Co oznacza derribar w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa derribar w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać derribar w Hiszpański.
Słowo derribar w Hiszpański oznacza powalać, zdmuchiwać, zestrzeliwać, burzyć, przewracać, zestrzelić, burzyć, zeskrobywać, zwalać, burzyć, ścinać, rozbierać, burzyć, obalać, obalać, ścinać, spychać buldożerem, obalać, burzyć, wyłamywać coś, wyważać coś, wysadzać w powietrze, powalać kogoś, zwalać z nóg, zabijać po kolei, powalać, nokautować, powalić, przewrócić, zrzucać kogoś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa derribar
powalaćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El jugador de fútbol derribó a su oponente cuando intentó hacerse con la pelota. |
zdmuchiwać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El viento derribó el columpio y la sombrilla. |
zestrzeliwaćverbo transitivo (dosłowny) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Nos fue ordenado derribar la aeronave militar. |
burzyć
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Me puse furioso con la niña por derribar mi estatua. |
przewracaćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Ten cuidado de no derribar esa pila de platos. |
zestrzelićverbo transitivo (czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).) Derribaron el helicóptero con sólo un rifle. |
burzyć
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Después de estar vacío por años, el deteriorado edificio fue demolido. |
zeskrobywać, zwalać, burzyć
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El gobernador de la ciudad demolió los viejos edificios para construir un parque. |
ścinać(árbol) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Los leñadores talaron varios pinos altos. |
rozbierać, burzyć
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El gobierno debe demoler varias casas para construir la carretera. |
obalać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Los rebeldes derrocaron al gobierno e instauraron uno propio. |
obalać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Los revolucionarios derrocaron al gobierno en 2011. |
ścinać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El fuego enemigo mató a muchos soldados. |
spychać buldożerem(dosłowny) |
obalać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El escándalo hizo caer al gobierno. |
burzyć
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Tiraron abajo el viejo edificio para construir un nuevo centro comercial. |
wyłamywać coś, wyważać coś(puertas, paredes) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La policía tiró abajo la puerta cuando allanaron la casa. |
wysadzać w powietrze
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) El equipo de demolición planea tirar abajo el edificio. Ekipa od rozbiórki planuje wysadzić w powietrze tamten budynek. |
powalać kogoś(deportes) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El jugador de rugby placó a un miembro del otro equipo y lo tiró al suelo. |
zwalać z nóglocución verbal (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) El enorme perro estaba tan emocionado que corrió hacia el pequeño y lo derribó (or: tumbó). |
zabijać po koleiverbo transitivo (figurado) El policía derribó uno por uno a los ladrones del banco. |
powalać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El soldado derribó a Aelfric con su espada. |
nokautować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Cuando un miembro de la multitud le tiró un huevo, la política se dio vuelta y lo derribó de un golpe. Gdy ktoś z tłumu rzucił w nią jajkiem, polityczka odwróciła się z go znokautowała. |
powalić, przewrócić
(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).) Cuando bajaba por la pendiente, otro esquiador me golpeó por detrás y me derribó. |
zrzucać kogoś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El caballo negro derriba a cualquiera que intente montarlo. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu derribar w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa derribar
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.