Wat betekent balle in Frans?
Wat is de betekenis van het woord balle in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van balle in Frans.
Het woord balle in Frans betekent bal, kogel, baal, kogel, schil, kaf, kogel, softbal, backspin, korte bal, slider, harde bal, dumdumkogel, grondbal, verdwaalde kogel, balspel, trefbal, softbal-, poeper, poeperd, honkbal, hacky sack, lichtspoorkogel, gat, poepgat, spuugbal, de bal op de tee plaatsen, een korte bal slaan, softbal, sinker, beschieten, hook, afwijking naar links, balverlies, schieten. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord balle
balnom féminin (petit : tennis, cricket, base-ball...) (klein) Lance-moi la balle. |
kogelnom féminin (d'arme à feu) La radio montre que la balle est logée dans l'épaule du patient. |
baal
Une balle de foin est tombée du camion lorsqu'il a tourné à l'angle. |
kogelnom féminin (projectile) Ian a mis plus de balles dans son fusil. |
schil(blé) |
kafnom féminin (de grains) Pendant la récolte, la balle est séparée du grain. |
kogel
Chaque munition a une pointe en titane. |
softbal(anglicisme: sport) Elle a joué au softball au lycée et était vraiment bonne. |
backspin(Tennis, anglicisme) (sport: effect aan bal) |
korte bal(Base-ball, anglicisme) (honkbal) |
slidernom féminin (Sports) (honkbal, anglicisme) Le lanceur a lancé une balle glissante au-delà du marbre. |
harde balnom féminin (Base-ball) (honkbal) |
dumdumkogelnom féminin |
grondbalnom féminin (Base-ball) (honkbal) |
verdwaalde kogelnom féminin (figuurlijk) Jim a reçu une balle perdue pendant la soirée du Jour de l'An. |
balspel(football, basket-ball,...) Les jeux de ballon sont interdits dans ce parc. |
trefbal(sport) |
softbal-(in samenstellingen) La plupart des écoles du coin ont une équipe de softball. |
poeper, poeperd(vulgaire : anus) (informeel) Chaque fois que j'ai la diarrhée, j'ai le trou du cul qui me brûle. |
honkbalnom féminin Soudain, une balle de base-ball traversa la fenêtre, répandant des bris de verre partout sur le sol. |
hacky sack
|
lichtspoorkogelnom féminin |
gat, poepgatnom masculin (figuré, familier, vulgaire) (slang) |
spuugbalnom féminin (Base-ball) (honkbal) |
de bal op de tee plaatsenlocution verbale (Golf) (golf) Scott était en train de placer la balle sur le tee quant il entendit un cri provenant de l'autre côté du terrain de golf. |
een korte bal slaan(Base-ball, anglicisme) (honkbal) |
softbal
Cela ne fait pas mal d'attraper une balle de softball à mains nues. |
sinkernom féminin (Base-ball) (bij honkbal een geworpen bal met effect naar beneden) |
beschieten
Le soldat a été blessé (par balle) à la jambe. |
hook, afwijking naar linksnom féminin (Sports) (sport) Le joueur a utilisé une balle courbe pour contourner le défenseur. |
balverliesnom féminin (Sports) |
schietenverbe transitif (sport) Le joueur a lancé la balle comme une balle de fusil à son coéquipier. |
Laten we Frans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van balle in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.
Verwante woorden van balle
Geüpdatete woorden van Frans
Ken je iets van Frans
Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.