イタリア語のmoduloはどういう意味ですか?

イタリア語のmoduloという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのmoduloの使用方法について説明しています。

イタリア語moduloという単語は,モジュールの 、 モジュール式の, ~を調整する、調節する, 拡張性のある、拡張可能な, ~に抑揚をつける, 改める、合わせる, 書類 、 用紙, 組立てユニット 、 規格化部品, モジュール, モジュール, 段, 形, 税表、明細書, 概略, 申請書 、 申込書 、 願書 、 応募書類 、 出願書類を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語moduloの意味

モジュールの 、 モジュール式の

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Il bambino giocava con una serie di scatole modulari che entrano l'una dentro l'altra.

~を調整する、調節する

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

拡張性のある、拡張可能な

aggettivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Abbiamo reso il software modulare per intercettare un mercato più vasto.
我々は市場解放に向けてソフトウェアを拡張可能にした。

~に抑揚をつける

verbo transitivo o transitivo pronominale (fonetica) (声)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Quando moduli la tua voce in inglese puoi cambiare il significato di quello che stai dicendo.

改める、合わせる

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

書類 、 用紙

(記入用紙)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Devi riempire questo modulo per richiedere la tua licenza.
免許を申し込む際はこの書類に記入する必要があります。

組立てユニット 、 規格化部品

sostantivo maschile (componente) (工業製品)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il test era composto da quattro moduli.

モジュール

sostantivo maschile (di corso di studio) (大学の履修単位)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il lettore teneva un modulo sulla morfologia e la sintassi.

モジュール

sostantivo maschile (stazione spaziale) (宇宙船)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La stazione spaziale internazionale ha acquisito un nuovo modulo lo scorso anno.

sostantivo maschile (ロケットの)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
I vecchi razzi avevano moduli multipli che cadevano sulla terra dopo che il rispettivo carburante era esaurito.

(configurazione) (配列、形状)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La ragazza ha disposto le conchiglie con uno schema circolare.
その少女は、貝殻を円形に並べた。

税表、明細書

(dichiarazione dei redditi)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ho compilato il quadro A della dichiarazione dei redditi per dichiarare le mie spese.
所得税明細表Aを記入し、費用を提示した。

概略

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Questo è un modulo per il verbale - lo puoi completare con le informazioni importanti?

申請書 、 申込書 、 願書 、 応募書類 、 出願書類

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Hai riempito il modulo di domanda per quel lavoro?
あの仕事の申込書(or: 応募書類)を記入しましたか?

イタリア語を学びましょう

イタリア語moduloの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

イタリア語について知っていますか

イタリア語(italiano)はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人(EU人口の15%)が話しており、1,340万人のEU市民(3%)が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。