Co oznacza green w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa green w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać green w Język angielski.

Słowo green w Język angielski oznacza zielony, zielony, zielony, ekologiczny, członek partii Zielonych, Zieloni, zielony, zielenina, zielony, zielony, zielony, zielony, surowy, green, trawnik, skwer, zielone światło, zielony, trawa, pozielenieć, zazielenić, pole puttingowe, morski, szmaragd, szmaragdowy, zielenice, zielone jabłko, fasolka szparagowa, zielony pas, zielona karta, , zielone światło, zielone światło, zezwolić na coś, szczypiorek, zielona papryka, zielona sałata, wąż zielony, zielona herbata, żółw zielony, zielone warzywa, zielony z zazdrości, dzięcioł zielony, zazdrość, cyranka, mieć rękę do roślin, nefrytowy, nefrytowy, jasnozielony, limonkowy, limonowy, limonowy, wzbudzać czyjąś zazdrość, zielonkawy, zielonkawy, pistacjowy, szałwiowy, szałwiowy, turkusowa zieleń. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa green

zielony

noun (color)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Green is my favourite colour.

zielony

adjective (in color)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
The green grass was blowing in the wind.
Zielona trawa kołysała się na wietrze.

zielony

adjective (verdant, natural)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
The city set aside a green area where no development was allowed.

ekologiczny

adjective (figurative (eco-friendly)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
The candidate always talked about green issues. The government is introducing some new green policies to protect the environment.

członek partii Zielonych

noun (politics: member of the Green Party)

Of the candidates in the upcoming local election, only one is a Green.

Zieloni

plural noun (figurative (politics: Green Party)

(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).)
The Greens are usually small political parties in Europe.

zielony

adjective (figurative (envious) (przenośny)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
She was green with envy about his new car.

zielenina

plural noun (leafy vegetables) (potoczny)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
You need to eat your greens! How about a salad?

zielony

adjective (unripe)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
The bananas were still green. Maybe they will be ripe enough to eat in a couple of days.

zielony

adjective (sickly in complexion)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
You should lie down. You're looking a little green.

zielony

adjective (figurative (immature, naïve) (przenośny)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
The basketball player is still green, but will definitely get better as he matures.

zielony

adjective (figurative (fresh, youthful)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
She is still green at the moment, but the pressures of motherhood may change her.

surowy

adjective (wood: unseasoned)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Green wood is softer than seasoned timber.

green

noun (golf: putting area) (golf: obszar z krótko koszoną trawą)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The golfer got to the green in just two strokes, then putted the ball in.
Golfista dotarł do greenu już po dwóch uderzeniach, a następnie wbił piłkę do dołka.

trawnik

noun (grassy area for other sports)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The students are playing croquet on the green.

skwer

noun (village square)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
There is a festival today on the village green.

zielone światło

noun (traffic light)

You must not drive until the green shows.

zielony

noun (US, uncountable, slang (money) (slang)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Do you have any green on you? I don't have a cent to pay for this.

trawa

noun (uncountable, slang (marijuana) (slang)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
This green is cheap, but I like it!

pozielenieć

intransitive verb (become green)

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)
The grass greened a couple of days after the rain.

zazielenić

transitive verb (make green)

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)
Years of rain had greened the church roof.

pole puttingowe

noun (area around a golf hole)

morski

adjective (bluish green in colour)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
It's so relaxing to watch the blue-green sea during the day.

szmaragd

noun (brilliant green color)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

szmaragdowy

adjective (brilliant green in color)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

zielenice

plural noun (type of seaweed)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju żeńskiego (np. córki, łyżki, burze).)
Green algae tend to grow close to the low-tide mark.

zielone jabłko

noun (variety of apple with green skin)

A green apple is crisp and has a tart flavor.

fasolka szparagowa

plural noun (legume: French bean)

The African nation of Burkina Faso produces green beans for export to Europe.

zielony pas

noun (land: conservation area)

The need for housing puts the biggest strain on planners to build in the green belt.

zielona karta

noun (US (residence permit)

I wanted to live and work in the States but couldn't get hold of the necessary green card.

plural noun (figurative (talent for gardening)

All my cuttings took this year so perhaps I do have green fingers after all.

zielone światło

noun (traffic signal: go)

We'll never make it to the green light in time.

zielone światło

noun (figurative (authorization to begin) (przenośny)

Today we got a green light from the director to begin the new project. The committee gave my project the green light.

zezwolić na coś

transitive verb (figurative (authorize)

The Federal Aviation Administration has green-lighted a request to extend the airport runway.

szczypiorek

noun (scallion)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

zielona papryka

noun (green capsicum, green bell pepper)

zielona sałata

noun (salad consisting of lettuce, etc.)

This restaurant makes a fabulous green salad.

wąż zielony

noun (non-venomous North American snake)

During his trip to the mountains Mark was startled by a green snake.

zielona herbata

noun (Oriental herbal tea)

My sister loves green tea with a slice of lemon.

żółw zielony

noun (animal: sea reptile)

zielone warzywa

plural noun (green edible plants)

The young boy didn't like eating green vegetables.

zielony z zazdrości

adjective (figurative (envious) (przenośny)

dzięcioł zielony

noun (yaffle: green songbird)

zazdrość

noun (figurative (jealousy)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
In the play Othello, Iago says that jealousy is a "green-eyed monster".

cyranka

noun (freshwater duck)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

mieć rękę do roślin

verbal expression (be skilled at gardening) (przenośny)

My mother has a green thumb: everything she touches grows well. All my cuttings took this year, so perhaps I do have green fingers after all.

nefrytowy

noun (turquoise-green colour)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

nefrytowy

adjective (turquoise green in colour)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

jasnozielony

noun (pale green colour)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

limonkowy

noun as adjective (acid green) (intensywnie zielony)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Lisa had her car spray-painted a garish lime color.

limonowy

noun (bright yellowish-green colour)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
I'm going to be bold and paint my kitchen in lime green.

limonowy

adjective (bright yellowish green in colour)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Her lime green pants were far too bright for such a solemn occasion.

wzbudzać czyjąś zazdrość

verbal expression (cause to feel envious)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
When I wore my new Prada shoes, I knew I could make Sally green with envy.

zielonkawy

noun (dull yellowish-green colour)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Although olive green used to be popular decades ago, I wouldn't advise wearing a dress this color nowadays.

zielonkawy

adjective (dull yellowish green in colour)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

pistacjowy

noun (color: pale green)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Kent painted the walls pistachio.

szałwiowy

adjective (grayish-green)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
I prefer the sage curtains; the lime-green ones are too bright.

szałwiowy

noun (color: grayish-green)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Sage is a calming colour, perfect for bathroom walls.

turkusowa zieleń

noun (greenish-blue colour)

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu green w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Powiązane słowa green

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.