Wat betekent réduction in Frans?
Wat is de betekenis van het woord réduction in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van réduction in Frans.
Het woord réduction in Frans betekent verlaging, reductie, deëscalatie, verkleining, ingekookte saus, bezuiniging, korting, aftrek, vermindering, terugschroeven, terugschroeven, vereenvoudiging, vermindering, afname, inkorting, bezuiniging, vermindering, verkleining, reductie, vermindering, verkorting, inkorting, korting, afname, vermindering, verzachting, afname, vermindering, verlichting, vermindering, verlaging, bezuiniging, verkleinen, reduceren, reductie, korting geven. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord réduction
verlaging, reductie
|
deëscalatie
|
verkleiningnom féminin (Imprimerie) Emily a utilisé la photocopieuse pour faire une réduction de l'affiche. |
ingekookte sausnom féminin (Culinaire) (culinair) Après avoir fait bouillir la sauce pendant dix minutes, ajoutez la réduction aux autres ingrédients. |
bezuiniging
Les réductions budgétaires ont signifié la fin de certains projets importants. |
korting, aftrek
Le vendeur a proposé une remise à Karen sur sa nouvelle voiture. |
vermindering
Suite à l'action en justice, le locataire a bénéficié d'une baisse de loyer. |
terugschroevennom féminin (prijzen) Le magasin observait une réduction à ses prix d'origine. |
terugschroevennom féminin (salarissen) |
vereenvoudigingnom féminin La réduction (or: simplification) de sa théorie en termes de bien contre le mal déprimait le philosophe. |
vermindering, afname
|
inkorting(séjour, jupe) Le raccourcissement de son voyage est dû à des problèmes financiers. |
bezuiniging(moins de frais) |
vermindering, verkleining, reductie
|
vermindering(Droit : des peines) (straf) L'avocat de John a fait appel pour demander un allègement de sa peine. |
verkorting, inkorting(temps) Les fans n'ont pas été contents du raccourcissement de la série télévisée. |
korting(prix réduit) Depuis que je travaille dans ce magasin, je bénéficie d'une remise générale de 20 %. |
afname, verminderingnom féminin La réduction des dépenses de l'État a poussé certaines familles à se serrer la ceinture. |
verzachting(van pijn) Le nouveau traitement a permis une atténuation de ses douleurs. |
afname, verminderingnom féminin Ces chiffres représentent une diminution de 15%. |
verlichting
|
vermindering, verlagingnom féminin |
bezuiniging(vieilli) |
verkleinen, reduceren(Imprimerie) Il faut que je réduise cette affiche en A3 pour la faire tenir sur une feuille A4. |
reductienom féminin (geluid) |
korting geven(déduire du prix) Le restaurant m'a fait une réduction (or: m'a fait un rabais) de 10 % sur la note. |
Laten we Frans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van réduction in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.
Verwante woorden van réduction
Geüpdatete woorden van Frans
Ken je iets van Frans
Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.