Co oznacza façonner w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa façonner w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać façonner w Francuski.

Słowo façonner w Francuski oznacza być podstawą, projektować, kuć, formować kogoś, rzeźbić coś z czegoś, rzeźbić coś w czymś, ksztatować, formować, wyginać, formować, formować coś w coś, formować coś, formować. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa façonner

być podstawą

verbe transitif

Les notes de Dan ont façonné la décision de son père de le punir jusqu'à ce qu'il mette de l'ordre dans sa vie.

projektować

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Elle a façonné un cheval avec de l'argile.

kuć

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Le forgeron façonna un fer à cheval.

formować kogoś

verbe transitif (figuré) (przenośny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

C'est son séjour à l'internat qui a forgé son caractère.

rzeźbić coś z czegoś, rzeźbić coś w czymś

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Rodin a sculpté de beaux personnages dans le marbre.

Rodin wyrzeźbił piękne figury z marmuru.

ksztatować, formować

(terre, argile, pâte,...)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Il a modelé l'argile pour créer un pot.

Ukształtował glinę, by uformować garnek.

wyginać

(agir sur) (coś w coś)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Pour ce genre d'ouvrage, il faut bien travailler le cuir.

formować

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Il a modelé l'argile avec ses mains.

formować coś w coś

verbe transitif

Les enfants ont modelé l'argile en forme de dinosaures.

formować coś

verbe transitif (figuré) (przenośny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Les enseignants sont chargés de modeler les jeunes esprits.

formować

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Elle modela (or: façonna) un oiseau à partir d'argile.

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu façonner w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Powiązane słowa façonner

Co oznacza expliquer w Francuski?

Co oznacza exploitation w Francuski?

Co oznacza exploiter w Francuski?

Co oznacza exposer w Francuski?

Co oznacza exposition w Francuski?

Co oznacza exposé w Francuski?

Co oznacza expression w Francuski?

Co oznacza face w Francuski?

Co oznacza facile w Francuski?

Co oznacza facilement w Francuski?

Co oznacza faciliter w Francuski?

Co oznacza facilité w Francuski?

Co oznacza facteur w Francuski?

Co oznacza facture w Francuski?

Co oznacza faible w Francuski?

Co oznacza faim w Francuski?

Co oznacza faire w Francuski?

Co oznacza fait w Francuski?

Co oznacza falloir w Francuski?

Co oznacza fatigué w Francuski?