Cosa significa valued in Inglese?

Qual è il significato della parola valued in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare valued in Inglese.

La parola valued in Inglese significa apprezzato, valutato, valorizzato, con valore di, valore, valore, valore, valore, valore, valore, valore, principio, valorizzare, valutare, stimare, significato, valore, valutazione, stima. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola valued

apprezzato

adjective (cherished)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

valutato, valorizzato

adjective (appraised)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

con valore di

adjective (as suffix (having a type of value)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

valore

noun (relative worth)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
We're assessing the value of this item.
Stiamo stimando il valore di quest'articolo.

valore

noun (price)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
We've priced the table at a value of a hundred and fifty pounds.
Abbiamo valutato il tavolo a un valore di centocinquanta sterline.

valore

noun (commerce: monetary worth)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Many things of value were destroyed in the fire.
Nell'incendio sono andate distrutte molte cose di valore.

valore

noun (worth in exchange for [sth])

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
I'll trade it for an object of equal value.
Lo scambierò per un oggetto di uguale valore.

valore

noun (denomination)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Unfortunately, this database contains null values for the Employee ID.
Purtroppo questo database contiene valori nulli per gli identificativi dei dipendenti.

valore

noun (mainly US (tonal value: relative light or dark) (colore)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Black is the darkest value, white is the lightest.
Il nero è il valore più scuro e bianco è il più chiaro.

valore, principio

plural noun (beliefs, principles) (morale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
It's important to find a partner who has values similar to yours.
È importante trovare un partner che abbia valori simili ai tuoi.

valorizzare

transitive verb (consider the importance of)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Our company values its people.
La nostra azienda valorizza i suoi uomini.

valutare, stimare

transitive verb (appraise, give a price)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The appraiser is going to value the house.
Il perito sta per valutare la casa.

significato, valore

noun (meaning)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
We all look for concepts with value.
Cerchiamo tutti concetti di valore.

valutazione, stima

noun (valuation)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The appraiser gave it a value of four thousand euros.
Il perito ha fatto una valutazione su quest'oggetto di quattromila euro.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di valued in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.