Co oznacza fenêtre w Francuski?
Jakie jest znaczenie słowa fenêtre w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać fenêtre w Francuski.
Słowo fenêtre w Francuski oznacza okno, okno, okienko, przedział czasowy, okno wykuszowe, przeszklone drzwi, francuskie drzwi, przeszklone drzwi, francuskie drzwi, parapet, okno z zasuwaną szybą, świetlik, podokiennik, skrzydło, uszczelnienie okna, miejsce przy oknie, okno z przodu, rama okienna, gzyms zewnętrzny, patrzeć w dal, wyskakujące okienko. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa fenêtre
okno
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Cette pièce a trois fenêtres situées à l'ouest. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Ten pokój ma trzy okna wychodzące na zachód. |
oknonom féminin (Informatique) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) J'ai trois fenêtres ouvertes sur mon écran. Mam trzy otwarte okna na monitorze. |
okienkonom féminin (d'une enveloppe) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Tu dois mettre la facture dans l'enveloppe de façon à ce que l'adresse apparaisse par la fenêtre. |
przedział czasowynom masculin Ils ont une fenêtre de tir de six heures pour lancer la fusée. |
okno wykuszowe(anglicisme) Vous pouvez voir le jardin par le bow-window. |
przeszklone drzwi, francuskie drzwinom féminin Les portes-fenêtres apportent beaucoup de lumière à la pièce. |
przeszklone drzwi, francuskie drzwinom féminin |
parapet
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) James a verrouillé la fenêtre et a placé la clé sur le rebord. |
okno z zasuwaną szybąnom féminin |
świetlik
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) La lumière du soleil rentrait par la fenêtre de toit. |
podokienniknom masculin (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Fiona avait mis des plantes en pot sur le rebord de fenêtre où elles pourraient s'imprégner du soleil. |
skrzydłonom féminin (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
uszczelnienie oknanom masculin |
miejsce przy oknienom masculin (avion) Je préfère avoir un siège côté hublot pour que les gens dans le couloir ne me rentrent pas dedans. |
okno z przodunom féminin |
rama okiennanom masculin La fenêtre est trop grande pour le cadre de fenêtre. |
gzyms zewnętrznynom masculin J'ai escaladé la façade de la maison, en me servant des rebords de fenêtres et des gouttières. |
patrzeć w dalverbe intransitif (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Si tu regardes par la fenêtre, tu verras l'océan. |
wyskakujące okienko(Internet, anglicisme) |
Nauczmy się Francuski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu fenêtre w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.
Powiązane słowa fenêtre
Zaktualizowane słowa Francuski
Czy wiesz o Francuski
Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.