프랑스 국민의 dommage은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 dommage라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 dommage를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 dommage라는 단어는 유감스러운 일, 유감, 안됐다, 결점, 하자, 안됐구나!, 아쉽다!, 아깝다!, 너도 함께 있었다면 좋을 텐데, 배아파하다, 애통하다, 운이 나빴구나!를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 dommage의 의미
유감스러운 일nom masculin (슬픈 일, 안된 일) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Quel dommage que tu aies manqué l'autobus et aies dû marcher. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 그 천재가 일찍 죽어 애석하다. |
유감nom masculin (regret) (슬픔,동정) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Quel dommage que vous ne puissiez pas venir avec nous ! 네가 우리와 함께 갈 수 없어 유감이다. |
안됐다(구어체) |
결점, 하자nom masculin (figuré) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ce coup à la théorie aurait pu être évité si les chercheurs avaient rassemblé plus de preuves concrètes. |
안됐구나!(familier) (감탄사: 화자의 감동, 부름, 놀람, 응답 등을 나타냅니다. '아이고, 글쎄요, 여보세요' 등이 있습니다.) Tu n'as pas été accepté à Oxford ? La poisse ! 옥스포드에 떨어졌다고? 안됐구나! |
아쉽다!, 아깝다!interjection Quel dommage ! Je ne peux pas partir à cette soirée parce que j'ai un mauvais rhume. |
너도 함께 있었다면 좋을 텐데
|
배아파하다, 애통하다
|
운이 나빴구나!
Tu as raté ton permis : pas de chance ! |
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 dommage의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
dommage 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.