O que significa hired em Inglês?
Qual é o significado da palavra hired em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar hired em Inglês.
A palavra hired em Inglês significa alugada, contratado, empregado, contratar, empregar, alugar, aluguel, emprego, ser contratado, contratado por, contratado por, empregado, capanga. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra hired
alugadaadjective (vehicle, equipment: rented) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) We moved all the furniture into our new house with the help of a hired van. |
contratado, empregadoadjective (informal (employed) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
contratar, empregartransitive verb (engage services of [sb]) (contratar os serviços de alguém) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The company won a contract and hired one hundred new staff. A empresa ganhou o contrato e empregou uma equipe de cem funcionários. |
alugartransitive verb (UK (vehicle, etc.: rent) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) We should hire a car for the duration of the holiday. Devíamos alugar um carro por toda a duração das férias. |
aluguelnoun (UK (vehicle, etc.: rental) (BRA) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Car hire is very expensive in Portugal. O aluguel de carros é muito caro em Portugal. |
empregonoun (UK (employment) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Cleaner for hire! Reasonable rates. Emprego de faxineiro! Pagamento razoável. |
ser contratado(informal (be offered a job) (ter uma oferta de emprego) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) My job interview went well so I got hired. |
contratado por(informal (contracted) |
contratado por(informal (employed) She was hired by a big IT company as a programmer. |
empregadonoun (domestic menial worker) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
capanganoun (contract killer) (assassino profissional) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The murder was just another job for the hired killer, and he felt no sympathy for the victim. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de hired em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de hired
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.