스페인의의 recién은(는) 무슨 뜻인가요?
스페인의에서 recién라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 recién를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
스페인의의 recién라는 단어는 최근에, 근래에, 방금, 막, 새로 ~한, 새롭게, 신선하게, 갓 ~한, 새로이, 새롭게, 갓, 새로 발견한, 막 나온, 이제 막 출간된, 따끈따끈한, ~에 익숙치 못한, ~에 생소한, ~만 하면, 신생아, 신참자, 신출내기, 새로 온 사람, 신혼자, 신혼부부, 신혼여행객, 신생아, 갓태어난, 신혼의, 갓결혼한, 초심자, 초년생, 신참, 초보, 재생; 발모 등, 신혼부부를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 recién의 의미
최근에, 근래에
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Están recién casados. 그들은 최근에 결혼했지. |
방금, 막
Colin estaba aquí recién. Quizás haya ido a coger algo de la oficina. |
새로 ~한adverbio (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) 케이트는 새로 지어진 박물관에 방문했다. |
새롭게, 신선하게adverbio (접두사로 사용) (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Diana me trajo un ramo de flores recién cortadas de su jardín. |
갓 ~한adverbio (형용사가 뒤에 옴) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) El césped recién cortado huele fresco. |
새로이, 새롭게
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) El asistente del panadero trajo una bandeja con cruasanes recientemente horneados. |
갓(시간) Apenas empiezo a aprender francés: estoy en la tercera lección. |
새로 발견한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Después de ir a Japón, he recién descubierto mi amor por el sushi. |
막 나온, 이제 막 출간된, 따끈따끈한locución adjetiva (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) El último boletín del club está recién publicado. |
~에 익숙치 못한, ~에 생소한
Steven es nuevo en el trabajo, y a menudo pide ayuda. |
~만 하면locución conjuntiva Recién cuando termines la tarea y los quehaceres podrás ver televisión. |
신생아locución nominal con flexión de género (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El recién nacido tenía una cabeza que parecía enorme. |
신참자, 신출내기, 새로 온 사람locución nominal con flexión de género (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Debemos darle la bienvenida a los recién llegados y tratarlos con respeto. |
신혼자, 신혼부부
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El recién casado les mostró con orgullo a sus compañeros de trabajo algunas fotos de su nueva esposa. |
신혼여행객
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
신생아
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
갓태어난locución adjetiva (아기가) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) ¡La familia García tiene una beba recién nacida! |
신혼의, 갓결혼한locución adjetiva (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La pareja recién casada celebró su matrimonio con una botella de champagne. |
초심자, 초년생, 신참, 초보
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La compañía es una recién llegada en el campo del márketing. |
재생; 발모 등locución adjetiva (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
신혼부부
Los recién casados se fueron de luna de miel a Tahití. |
스페인의 배우자
이제 스페인의에서 recién의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
recién 관련 단어
스페인의의 업데이트된 단어
스페인의에 대해 알고 있습니까?
Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.