Co oznacza massa w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa massa w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać massa w Portugalski.

Słowo massa w Portugalski oznacza ciasto, ciasto, ciasto, zgromadzenie, kupa, ciasto, masa szpachlowa, masa, panierka, masa, stado, nisko zawieszone chmury, masa, masy, miazga, grupa, wspaniały, super, makaron, zaczynać od, popularny, syndyk, uziemiać, grupowo, masowo, kluska, kit, pamięć masowa, pasta migdałowa, masa atomowa, foremka do ciastek, pizza na grubym cieście, masowy atak, masowa telekomunikacja, masowe zniszczenie, masowa eksterminacja, masowe morderstwo, masowe samobójstwo, masowe zniszczenie, glina do wypalania, ciasto wałkowane, rozwałkowane ciasto, wałek, przecier pomidorowy, kruche ciasto, produkcja masowa, masa do wypieku ciastek, wierzch ciasta, rynek masowy, substancja szara, istota szara, broń masowej zagłady, szare komórki, przygotować grunt, rynek masowy, masowo, pasta migdałowa, masa atomowa, modelina, spód z kruchego ciasta, szare komórki, foremkowy, popracować, wysypywać się, masowy, góra lodowa, chleb na zakwasie, masy, zagniatać z wodą. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa massa

ciasto

substantivo feminino (de pão)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
O padeiro modelou a massa e a deixou descansar para crescer.

ciasto

substantivo feminino (de biscoito)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Sarah enrolou a massa e a colocou na forma. Dan sempre deixa um pouco de massa na geladeira para poder fazer biscoitos rapidamente caso receba visitas inesperadas.

ciasto

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Tire a massa do forno quando ela começar a escurecer.

zgromadzenie

substantivo feminino (grupo de pessoas)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

kupa

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
O tronco da árvore tinha uma grande massa de sujeira presa.

ciasto

substantivo feminino (comida ou massa assada)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
William e Helen comeram massa com o café.

masa szpachlowa

masa

substantivo feminino (pessoas)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
A massa se moveu lentamente pelas ruas.

panierka

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
O chefe preparou uma massa doce para fazer bolinhos

masa

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Os alunos aprenderam como medir a massa de objetos celestiais.

stado

(przenośny)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
É mais fácil seguir a massa do que desafiar a convenção.

nisko zawieszone chmury

substantivo feminino (de nuvens)

Está vendo aquela massa de nuvens ali?
Widzisz te nisko zawieszone chmury?

masa

(tamanho)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

masy

(figurado, grande número de pessoas) (potoczny)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju żeńskiego (np. córki, łyżki, burze).)

miazga

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

grupa

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
O grosso dos eleitores ainda está indeciso.

wspaniały, super

adjetivo (gíria, abrev)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

makaron

(BRA, macarrão em tiras)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

zaczynać od

Vicente precisa começar o projeto da escola logo porque o prazo já é na semana que vem.

popularny

(anglicismo)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

syndyk

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

uziemiać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Essa conexão aterra o dispositivo para evitar que ele dê choque.

grupowo, masowo

locução adverbial (todos juntos, num grupo)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

kluska

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Andy acrescentou alguns bolinhos de massa à sopa para torná-la uma refeição mais consistente.

kit

(substância colante)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

pamięć masowa

(informática)

CD-ROMs, DVDs e discos rígidos externos são todos dispositivos que oferecem armazenamento em massa.

pasta migdałowa

masa atomowa

(BRA)

foremka do ciastek

substantivo masculino (para cortar bolinhos)

pizza na grubym cieście

masowy atak

masowa telekomunikacja

masowe zniszczenie

masowa eksterminacja

(genocídio)

masowe morderstwo

masowe samobójstwo

masowe zniszczenie

glina do wypalania

ciasto wałkowane

rozwałkowane ciasto

wałek

(BRA)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

przecier pomidorowy

(tomates liquefeitos)

kruche ciasto

produkcja masowa

substantivo feminino

masa do wypieku ciastek

substantivo feminino

wierzch ciasta

rynek masowy

substancja szara, istota szara

substantivo feminino (parte do cérebro)

broń masowej zagłady

substantivo feminino plural (armas nucleares, biológicas e químicas)

szare komórki

(tecido cerebral)

przygotować grunt

expressão verbal

(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy))

rynek masowy

masowo

locução adverbial

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

pasta migdałowa

masa atomowa

(BRA)

modelina

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

spód z kruchego ciasta

Tenho problemas para fazer massa de torta do zero, então normalmente eu compro já pronta.

szare komórki

foremkowy

expressão

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
A voz única dela garantia que não fosse vista apenas como outra dessas cantoras pop feitas em massa.

popracować

expressão

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)

wysypywać się

(pessoas: saída em massa) (przenośny)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

masowy

locução adjetiva

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Protestos em massa aconteceram na capital.

góra lodowa

(icebergue: fragmento)

Um bloco de gelo quebrou e caiu no mar.

chleb na zakwasie

substantivo masculino

Poproszę kanapkę z indyka z chlebem na zakwasie.

masy

(pessoas coletivamente)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju żeńskiego (np. córki, łyżki, burze).)

zagniatać z wodą

expressão verbal (figurado)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu massa w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Czy wiesz o Portugalski

Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.