O que significa kinh nguyệt em Vietnamita?
Qual é o significado da palavra kinh nguyệt em Vietnamita? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar kinh nguyệt em Vietnamita.
A palavra kinh nguyệt em Vietnamita significa menstruação. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra kinh nguyệt
menstruaçãonoun Sau đó, bạn có thể bàn chi tiết về chức năng sinh lý của kinh nguyệt. Depois, talvez queira conversar sobre detalhes da fisiologia da menstruação. |
Veja mais exemplos
Con sắp có kinh nguyệt rồi. Ficarei menstruada logo. |
Sau đó, bạn có thể bàn chi tiết về chức năng sinh lý của kinh nguyệt. Depois, talvez queira conversar sobre detalhes da fisiologia da menstruação. |
♪ Trong kỳ kinh nguyệt, ta sẽ từ bỏ cuộc sống của mình ♪ ♪ Và nơi những giấc mơ sâu ♪ ♪ Na hora da lua eu vou desistir da minha vida ♪ ♪ E em sonhos profundos ♪ |
Và có một sinh viên hỏi tôi hôm trước, Họ có hội chứng tiền kinh nguyệt ảo không? No outro dia um aluno perguntou-me; "Elas têm síndrome pré-menstrual fantasma?" |
Giống như khi có kinh nguyệt nhưng nặng hơn. É parecida com uma cólica menstrual, mas mais nítida. |
Đó là kinh nguyệt của tôi. É o sangue do meu período. |
Sau khi tuổi dậy thì bắt đầu một thời gian, bạn sẽ có chu kỳ kinh nguyệt. Pouco depois do início da puberdade, vai começar o seu ciclo menstrual. |
Họ nói trầm cảm là một dấu hiệu của kinh nguyệt. A depressão é um sintoma da menstruação. |
+ Anh em sẽ ném chúng đi như ném miếng vải thấm máu kinh nguyệt mà rằng: “Biến đi!”. + Você as jogará fora como um pano de menstruação e dirá: “Fora daqui!” |
Em sẽ không đi bác sĩ vì kinh nguyệt của em. Não por menstruar. |
Đó là khi người vợ có kinh nguyệt hoặc cảm thấy rất mệt mỏi. Isso pode acontecer com a esposa em certos períodos do mês, ou quando ela está muito cansada. |
Samantha nhớ lại: “Mình hoàn toàn chưa sẵn sàng khi bắt đầu có kinh nguyệt. Mariana se lembra: “Fui pega totalmente de surpresa quando fiquei menstruada pela primeira vez. |
Có tới 80% phụ nữ cho biết có một số triệu chứng trước kỳ kinh nguyệt. Cerca de 80% das mulheres afirmam ter alguns sintomas antes da menstruação. |
Những kỳ kinh nguyệt của tôi trôi qua nặng nề, kéo dài và rất đau đớn. Meu ciclos eram intensos, longos e muito dolorosos. |
Chúng tôi muốn sử dụng các câu chuyện để dạy bạn gái về kỳ kinh nguyệt. Queríamos usar estas histórias para informar as raparigas sobre o período. |
Cô vừa thực sự nói kinh nguyệt đấy à? Disseste mesmo menstruação? |
Kinh nguyệt ngừng lại sau thời kỳ mãn kinh, xảy ra ở độ tuổi từ 45 đến 55. A menstruação termina após a menopausa, que geralmente ocorre entre os 45 e os 55 anos de idade. |
Một phụ nữ có thể bị những áp lực trước kỳ kinh nguyệt mà bà không biết. A mulher pode sofrer de tensão pré-menstrual sem se aperceber disso. |
Điều này giống như việc bị căng thẳng và thay đổi tính khí trước thời kỳ kinh nguyệt. Isso provoca uma mudança abrupta no estado fisiológico do organismo, podendo causar a depressão, da mesma forma que é comum ocorrer flutuações de humor e tensão no período pré-menstrual. |
Nhớ chu kỳ kinh nguyệt của mẹ em ko phải ưu tiên hàng đầu. Lembrar o ciclo menstrual da sua mãe não é uma prioridade. |
Nhiều em gái cảm thấy ngượng khi nói với cha về kinh nguyệt. Muitas meninas sentem-se envergonhadas de falar com o pai sobre o assunto. |
Progesterone và hormone tuyến yên sẽ lập lại sau mỗi chu kì kinh nguyệt. A progesterona e o LH estão repetidos em cada ciclo. |
+ Đối với ta, đường lối chúng chẳng khác nào sự ô uế của máu kinh nguyệt. + Seus caminhos eram para mim como a impureza menstrual. |
Nghĩa là chị sẽ sớm có kinh nguyệt. Significa que vai menstruar logo. |
Một em gái có thể bắt đầu có kinh nguyệt vào lúc 10 tuổi hoặc thậm chí sớm hơn. Uma menina pode ter sua primeira menstruação aos 10 anos ou até antes. |
Vamos aprender Vietnamita
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de kinh nguyệt em Vietnamita, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Vietnamita.
Palavras atualizadas de Vietnamita
Você conhece Vietnamita
O vietnamita é a língua do povo vietnamita e a língua oficial do Vietnã. Esta é a língua materna de cerca de 85% da população vietnamita, juntamente com mais de 4 milhões de vietnamitas no exterior. O vietnamita também é a segunda língua das minorias étnicas no Vietnã e uma língua minoritária étnica reconhecida na República Tcheca. Como o Vietnã pertence à Região Cultural do Leste Asiático, o vietnamita também é fortemente influenciado pelas palavras chinesas, por isso é a língua que tem menos semelhanças com outras línguas da família das línguas austro-asiáticas.