Wat betekent dúvida in Portugees?

Wat is de betekenis van het woord dúvida in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van dúvida in Portugees.

Het woord dúvida in Portugees betekent twijfel, onzekerheid, twijfel, onzekerheid, twijfel, bedenking, geen twijfel, twijfel, reserve, zeker, ongetwijfeld, ongetwijfeld, zonder twijfel, zonder enige twijfel, ´tuurlijk!, ergens niet aan twijfelen, in het ongewisse laten, twijfelend, aarzelend, onzeker, ongetwijfeld. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord dúvida

twijfel, onzekerheid

substantivo feminino (falta de confiança)

Ele tinha dúvidas sobre sua capacidade de fazer seu trabalho. Ele estava tão cheio de dúvidas que não sabia por onde começar.

twijfel, onzekerheid

substantivo feminino (incerteza)

A dúvida sobre o futuro de seu trabalho os impediu de comprar um carro novo.

twijfel, bedenking

substantivo feminino (falta de confiança)

Sua honestidade apagou minhas dúvidas sobre sua confiabilidade.

geen twijfel

substantivo feminino

twijfel

substantivo feminino

reserve

(figurado, dúvida)

Jack tinha algumas reservas quanto ao plano de Peter; ele não tinha certeza de que Peter realmente o estudara bem.

zeker, ongetwijfeld

Polly estará aqui com certeza: Ela ligou para dizer que estava a caminho uma hora atrás.

ongetwijfeld, zonder twijfel, zonder enige twijfel

locução adverbial

´tuurlijk!

interjeição (informeel)

ergens niet aan twijfelen

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Ik twijfel er niet aan dat hij hier morgen terug zal staan met hetzelfde verhaal.

in het ongewisse laten

expressão

twijfelend, aarzelend

(pessoa)

Eles estão na dúvida sobre a possibilidade de chegar a tempo.

onzeker

locução adverbial

Ik ben onzeker over mijn relatie.

ongetwijfeld

locução adverbial

Laten we Portugees leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van dúvida in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.

Ken je iets van Portugees

Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.