O que significa awkward em Inglês?

Qual é o significado da palavra awkward em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar awkward em Inglês.

A palavra awkward em Inglês significa desajeitado, complicado, difícil, difícil, difícil, desajeitado, desajeitado, arriscado, complicado, estranho, pôr alguém em uma posição incômoda. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra awkward

desajeitado

adjective (clumsy)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
The boy was so awkward that he kept knocking things over.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Ela sempre reclama que seu chefe é uma pessoa difícil.

complicado, difícil

adjective (troublesome)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
My nephew is entering that awkward stage of adolescence.
Meu sobrinho está entrando naquele estágio complicado (or: difícil) da adolescência.

difícil

adjective (uncomfortable, delicate)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
I had an awkward conversation with my ex-girlfriend.
Tive uma conversa difícil com a minha ex-namorada.

difícil

adjective (situation: difficult)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
I never know what to do in these awkward social situations.
Nunca sei o que fazer nestas situações sociais difíceis.

desajeitado

adjective (cumbersome, ill-fitting) (mal adaptado)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
The diving equipment felt awkward when he wore it for the first time.
O equipamento de mergulho pareca desajeitado quando ele o vestiu pela primeira vez.

desajeitado, arriscado, complicado

adjective (requiring care, hazardous)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Our attempt to move the heavy sofa led to an awkward trip down the stairs.
Nossa tentativa de mover o sofá pesado levou a uma descida desajeitada pelas escadas.

estranho

interjection (informal (describing person or situation)

(interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!")
Andrea gave you a bottle of wine even though you don't drink alcohol? Awkward!
Andrea te deu uma garrafa de vinho apesar de você não beber álcool? Estranho!

pôr alguém em uma posição incômoda

verbal expression (cause [sb] social embarrassment)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
Her thoughtless remarks about Janet put us all in an awkward position.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de awkward em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de awkward

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.