Wat betekent desejar in Portugees?
Wat is de betekenis van het woord desejar in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van desejar in Portugees.
Het woord desejar in Portugees betekent wensen, graag willen, begeren, verlangen, wensen, zou willen, wensen, ergens op hopen, wensen, willen, verlangen, willen, wensen, willen, wensen, een wens doen, iets wensen, willen, zoals u wilt, veel te wensen overlaten, toewensen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord desejar
wensen, graag willen
Se realmente desejares isso, tu consegues aprender uma nova língua. |
begeren, verlangenverbo transitivo (sexual) (seksueel verlangen naar iem.) Ele diz que a ama, mas, na verdade, ele a deseja. |
wensenverbo transitivo Desejo felicidade completa para meus filhos. |
zou willenverbo transitivo Desejaria que ele parasse de falar. Ik wou dat hij zou stoppen met praten. |
wensenverbo transitivo Ele desejou boa noite a todos e foi dormir. |
ergens op hopenverbo transitivo Desejamos notícias melhores logo. |
wensen, willenverbo transitivo Isso não acontece simplesmente. Você precisa desejar que aconteça. |
verlangen
A comida da escola não era ruim, mas Kevin ansiava pela comida de sua mãe. |
willen, wensen
Faça o que quiser! Saio em cinco minutos. |
willen, wensen
Você pode fazer o que desejar até eu chegar em casa, depois vamos limpar a casa. |
een wens doen
Audrey olhou para o céu à noite e fez um pedido para uma estrela que todos os seus sonhos se realizassem. |
iets wensen, willenverbo transitivo Se o corredor quiser, ele pode quebrar o recorde. |
zoals u wilt(escolha, desejo, conforme quiser) (formeel) |
veel te wensen overlatenexpressão |
toewensenexpressão verbal Gota é muito desagradável. Eu não desejaria isso para ninguém. |
Laten we Portugees leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van desejar in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.
Verwante woorden van desejar
Geüpdatete woorden van Portugees
Ken je iets van Portugees
Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.