Co oznacza lejano w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa lejano w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać lejano w Hiszpański.

Słowo lejano w Hiszpański oznacza luźny, nikły, odległy, daleki, odległy, daleki, daleki, oddalony, odległy, daleki, oddalony, oddalenie, odległy, daleki, oddalony, niewielki, znikomy, odległy, daleki, najdalszy, daleki, odlegle związany, oddalony, najdalszy, granica, Dziki Zachód, Wschodnia Azja, Daleki Wschód, daleki krewny, dalszy, daleko spokrewniony, zewnętrzny, daleko. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa lejano

luźny, nikły

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Una prima lejana ha escrito para ver si puede venir de visita.

odległy, daleki

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Viajaron hasta aquí desde un país distante.

odległy, daleki

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
En el pasado distante éramos íntimos amigos.

daleki, oddalony, odległy

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Katya es americana, pero sus padres son de una tierra lejana.

daleki, oddalony

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

oddalenie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
El manuscrito más antiguo de Beowolf es una copia muy lejos del original.

odległy

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Él vive en una remota villa a unos 100 km de aquí.
On mieszka w odległej wiosce, oddalonej około 100 km stąd.

daleki, oddalony

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Me encantaría poder viajar a tierras remotas y tener aventuras.

niewielki, znikomy

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Hay una distante oportunidad de que consigas el trabajo, pero como te fue mal en la entrevista, no creo que eso sea probable.

odległy

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Acostumbraba pasear por las llanuras alejadas.

daleki

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
El presidente es un primo mío distante.

najdalszy, daleki

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
El telescopio podía ver los límites remotos de la galaxia.

odlegle związany

nombre masculino

Los conejos son parientes lejanos de las ratas.

oddalony

locución adjetiva (lugar, comparativo)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Suelo pasar las vacaciones en este país pero ojalá pueda irme a un país más lejano el año que viene.

najdalszy

locución adjetiva

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

granica

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
La vida en el Salvaje Oeste era mucho más difícil de como la cuentan las películas.

Dziki Zachód

locución nominal masculina

Nuestra imagen del lejano oeste ha sido en gran medida perfilada por Hollywood.

Wschodnia Azja

locución nominal masculina

Marco Polo fue el primer europeo famoso en visitar el Lejano Oriente.

Daleki Wschód

locución nominal masculina

Los comerciantes traían a Europa especias de gran valor del Lejano Oriente.

daleki krewny

dalszy

locución adjetiva

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Deberías salir por la puerta más lejana.

daleko spokrewniony

Nunca nos hemos visto, pero creo que somos parientes lejanos.

zewnętrzny

locución adjetiva

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Los planetas más lejanos de nuestro sistema solar son Júpiter, Saturno, Urano y Neptuno.

daleko

locución adverbial

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
Eso está en un futuro muy lejano.
To odległa przyszłość.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu lejano w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.