프랑스 국민의 original은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 original라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 original를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 original라는 단어는 원본, 원작, 대상, 대상물, 독창적인, 원본, 진본의, 독창적인, 독특한, 자신의, 자신이 직접 창작한, 독특한 사람, 눈에 띄는 사람, 독창적인, 고유의, 색다른, 별난, 틀을 깨고, 창의적으로, 기발하게, 진기한, 기묘한, 원본, 원판, 원본, 독창적인, 수평적인, 수평적 사고의, 개인적인, 인적의, 색다른, 특이한, 별난 사람, 괴짜, 미치광이, 괴짜, 기발한, 다채로운, 상상의, 가상의, 독창적인, 신선한, 아주 비슷한, 모방한를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 original의 의미
원본nom masculin (source) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Parfois, il est difficile de distinguer une photocopie de son original. 때론 사본을 원본과 구별하기 어렵다. |
원작nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) J'ai lu une version abrégée du roman, mais je préfère l'original. |
대상, 대상물nom masculin (sujet de l'œuvre) (미술) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Son portrait rendait justice à l'original. |
독창적인adjectif (nouveau, différent) (새로운, 다른) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) L'éditeur a aimé son histoire car elle était originale. 편집장들은 그 글이 독창적이어서 그 글을 좋아했다. |
원본adjectif (source) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Va faire des copies du document original. |
진본의(authentique) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) L'expertise a confirmé qu'il s'agissait d'une œuvre originale de Picasso. |
독창적인, 독특한(imaginatif) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Elle a apporté une touche originale dans ce milieu très conservateur. |
자신의, 자신이 직접 창작한adjectif (propriété intellectuelle) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Le plagiaire ne pouvait pas prétendre que son histoire était une œuvre originale. |
독특한 사람, 눈에 띄는 사람nom masculin (personne exceptionnelle) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ah, ce Georges, c'est un original ! Il vit dans une grotte ! |
독창적인, 고유의
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Leslie regorge d'idées nouvelles. |
색다른, 별난(유머 감각) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
틀을 깨고, 창의적으로, 기발하게adjectif Tentons d'élaborer une stratégie originale. |
진기한, 기묘한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
원본, 원판
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) L'original du logiciel est gardé en sécurité, mais les copies sont disponibles gratuitement. 그 소프트웨어 원판은 금고에 보관되어 있지만, 복사판은 언제든 사용할 수 있다. |
원본adjectif (document) La copie originale du traité était conservée dans un endroit neutre. |
독창적인
Le chef a dit à son équipe qu'il voulait qu'elle trouve des idées originales (or: innovantes). |
수평적인, 수평적 사고의adjectif (pensée, approche) (비유적) John adopte une approche originale (or: inédite) pour résoudre les problèmes techniques. 존은 공학적 문제를 해결하기 위해 수평적 사고로 접근하고 있다. |
개인적인, 인적의
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Vous devrez donner votre adresse ainsi que d'autres données personnelles. 귀하의 주소와 그 밖에 다른 개인적인 정보를 제공하셔야 합니다. |
색다른, 특이한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Son roman fantastique est rempli de descriptions exotiques de personnages et de lieux. |
별난 사람, 괴짜, 미치광이(속어) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
괴짜(속어) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Un excentrique lui a dit de ne jamais manger des aliments rouges et des aliments jaunes à la fois. |
기발한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) J'aime Tamsin parce qu'elle est excentrique, elle fait toujours des trucs bizarres. 나는 탐신이 기발해서 좋다. 탐신은 항상 특이한 일을 하니까. |
다채로운(personne) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) C'est vraiment un invité haut en couleur. 그는 아주 다채로운 저녁 식사 손님이다. |
상상의, 가상의(소설 등) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) 그 이야기 속 상상의 (or: 가상의) 세계는 시작부터 독자를 끌어들인다. |
독창적인, 신선한(생각 등) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Son livre offrait un nouveau point de vue sur la question. |
아주 비슷한adjectif (proche de l'original) C'est une fidèle reproduction de l'original. |
모방한locution adjectivale (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Les critiques affirmaient que son travail était peu original et inintéressant. |
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 original의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
original 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.