Co oznacza leaves w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa leaves w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać leaves w Język angielski.

Słowo leaves w Język angielski oznacza liść, listek, kartka, dodatkowy blat, folia, listowie, wypuszczać liście, wyjść, opuszczać, zostawiać, zostawiać, zostawiać, zostawiać coś dla kogoś, zostawiać, zostawiać coś u kogoś, zostawiać, zezwolenie, urlop, urlop, urlop, wypuszczać liście, dawać, zostawać komuś coś, zostawiać, zapisać coś komuś, zostawiać kogoś z czymś, przeglądać przez, liść laurowy, botwina, botwina, boćwina, listek figowy, listek figowy, czterolistna koniczyna, czterolistna koniczyna, złota folia, liść klonu, klonowy liść, liść palmowy, liść herbaty, złodziej. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa leaves

liść, listek

noun (tree: foliage)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The trees lost their leaves early this year because of the frost.

kartka

noun (sheet of paper, page)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Ben turned over a leaf in his book and kept reading.

dodatkowy blat

noun (part of table)

When the kids moved out Sam dropped the table leaves to make the dining table smaller.

folia

noun (thin sheet of metal)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
The book was decorated with gold leaf.

listowie

noun (foliage)

(rzeczownik rodzaju nijakiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju nijakiego (np. pisklęta, łóżka, objawienia).)
The leaf of the maple tree has three points.

wypuszczać liście

intransitive verb (grow leaves)

The trees leafed late because of the long winter.

wyjść

intransitive verb (depart) (pieszo)

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)
Is John here? No, he's already left.

opuszczać

transitive verb (go away from)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
I'm going to leave this town at three o'clock today.
Zamierzam opuścić to miasto dzisiaj o trzeciej.

zostawiać

transitive verb (forget to bring)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Oh, no. I left the present at home.
No nie. Zostawiłem prezent w domu.

zostawiać

transitive verb (abandon)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
He left his wife at home, and went out with his friends on Friday night.
Zostawił żonę w domu i wyszedł z kolegami w piątkowy wieczór.

zostawiać

transitive verb (let remain)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
I enjoyed my meal, but left some of the potatoes as I was feeling rather full.
Jedzenie mi smakowało, ale zostawiłam trochę ziemniaków, bo czułam się dość pełna.

zostawiać coś dla kogoś

(let remain: for [sb] else)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
He left only one piece of pizza for the others.

zostawiać

transitive verb (let [sb] keep, take)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Leave me your number in case I need to get in touch.

zostawiać coś u kogoś

(entrust)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Can I leave my keys with you in case something happens?

zostawiać

transitive verb (not bring)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
I've left the keys on the kitchen table in case you want to go out.

zezwolenie

noun (permission to act)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
The commander gave the soldier leave to manage the situation as he wanted.

urlop

noun (permission for absence)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
My boss gave me leave to study for three months.
Mój szef dał mi trzymiesięczny urlop naukowy.

urlop

noun (permitted absence)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
I will be on leave until August the fifteenth.
Będę na urlopie do piętnastego sierpnia.

urlop

noun (period of absence)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
He has two weeks' leave in the summer.

wypuszczać liście

intransitive verb (grow leaves)

Many trees leave in the spring, as the weather gets warmer.

dawać

transitive verb (remainder)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Five minus three leaves two.

zostawać komuś coś

transitive verb (have remaining)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
The coat cost thirty-five dollars and the shoes cost twenty, so that leaves us only five dollars.

zostawiać

transitive verb (deposit, give)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
He left his phone number on the answering machine.

zapisać coś komuś

(bequeath)

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)
In his will, her father left her the antique clock.

zostawiać kogoś z czymś

(have remaining)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
If you take that twenty-pound note, you'll leave me with less than five pounds.

przeglądać przez

phrasal verb, transitive, inseparable (flip the pages of)

I was leafing through an old magazine when the doctor came in.

liść laurowy

noun (aromatic leaf used in cooking)

Whenever I make a casserole, I add a bay leaf from my garden.

botwina

noun (leaves of beetroot plant)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
I served the meat with a plateful of healthy beet greens.

botwina, boćwina

noun (UK (beet greens: edible leaf of beet plant)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Rachel prepared a green salad of rocket and beet.

listek figowy

noun (literal (leaf of a fig tree) (dosłowny)

A real fig leaf would be too itchy to wear.

listek figowy

noun (figurative ([sth] that covers [sth] shameful) (przenośny)

czterolistna koniczyna

noun (clover with four leaves)

I searched the grass for a four-leaf clover.

czterolistna koniczyna

noun (symbol of good luck)

My dog's been a kind of four-leaf clover to me all his life.

złota folia

noun (thin sheet of gold)

It looks like it's solid gold but it's only plaster covered with gold leaf.

liść klonu

noun (leaf of hardwood maple tree)

klonowy liść

noun (symbol: emblem of Canada)

Canada's symbol is the maple leaf.

liść palmowy

noun (leaf of a palm tree)

The gardeners neglected to pick up the cut palm leaves before they left.

liść herbaty

noun (dried leaf of the tea plant)

Some fortune-tellers use tea leaves to read fortunes.

złodziej

noun (UK, regional, slang (thief)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu leaves w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Powiązane słowa leaves

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.