântului ห้อง
camerănounfeminine ห้องมีหน้าต่างสองบาน Camera are două ferestre. |
odaienounfeminine เราจะกลับไป rã jà kláb pâ ที่ห้องของข้า ţi'h · og qog q · a Mergem în odaia mea şi vom vorbi cu demnitate. |
încăperenounfeminine ห้องที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดในพลับพลาของโมเสสและต่อมาในพระวิหาร. Cea mai sacră încăpere din tabernacolul lui Moise şi, mai târziu, din templu. |
Vezi mai multe exemple
เมื่อเทียบกับห้องเช่าซอมซ่อของ คุณหรือไม่ Spre deosebire de motelul tău jerpelit? |
ส่วน หนึ่ง ของ คัมภีร์ ไบเบิล ซึ่ง พิมพ์ ใน ศตวรรษ ที่ 15 โดย โยฮันเนส กูเทนเบิร์ก ถูก ค้น พบ ใน ห้อง เก็บ เอกสาร ของ โบสถ์ ที่ เรนท์สบูร์ก เยอรมนี. În arhiva unei biserici din Rendsburg (Germania) s-a descoperit o parte a Bibliei tipărite de Johannes Gutenberg în secolul al XV-lea. |
กับอพาร์ทเมนต์หก หรือ เจ็ดห้อง มันถูกกว่าที่จะเช่าบ้านเก่าของ อลิซาเบ็ต เทเล่อร์ในมาลิบู Iar ei s- au hotărât că, în loc să ia un studio și șase sau șapte apartamente, e mai ieftin să închirieze fosta casă a lui Elisabeth Taylor din Malibu. |
งั้นเธอคงมีห้องเก็บไวน์ของตัวเอง Presupun că ai o pivniţă personală. |
เรามีป้ายแขวนเอาไว้ในห้องทํางานค่ะว่า เราจะสามารถเชื่อมโยงกับอนาคตได้อย่างไร Avem acest banner la birourile noastre din Palo Alto și exprimă opinia noastră despre cum încercăm să relaționăm cu viitorul. |
แต่งตัว แล้วออกไปจากห้องนี้ Închide televizorul, îmbracă-te şi ieşi din casă. |
จง ระวัง อันตราย ของ ห้อง สนทนา ใน อินเทอร์เน็ต! ATENŢIE LA SPAŢIILE DE DISCUŢII DE PE INTERNET! |
ครั้น แล้ว พวก เขา ได้ ลง จาก ห้อง ชั้น บน ออก มา ใน ความ มืด อัน เยือกเย็น แห่ง ยาม ราตรี และ มุ่ง หน้า ย้อน กลับ ไป ข้าม หุบเขา ฆิดโรน ไป ยัง บ้าน เบธาเนีย. Apoi, ei coboară din camera de sus, ies în întunericul rece al nopţii şi traversează din nou Valea Chedronului, îndreptându-se spre Betania. |
ผมเพิ่มขึ้นได้ย้อนหลังกับเสียงโห่ร้องดังจากความเจ็บปวดและร่วงออกเข้าไปในห้องโถงเพียง เป็น Jeeves ออกมาจากถ้ําของเขาเพื่อดูสิ่งที่สําคัญคือ Am sărit înapoi cu un strigăt puternic de angoasă şi scazut afară, în sala de doar Jeeves cum a ieşit din groapa lui pentru a vedea ce problema a fost. |
มี 2 เหตุผลที่นักเรียนจะพยายามแอบเข้าห้องเรียน Sunt 2 motive pentru care studenţii intra prin efracţie într-un birou: |
ผนัง ห้อง อาจ ซ่อม ให้ เรียบร้อย ได้ ภาย ใน สอง สาม วัน และ มือ ของ เขา คง หาย เจ็บ ชั่ว ระยะ ไม่ กี่ สัปดาห์; แต่ เขา ต้อง ใช้ เวลา นาน เท่า ไร เพื่อ จะ ได้ ความ เชื่อใจ และ ความ นับถือ จาก ภรรยา คืน เหมือน เดิม? Peretele poate fi reparat în câteva zile, iar mâna lui se poate vindeca în câteva săptămâni; dar cât timp va trebui să treacă până când va recâştiga încrederea şi respectul soţiei lui? |
ในห้องนํ้าชาย În toaleta bărbaţilor. |
ห้องเรียนออนไลน์ส่วนมากจะมีวิดีโอให้ดูเสมอ Majoritatea cursurilor online sunt disponibile tot timpul. |
