イタリア語のtinturaはどういう意味ですか？
イタリア語のtinturaという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのtinturaの使用方法について説明しています。
イタリア語のtinturaという単語は,チンキ剤, 染料, 染料、色素, 染料, 大青, ダイロット, 絞り染め, ヨードチンキ, ヘアカラーを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語tinturaの意味
チンキ剤sostantivo femminile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) L'infermiera ha portato della tintura di erbe e fiori per dare sollievo al mal di gola della ragazza. |
染料
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Wendy non riusciva a trovare un paio di scarpe di suo gradimento da abbinare al suo vestito rosso, così ha comprato un paio di scarpe bianche e della tinta rossa. |
染料、色素
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Abbiamo usato dei gusci di noce per creare una tintura per colorare i vestiti. |
染料
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Karen usò una tinta per rendere il legno più scuro. カレンは染料を使って、木材をより濃い色に見せた。 |
大青sostantivo femminile (染料) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) I vichinghi usavano la tintura di guado per tingere. |
ダイロットsostantivo maschile (染糸のバッチ番号) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Assicuratevi che tutto il tessuto sia dello stesso lotto di tintura, altrimenti le maniche non combaceranno con il resto del maglione. 全部の糸が同じダイロットな事を確認してください。そうでないと、セーターの袖と残りの部分がうまく一致しません。 |
絞り染め(tessuto) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ヨードチンキsostantivo femminile (farmacia) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) L'infermiera applicò la tintura di iodio sulla ferita. |
ヘアカラーsostantivo femminile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
イタリア語を学びましょう
イタリア語のtinturaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
tinturaの関連語
イタリア語の更新された単語
イタリア語について知っていますか
イタリア語（italiano）はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人（EU人口の15％）が話しており、1,340万人のEU市民（3％）が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。