Co oznacza velo w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa velo w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać velo w Hiszpański.
Słowo velo w Hiszpański oznacza tylnojęzykowy, welarny, tylnojęzykowy, spółgłoska tylnojęzykowa, spółgłoska welarna, laserować, zamglić coś, zasłaniać coś, zasłaniać kogoś, welon, ukrycie, zatajenie, welon, zasłona, zasłona czegoś, welon, zasłona, chusta na głowę, zajmować się czymś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa velo
tylnojęzykowy, welarnyadjetivo de una sola terminación (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
tylnojęzykowyadjetivo de una sola terminación (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
spółgłoska tylnojęzykowa, spółgłoska welarnanombre femenino |
laserować(pintura) (technika malarska) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) George veló el fondo de su pintura cuando la terminó. |
zamglić cośverbo transitivo (czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).) Usar un líquido revelador vencido veló todas mis fotos. |
zasłaniać coś, zasłaniać kogoś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La novia se puso un velo en la cabeza. |
welonnombre masculino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) La novia llevaba un velo. |
ukrycie, zatajenie(figurado) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Un velo de misterio rodeaba la repentina partida del gerente. |
welonnombre masculino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Algunas mujeres musulmanas llevan velo. |
zasłonanombre masculino (literario) (przenośny) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Un velo de secretismo rodeaba los motivos de la dimisión del ministro. |
zasłona czegośnombre masculino (przenośny) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Los troles de internet se ocultan bajo el velo del anonimato. |
welonnombre masculino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) La monja se ajustó el velo. |
zasłona(figurado) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Un cortina de niebla cubría la cima de la montaña. |
chusta na głowę
Muchas mujeres de países de Oriente Medio utilizan pañuelos para la cabeza. |
zajmować się czymś
(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) Se preocupa por sí mismo, como siempre. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu velo w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa velo
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.