イタリア語のfalsitàはどういう意味ですか?

イタリア語のfalsitàという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのfalsitàの使用方法について説明しています。

イタリア語falsitàという単語は,誤り, 虚偽、偽りであること、不誠実, 虚偽、非真実, 当てにならないこと、ごまかし、虚偽, 不自然さ、わざとらしさ, 虚言、偽り、うそ, 不誠実、不実、不忠, 人為的なこと、人工的なこと, うそつき、不正直さ, 不誠実、偽善、不誠実な言動, うそつき、虚言癖, めくらまし、まやかし、幻惑, にせもの 、 ごまかし, 不誠実な[詐欺的]行為, 不誠実, 不正直、不誠実, 虚言、偽り、うそ, 虚偽、うそ、欺まん, 不実、虚偽、欺瞞, 反証するを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語falsitàの意味

誤り

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
I giornali riportarono la falsità dell'affermazione del politico.

虚偽、偽りであること、不誠実

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

虚偽、非真実

sostantivo femminile (non verità)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

当てにならないこと、ごまかし、虚偽

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
L'avvocato difensore provò la falsità della testimonianza.

不自然さ、わざとらしさ

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La falsità delle rose in seta era evidente.

虚言、偽り、うそ

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La falsità della frase del Presidente fece infuriare la nazione.

不誠実、不実、不忠

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

人為的なこと、人工的なこと

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il direttore percepiva la falsità delle scuse del dipendente.

うそつき、不正直さ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Nessuno credeva alle parole di Ruth perché era famosa per la sua falsità.

不誠実、偽善、不誠実な言動

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

うそつき、虚言癖

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Pur essendo carismatico, il politico è conosciuto anche per la sua falsità.

めくらまし、まやかし、幻惑

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

にせもの 、 ごまかし

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
James disse che stava troppo male per andare a lavoro ma era solo una finta, voleva il giorno libero per andare al mare.

不誠実な[詐欺的]行為

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Un volta scoperta la doppiezza della spia, il capo ne ordinò l'assassinio.

不誠実

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Jake disse che sarebbe venuto, ma sono stato ingannato dalla sua falsità già in passato.

不正直、不誠実

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il ragazzino fu punito per la sua disonestà.

虚言、偽り、うそ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Amy era arrabbiata dopo aver scoperto che suo figlio le aveva detto una bugia.

虚偽、うそ、欺まん

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le menzogne di questo ciarlatano sono state scoperte.

不実、虚偽、欺瞞

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

反証する

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Nella sua tesi Julie ha dimostrato la falsità di quella teoria.

イタリア語を学びましょう

イタリア語falsitàの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

イタリア語について知っていますか

イタリア語(italiano)はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人(EU人口の15%)が話しており、1,340万人のEU市民(3%)が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。