พบกันที่ห้องพีสี่นะ Să ne întâlnim în P-4. |
มันเป็นบ้านใหญ่ มีห้องตั้งเยอะ และถ้าเรามีลูก แม่ก็จะช่วยเราเลี้ยง Este o casă mare, are o mulţime de camere, şi dacă avem copii, Mama este acolo pentru a ajuta. |
ใช้ห้องทดลองให้เต็มที่. Analize de laborator complete. |
อาวุธ จากห้องควบคุม เราได้ คําสั่งยืนยัน การจริงจรวด Postul de armament, avem ordin de lansare autentificat. |
มอร์แกกับผมจะไป ที่ห้องชันสูตร Eu şi Morgan o să mergem la morgă. |
ขณะ ที่ อากาศ ถูก สูบ เข้า ไป ใน ห้อง ความ ดัน อากาศ ข้าง ใน ก็ เพิ่ม ขึ้น. Pe măsură ce se pompa aer în cameră, presiunea din interior creştea. |
มันเป็นเรื่องหนึ่ง ที่จะให้มีแนวคิด ในการทําธุรกิจ แต่ก็อย่างที่หลายคนในห้องนี้ ก็รู้ การทําให้มันเกิดขึ้นนั้น เป็นเรื่องที่ยากมาก และมันต้องการ พละกําลังพิเศษ ความเชื่อในตัวเอง และความมุ่งมั่น ความกล้า ที่จะเสี่ยงต่อครอบครัวและบ้าน และการมุ่งมั่นในบริการตลอด 7 วัน 24 ช.ม ซึ่งคาบเกี่ยวกับ การหมกมุ่นครํ่าเคร่ง Este bine să ai o idee de afaceri însă aşa cum mulţi oameni ştiu este difici să faci lucrurile să funcţioneze pentru că necesită multă energie, încredere şi voinţă, curajul de a risca familia şi căminul şi un angajament aproape obsesiv 24 de ore din 24. |
ขณะ ที่ ชุมนุม กับ เหล่า อัครสาวก ของ พระองค์ ใน ห้อง ชั้น บน ของ บ้าน หลัง หนึ่ง ณ กรุง เยรูซาเลม พระ เยซู ทรง ทราบ ว่า นี่ เป็น เย็น วัน สุด ท้าย ที่ พระองค์ อยู่ กับ พวก เขา. ISUS se întâlneşte cu apostolii în camera de sus a unei case din Ierusalim. Ştie că e ultima seară pe care o va petrece cu ei. |
คุณได้รถของสตีเวน แมคควีน มาจอดไว้ในห้องนั่งเล่นเนี่ยน่ะ? Ai maşina lui Steve McQueen parcată în sufragerie? |
เขาออกแบบอาวุธด้วยตัวเอง ในห้องทดลองส่วนตัว ที่อยู่ใต้บ้านของเขาในเจนีวา Îşi proiectează singur armele într-un laborator de sub locuinţa lui din Geneva. |
ใช่ห้องทํางาน มันไม่ได้เหมาะกับเขาเลย Da, un birou pentru care nu este deloc pregătit. |
ท่าน คง จะ นั่ง อยู่ เงียบ ๆ ตาม ลําพัง ใน ห้อง ชั้น บน และ คิด ใคร่ครวญ อย่าง จริงจัง เกี่ยว กับ ความ หมาย ของ ข้อ คัมภีร์ ที่ ได้ อ่าน. El se retrăgea, probabil, în camera sa de pe acoperiş şi medita în linişte la semnificaţia acestor pasaje din Scripturi. |
Să învățăm Thailandez
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui ห้อง în Thailandez, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Thailandez.
Cuvintele actualizate pentru Thailandez
Știi despre Thailandez
Thai este limba oficială a Thailandei și este limba maternă a poporului thailandez, grupul etnic majoritar din Thailanda. Thai este un membru al grupului de limbi Tai din familia de limbi Tai-Kadai. Se crede că limbile din familia Tai-Kadai își au originea în regiunea de sud a Chinei. Limbile laos și thailandez sunt destul de strâns legate. Oamenii thailandezi și laos pot vorbi între ei, dar caracterele laos și thailandeze sunt diferite.