Co oznacza liaison w Francuski?
Jakie jest znaczenie słowa liaison w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać liaison w Francuski.
Słowo liaison w Francuski oznacza łącznik, legato, ligatura, niema spółgłoska, romans, romans, sieć, łączenie, wiązanie, portamento, wiązanie, splot, węzeł, połączenie, połączenie, połączenie, łącze, łączyć się z czymś, w kontaktach intymnych z kimś, wiązanie chemiczne, połączenie mikrofalowe, połączenie radiowe, współpracować z kimś, przelotny romans. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa liaison
łączniknom féminin (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Les deux troupes avaient une liaison qui leur permettait d'échanger des informations importantes. |
legatonom féminin (Musique : symbole) (symbol: zapis nutowy) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
ligaturanom féminin (Musique) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Pour allonger la dernière note de la mesure, on fait une liaison avec la demi-mesure suivante. |
niema spółgłoskanom féminin (prononciation) Sarah avait de la difficulté à apprendre quelles liaisons étaient facultatives ou interdites en français. |
romans(romantique) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Il a eu une liaison avec sa secrétaire. Miał romans ze swoją sekretarką. |
romansnom féminin (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Le politicien a eu une liaison avec une de ses employés pendant sa campagne. |
siećnom féminin (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
łączenie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) La liaison des sentiers donne un parcours de 80 kilomètres. |
wiązanienom féminin (Chimie) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Une molécule d'eau contient un atome d'oxygène et deux atomes d'hydrogène, reliés par des liaisons covalentes. Cząsteczka wody zawiera jeden tlen i dwa wodory połączone wiązaniami kowalencyjnymi. |
portamentonom féminin (Musique) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Le joueur de trompette devait parfaire ses liaisons pour éviter les ratés. |
wiązanienom féminin (Chimie) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
splot, węzełnom féminin (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
połączenienom féminin (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
połączenie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Il y a une correspondance par bus entre l'aéroport et le métro. |
połączenie, łączenom féminin (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
łączyć się z czymś(Radio) Essaie de joindre le quartier général si ce vieil émetteur marche encore. |
w kontaktach intymnych z kimś
Ce n'est jamais une bonne idée d'avoir une liaison avec un collègue. |
wiązanie chemicznenom féminin |
połączenie mikrofalowenom féminin |
połączenie radiowenom féminin |
współpracować z kimś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
przelotny romans
|
Nauczmy się Francuski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu liaison w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.
Powiązane słowa liaison
Zaktualizowane słowa Francuski
Czy wiesz o Francuski
Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.