스페인의의 ocurrir은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 ocurrir라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 ocurrir를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의ocurrir라는 단어는 일어나다, 생기다, 발생하다, 뒤따르다, 뒤잇다, 떠오르다, 일어나다, 발생하다, 일어나다, 발생하다, 벌어지다, 생기다, ~하게 되다, ~가 닥치다, 발생하다, 생기다, 일어나다, 발생하다, 일어나다, 생기다, 일어나다, 생기다, 우연히 일어나다, ~에게 일어나다, ~에게 생기다, 돌다, 순환하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 ocurrir의 의미

일어나다, 생기다, 발생하다

verbo intransitivo (사건, 일)

Este problema solo ha ocurrido una vez.
이 문제는 겨우 한 번 발생했을 뿐이다.

뒤따르다, 뒤잇다

La protesta se estaba volviendo violenta y la policía estaba preocupada por si ocurrían disturbios.
시위가 폭력적으로 변하자 경찰은 폭동이 뒤따를까 (or: 뒤이을까) 봐 우려했다.

떠오르다

verbo intransitivo

La idea de David de empezar su propio negocio ocurrió después de haber perdido el trabajo.
데이브는 직장을 잃은 후 자신의 사업을 시작하겠다는 생각이 떠올랐다.

일어나다, 발생하다

Si tal cosa llegara a ocurrir, llámame de inmediato.

일어나다, 발생하다, 벌어지다, 생기다

~하게 되다, ~가 닥치다

(격식)

Independientemente del infortunio que suceda, Matt siempre está alegre.

발생하다, 생기다

(problema) (문제)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Me temo que ha surgido un problema, no estaré en la reunión de esta tarde.

일어나다, 발생하다

일어나다, 생기다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
A los que saben esperar les pasan cosas buenas.

일어나다, 생기다

Un montón de cosas han ocurrido (or: pasado) desde el año pasado.
작년 이후로 많은 일들이 일어났어.

우연히 일어나다

No buscábamos quedar embarazados: sucedió por casualidad.

~에게 일어나다, ~에게 생기다

(일, 사건, 화, 재난 따위가)

돌다, 순환하다

La exposición incluye un corto explicativo que se repite en ciclos a lo largo del día.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 ocurrir의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.